KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない?
韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。
「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)
正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。
蜃気楼(しんぎる) / NCT 127(エヌシーティー127)
신기루 / NCT 127
※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習この歌手の名前でハングル書き練習応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
Fly away with me baby
Fly away with me baby
방금 귓가를 스친
パング
ム クィ
ツカル
ル スチン
어딘가 익숙했던 목소리
オディンガ イ
クスケ
ツトン モ
クソリ
두 눈을 감아보면
トゥ ヌヌ
ル カマボミョン
어느새 다시 나를 부르고 있어
オヌセ タシ ナル
ル プルゴ イ
ツソ
닿을 것 같아
タウ
ル ツコ
ツ カタ
나를 바라본 너의 눈에선
ナル
ル パラボン ノエ ヌネソン
은하수가 흐르고
ウナスガ フルゴ
난 그걸 바라보았어
ナン クゴ
ル パラボア
ツソ
시간을 따라 둘이 걷다가 새긴
シガヌ
ル ツタラ トゥリ コ
ツタガ セギン
발자국 손 끝으로 이으면
パ
ルジャグ
ク ソン
ツクトゥロ イウミョン
별자리가 되었어
ピョ
ルジャリガ トゥェオ
ツソ
Cause tonight
Cause tonight
난 너를 찾아가
ナン ノル
ル チャジャガ
가까이 다가가
カ
ツカイ タガガ
너의 마음 속에
ノエ マウ
ム ソゲ
깊이 들어가면 깊이 흘러가면
キピ トゥロガミョン キピ フ
ルロガミョン
It's all right
It's all right
ここまでの歌詞の重要単語
목소리 : [仮名読み]モクソリ [意味]声
눈 : [仮名読み]ヌン [意味]目
있어 : [仮名読み]イツソ [意味]いる
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
둘 : [仮名読み]トゥル [意味]二人
손 : [仮名読み]ソン [意味]手
끝 : [仮名読み]ツクッ [意味]終わり
가까이 : [仮名読み]カツカイ
마음 : [仮名読み]マウム [意味]心、気持ち
이어지기 시작한
イオヂギ シジャカン
같은 꿈을 마주 봐
カトゥン
ツクム
ル マジュ ポヮ
우린 이제부터
ウリン イジェブト
하나이길 원해 하나이길 바래
ハナイギ
ル ウォネ ハナイギ
ル パレ
Fly away with me baby
Fly away with me baby
같은 꿈속에 갇힌
カトゥン
ツク
ムソゲ カティン
심장 소리를 느끼고 있어
シ
ムジャン ソリル
ル ヌ
ツキゴ イ
ツソ
같은 느낌이겠지
カトゥン ヌ
ツキミゲ
ツチ
어렴풋이 그렇게 상상만할 뿐
オリョ
ムプシ クロ
ツケ サンサンマナ
ル ツプン
네가 내게 와
ネガ ネゲ ワ
닿는 곳마다 피어나는 꽃
タンヌン コンマダ ピオナヌン
ツコ
ツ그걸 어루만지면
クゴ
ル オルマンヂミョン
네 향기로 난 물들고
ネ ヒャンギロ ナン ム
ルドゥ
ルツコ
네가 소리 내 웃을 때마다
ネガ ソリ ネ ウス
ル ツテマダ
쏟아지는 별
ツソダヂヌン ピョ
ル멍하니 널 볼 때면 내게 흘러 들어와
モンハニ ノ
ル ポ
ル ツテミョン ネゲ フ
ルロ トゥロワ
Cause tonight
Cause tonight
난 너를 찾아가
ナン ノル
ル チャジャガ
가까이 다가가
カ
ツカイ タガガ
ここまでの歌詞の重要単語
꿈 : [仮名読み]ツクム [意味]夢
원해 : [仮名読み]ウォネ [意味]願う、望む
바래 : [仮名読み]パレ [意味]~してほしい [説明]「~してほしい、望む」という意味の「바라다(パラダ)」の希望型で歌でよく出て来る表現
