1.강물속에 깨지는건 산을 떠난 고운달이여
1.ガンム
ルソゲ
ツケヂヌンゴン サヌ
ル ツトナン コウンダリヨ
마음속에 부서지는 건 나를 떠난 미운님이여
マウ
ムソゲ プソヂヌン コン ナル
ル ツトナン ミウンニミヨ
이제는 못올 그 사람인줄 눈물이 아는걸까
イジェヌン モソ
ル ク サラミンジュ
ル ヌンムリ アヌンゴ
ルツカ
아...천 조각난 달빛은 자꾸만 모이는데
ア...チョン チョガンナン タ
ルビチュン チャ
ツクマン モイヌンデ
두 조각난 내 사랑 그 정은 모을 길이 없어요
トゥ チョガンナン ネ サラン ク チョンウン モウ
ル キリ オ
プソヨ
2.외로운 날 바람불면 저녁강에 달이 울고요
2.ウェロウン ナ
ル パラ
ムブ
ルミョン チョニョ
クカンエ タリ ウ
ルツコヨ
미운 마음 그리움일면 내 가슴에 님이 울어요
ミウン マウ
ム クリウミ
ルミョン ネ カスメ ニミ ウロヨ
어차피 끝난 이야기라고 눈물이 말하네요
オチャピ
ツクンナン イヤギラゴ ヌンムリ マラネヨ
아...물에 잠긴 달빛을 건질수 없듯이
ア...ムレ チャ
ムギン タ
ルビチュ
ル ツコンヂ
ルス オ
プトゥシ
내 맘속에 잠긴 그 정을 건질길이 없어요
ネ マ
ムソゲ チャ
ムギン ク チョンウ
ル ツコンヂ
ルギリ オ
プソヨ