ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[KPOP歌詞ルビ] リクエスト可能 韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

カジョ / テプコン
가족 / 데프콘


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
Intro)
Intro)

Sometimes.... I feel like givin' it up,
Sometimes.... I feel like givin' it up,

It aint easy just livin' it up,
It aint easy just livin' it up,

This life is so much full of pain,
This life is so much full of pain,

Where's the sunshine after the rain?
Where's the sunshine after the rain?

But I can't let the days just pass me by....
But I can't let the days just pass me by....

If u ask me why....
If u ask me why....

It's for the family.... They keep yo holdin' on....
It's for the family.... They keep yo holdin' on....

Right! They keep me trying harder....
Right! They keep me trying harder....

Verse 1)
Verse 1)

지나와 보니까 날 다시 보니까
チナワ ポニカ ナ タシ ポニ

내 몸안에 들어 안잤던 때를 벗겨보니까
ネ モマネ トゥロ アンジャトン テルキョボニ

쌓여 가던 내 죄를 감싸며
サヨ カドン ネ チュェルサミョ

바른 길로 인도한건 다름아닌 부모였다는
パルン キロ インドハンゴン タルマニン プモヨタヌン

사실을 모른 채 살아온 내 이십년이 그렇게 지나가버리고
サシル モルン チェ サラオン ネ イシニョニ クロケ チナガボリゴ

또 신년이 찾아와 시련이 많았던 시절인
ト シンニョニ チャジャワ シリョニ マナトン シジョリン

그 때를 떠올리게 하며 나를 씻겼지
テル トオリゲ ハミョ ナル キョ

너무나 많은 친구들과 치부들만 키우려 애쓴 채
ノムナ マヌン チングドゥグヮ チブドゥマン キウリョ エスン チェ

ここまでの歌詞の重要単語
길 : [仮名読み]キ [意味]道
사실 : [仮名読み]サシ [意味]事実
너무나 : [仮名読み]ノムナ [意味]あまりにも
식구들과 대화를 멀리하며 친구들과 남을 짓누르다
クドゥグヮ テファルリハミョ チングドゥグヮ ナム チンヌルダ

결국 모든 걸 잃어 슬피우는 날 안아준
キョ モドゥン コ イロ スピウヌン ナ アナジュン

따뜻한 어머니의 손이 내게로 전해져 눈 언저리에 손이....
トゥタン オモニエ ソニ ネゲロ チョネジョ ヌン オンジョリエ ソニ....

대체 난 무얼 위해서 이토록 온전치 못한 삶을
テチェ ナン ムオ ウィヘソ イトロ オンジョンチ モタン サ

살아 온건지 후회를 했던거지
サラ オンゴンヂ フフェルトンゴヂ

늦어버린 후에야 깨달아 후회만 하고 있기가 싫어
ヌジョボリン フエヤ ケダラ フフェマン ハゴ イキガ シロ

달렸어 난 달렸어
リョソ ナン タリョ

길을 가면서 아렸던 상처를 지워 갔었어. 헌데 어떡하나?
キル カミョンソ アリョトン サンチョル チウォ カソ. ホンデ オトカナ?

내가 준 상처 너무많아 고생하는 가족들 이제 어떡하나?
ネガ チュン サンチョ ノムマナ コセンハヌン カジョトゥ イジェ オトカナ?

혹독한 이밤 홀로라지만
トカン イバロラヂマン

당신들을 힘들게 했는데 어떡합니까?
タンシンドゥルドゥケ ヘンヌンデ オトカカ?

HOOK 1)
HOOK 1)

I'm Singin', Rappin', Dancin', Writing,
I'm Singin', Rappin', Dancin', Writing,

Oh Baby It's All For You
Oh Baby It's All For You

Uhh Emn.... What Can I Say....
Uhh Emn.... What Can I Say....

Verse 2)
Verse 2)

시간이 흘러 떠나보낸 사람들을 떠 올려 보지만
シガニ フトナボネン サラドゥル ト オリョ ポヂマン

부족한 나는 그들과 무엇을 더 할수 있었을까란 물음에
プジョカン ナヌン クドゥグヮ ムオス ト ハス イカラン ムルメ

날 부른 내 아버지의 초라한 무릎에서 잠이 드는데....
プルン ネ アボヂエ チョラハン ムルペソ チャミ トゥヌンデ....