심장 : [仮名読み]シムジャン [意味]心臓
소리 : [仮名読み]ソリ [意味]音
뿐 : [仮名読み]ツプン [意味]たげ
네가 : [仮名読み]ネガ [意味]あなたが [説明]「네가(あなたが)」が正しい表現だが「내가(私が)」と区別がしにくいことで韓国人は「니가」を使うことが多い
꽃 : [仮名読み]ツコツ [意味]鼻
별 : [仮名読み]ピョル [意味]星
너의 마음 속에
ノエ マウ
ム ソゲ
깊이 들어가면 깊이 흘러가면
キピ トゥロガミョン キピ フ
ルロガミョン
It's all right
It's all right
이어지기 시작한
イオヂギ シジャカン
같은 꿈을 마주 봐
カトゥン
ツクム
ル マジュ ポヮ
우린 이제부터
ウリン イジェブト
하나이길 원해 하나이길 바래
ハナイギ
ル ウォネ ハナイギ
ル パレ
깨고 나도 여전히
ツケゴ ナド ヨジョニ
네가 느껴지는 공기
ネガ ヌ
ツキョヂヌン コンギ
귀에 맴도는 멜로디
クィエ メ
ムドヌン メ
ルロディ
자연스레 흥얼거려
チャヨンスレ フンオ
ルツコ
ルリョ
네가 그랬던 것처럼
ネガ クレ
ツトン コ
ツチョロ
ム눈을 감는 순간 다시
ヌヌ
ル カ
ムヌン スンガン タシ
So fly away with me baby
So fly away with me baby
Fly away with me baby
Fly away with me baby
Fly away with me baby
Fly away with me baby
너와 나 모든 걸 넘어가
ノワ ナ モドゥン コ
ル ノモガ
맞닿은 이 순간
マ
ツタウン イ スンガン
너는 고요하게
ノヌン コヨハゲ
ここまでの歌詞の重要単語
순간 : [仮名読み]スンガン [意味]瞬間
다시 스며들어 다시 스며들어
タシ スミョドゥロ タシ スミョドゥロ
Oh my 꿈결처럼 달콤한
Oh my
ツク
ムギョ
ルチョロ
ム タ
ルコマン
날 부른 목소리가
ナ
ル プルン モ
クソリガ
다시 아득해져 아직 꿈만 같아
タシ アドゥケジョ アヂ
ク ツク
ムマン カタ
아직 꿈만 같아
アヂ
ク ツク
ムマン カタ
Fly away with me baby
Fly away with me baby
Fly away with me baby
Fly away with me baby
この歌詞の重要単語
목소리 : [仮名読み]モクソリ [意味]声
눈 : [仮名読み]ヌン [意味]目
있어 : [仮名読み]イツソ [意味]いる
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
둘 : [仮名読み]トゥル [意味]二人
손 : [仮名読み]ソン [意味]手
끝 : [仮名読み]ツクッ [意味]終わり
가까이 : [仮名読み]カツカイ
마음 : [仮名読み]マウム [意味]心、気持ち
꿈 : [仮名読み]ツクム [意味]夢
원해 : [仮名読み]ウォネ [意味]願う、望む
바래 : [仮名読み]パレ [意味]~してほしい [説明]「~してほしい、望む」という意味の「바라다(パラダ)」の希望型で歌でよく出て来る表現
심장 : [仮名読み]シムジャン [意味]心臓
소리 : [仮名読み]ソリ [意味]音
뿐 : [仮名読み]ツプン [意味]たげ
네가 : [仮名読み]ネガ [意味]あなたが [説明]「네가(あなたが)」が正しい表現だが「내가(私が)」と区別がしにくいことで韓国人は「니가」を使うことが多い
꽃 : [仮名読み]ツコツ [意味]鼻
별 : [仮名読み]ピョル [意味]星
순간 : [仮名読み]スンガン [意味]瞬間
KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索
51712
皆さんの応援をお待ちしております。皆さんの「いいね」と「ツイート」はい大変励みになります。
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない?#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語