最悪の韓国人の名前と改名

[KPOP歌詞ルビ] リクエスト可能

昔は改名が出来なかった韓国

昔の韓国は一度名前が決定したら変えることができませんでしたが、現在は法律が変わり割と簡単に変えられるようになりました。私が学生だった時代に「改名が可能に！」という新聞記事を読んだ記憶があります。当時はとても審査が厳しくて誰もが簡単に改名できるわけではありませんでしたが、制度の変遷にともなって手続きが簡略化され、現在では私の周りでも改名した人を見かけるようになりました。

韓国人の改名の理由は？

よくある韓国人の改名の理由です。

1. 名前が原因でいじめの対象になるなど正常な社会生活が困難である
2. 男性なのに女性のような名前、またはその逆である
3. 占い、作名所などで「不幸の原因が名前にある」と言われた
4. 人名用漢字でない名前のため役所などのパソコンに漢字入力できない
5. 兄弟や従兄間で同じ漢字を使ってそろえたい
   （日本人が父子間で名前の一部に同じ漢字を使うことがあるが韓国は兄弟やいとこ間でする場合がある）

実在するおかしな韓国人の名前

韓国人の名前は、下の名前だけの使用よりフルネームでの使用の方がおかしくなることが多いです。どんなによい名前でもその前に来る姓によっては使用を避けた方がよい名前があるということです。

改名した韓国の芸能人

韓国の芸能人の中には芸名が有名になり過ぎて、本名より芸名が生活に役に立つ、または支障がないと判断し、芸名を本名に変える人が存在します。また、本名をおしゃれな名前に改名してから本名で芸能界デビューする人も存在します。

チェ・ジウ(최지우)

女優の「チェ・ジウ(최지우)」の本名はもともと「チェ・ミヒャン(최미향)」でしたが、彼女はあるとき本名を芸名と同じ「チェ・ジウ」に改名しました。

長年、芸名「チェ・ジウ(최지우)」で芸能活動を行ってきたことから、多くの人に慣れ親しまれている芸名と同じ名前に改名したケースです。ちなみに、前の本名である「チェ・ミヒャン」はとても古典的な名前で、ダサイ感じがあります。

イム・シワン(임시완)

アイドル歌手「帝国の子供たち」のメンバーで、最近は「ミセン(미생)」などのドラマでも俳優として活躍してる「イム・シワン(임시완)」も改名した名前です。彼の本名はもともと「イム・ウンジェ(임웅재)」でしたが、デビュー前の練習生だった時期に、本名を「イム・シワン(임시완)」に改名しました。デビュー後は、改名後の本名をそのまま使って芸能活動しています。

改名が拒否される場合

裁判で「本人の名前は本人が決められる権利がある」と判決が下されて以降、改名申請は90%以上の確率で受けられますが、次のような場合は拒否されることがあります。

改名が拒否される可能性があるケース
1. すでに改名履歴がある場合
2. 幼い子供の改名は子供が自分で判断できる年齢まで待つべきと判断される場合
3. 改名後の名前が社会的な混乱を招く恐れがある場合
4. 犯罪の隠蔽またはその意図があると思われる場合
5. 法律上の制限を回避するための意図があると思われる場合

[KPOP歌詞ルビ] リクエスト可能