ここまでの歌詞の重要単語
손 : [仮名読み]ソン [意味]手
내게로 : [仮名読み]ネゲロ [意味]私に
눈 : [仮名読み]ヌン [意味]目
삶 : [仮名読み]サ [意味]ライフ、生活、人生
후회 : [仮名読み]フフェ [意味]後悔
상처 : [仮名読み]サンチョ [意味]傷 [説明]人や動物の傷、心の傷、ものにできた傷
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は
당신 : [仮名読み]タンシン [意味]君、あなた
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
내 아버지 당신의 사랑을 져버린 나를
ネ アボヂ タンシネ サランウ チョボリン ナル

거리에서 찾으신 아버지
コリエソ チャジュシン アボヂ

그렇게 찾던 이 아들을 만나 참더니 눈물을 보이시며
クロケ チャトン イ アドゥル マンナ チャドニ ヌンムル ポイシミョ

짐을 대신 지신 내 아버지와 불쌍한 동생들은
チム テシン チシン ネ アボヂワ プサンハン トンセンドゥルン

아직도 고생을 하고 있고 나 그들에게
アヂト コセンウ ハゴ イコ ナ クドゥレゲ

보상을 해주고 싶은 마음을 갖고 살자니
ポサンウ ヘジュゴ シプン マウムコ サジャニ

아무것도 해준 것이 없어 미안해만 가니
アムゴト ヘジュン コシ オソ ミアネマン カニ

어떻게 내가 어떻게 내가 어두운 길로 갈 수 있겠나
ケ ネガ オケ ネガ オドゥウン キロ カ ス イケンナ

날 버리겠나 난 이미 내 것이 아닌데
ポリゲンナ ナン イミ ネ コシ アニンデ

알아 이젠 누가 뭐라해도 이 집안의 자랑인데
アラ イジェン ヌガ ムォラヘド イ チバネ チャランインデ

내게 꿈이 있다면 이룰 수 있다면
ネゲ クミ イタミョン イル ス イタミョン

몸까지 버려가며 내 몫까지 일하던
カヂ ポリョガミョ ネ モカヂ イラドン

그들의 잃어버린 꿈을 위해여 끝없이 달리고 싶다는 건데
クドゥレ イロボリン クム ウィヘヨ クトシ タリゴ シタヌン コンデ

헌데 어떡하나 내가 준 상처 너무 많아
ホンデ オトカナ ネガ チュン サンチョ ノム マナ

고생 하는 가족들 이제 어떡하나
コセン ハヌン カジョトゥ イジェ オトカナ

홀로 맞이한 혹독한 이 밤. 줄 수 있는게 노래 뿐인데
ロ マヂハン ホトカン イ パ. チュ ス インヌンゲ ノレ プニンデ

어떡합니까....
トカカ....

HOOK 2)
HOOK 2)

Can't You See That
Can't You See That

ここまでの歌詞の重要単語
눈물 : [仮名読み]ヌンム [意味]涙
아직도 : [仮名読み]アヂト [意味]まだ、いまだに
마음 : [仮名読み]マウ [意味]心、気持ち
어떻게 : [仮名読み]オケ [意味]どうして
이젠 : [仮名読み]イジェン [意味]これからは、今からは [説明]「이제는(イジェヌン)」の略
꿈 : [仮名読み] [意味]夢
홀로 : [仮名読み]ホロ [意味]一人で
노래 : [仮名読み]ノレ [意味]歌
I Love You So Much Pain (x2)
I Love You So Much Pain (x2)

HOOK 1)(x4) Repeat
HOOK 1)(x4) Repeat



この歌詞の重要単語
길 : [仮名読み]キ [意味]道
사실 : [仮名読み]サシ [意味]事実
너무나 : [仮名読み]ノムナ [意味]あまりにも
손 : [仮名読み]ソン [意味]手
내게로 : [仮名読み]ネゲロ [意味]私に
눈 : [仮名読み]ヌン [意味]目
삶 : [仮名読み]サ [意味]ライフ、生活、人生
후회 : [仮名読み]フフェ [意味]後悔
상처 : [仮名読み]サンチョ [意味]傷 [説明]人や動物の傷、心の傷、ものにできた傷
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は
당신 : [仮名読み]タンシン [意味]君、あなた
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
눈물 : [仮名読み]ヌンム [意味]涙
아직도 : [仮名読み]アヂト [意味]まだ、いまだに
마음 : [仮名読み]マウ [意味]心、気持ち
어떻게 : [仮名読み]オケ [意味]どうして
이젠 : [仮名読み]イジェン [意味]これからは、今からは [説明]「이제는(イジェヌン)」の略
꿈 : [仮名読み] [意味]夢
홀로 : [仮名読み]ホロ [意味]一人で
노래 : [仮名読み]ノレ [意味]歌

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
[KPOP歌詞ルビ] リクエスト可能
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫!「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう!
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール(生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等)の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ(ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ)製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック!
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック!」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは?
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう!恋人?片思い?二股?ただの隣人?必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断!
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう!制限時間内に何人答えられるかな?
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy