ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[日韓交流] 韓国人と交流しませんか? 韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

タシ サランヘ / MC ハンセ
다시 사랑해 / MC 한새


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
(Chorus)
(Chorus)

이렇게 널 오해해 나쁜 남자로 생각하고 있었어
イロケ ノ オヘヘ ナプン ナジャロ センガカゴ イ

미안해 너에게 뽀뽀, 이제는 이별은 no no
ミアネ ノエゲ ポ, イジェヌン イビョルン no no

(hansai)
(hansai)

기다렸던 전화, 한달 만에 네가 나의 전화번호를 꼭꼭 눌러서
キダリョトン チョヌァ, ハンダ マネ ネガ ナエ チョヌァボノル ロソ

차분한 목소리로 미워 미안해 미로의 끝을 얘기해
チャブナン モソリロ ミウォ ミアネ ミロエ クトゥ イェギヘ

너의 비애, 비를 맞으며 슬퍼했던 아픔에
ノエ ピエ, ピル マジュミョ スポヘトン アプメ

괜찮아 머잖아 행복은 우리에게 있잖아
クェンチャナ モジャナ ヘンボグン ウリエゲ イチャナ

우리 만나, 보고싶었어 보고싶어 죽겠어
ウリ マンナ, ポゴシポソ ポゴシポ チュ

외로워 괴로워 그 동안 너의 연락을 기다려 타버린 가슴은
ウェロウォ クェロウォ ク トンアン ノエ ヨラグ キダリョ タボリン カスムン

싸구려 트럭의 매연보다도 까맣고 답답
サグリョ トゥロゲ メヨンボダド カマコ タ

만나고 싶다는 자기의 대답, 나의 공주 설레는 맘으로 전화를...
マンナゴ シタヌン チャギエ テダ, ナエ コンジュ ソレヌン マムロ チョヌァル...

(266)
(266)

끊고 머리 속은 쉽게 정리가 되지 않아
クンコ モリ ソグン スィケ チョンニガ トゥェヂ アナ

한달 째 꺼내지 않았던 옷들을 무의식적으로 찾아
ハンダ チェ コネヂ アナトン オトゥル ムウィシチョグロ チャジャ

우리가 만났던 날들을 떠올리며
ウリガ マンナトン ナドゥル トオリミョ

한달 전과 다를 바 없는 내 모습이 되려고 거울을 봤어
ハンダ チョングヮ タル パ オヌン ネ モスビ トゥェリョゴ コウル ポヮ

약속에 늦은 것 같은 불안함이 날 감싸
ソゲ ヌジュン コ カトゥン プラナミ ナ

ここまでの歌詞の重要単語
이렇게 : [仮名読み]イロケ [意味]このように
미안해 : [仮名読み]ミアネ [意味]ごめんね
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
이별 : [仮名読み]イビョ [意味]別れ
네가 : [仮名読み]ネガ [意味]あなたが [説明]「네가(あなたが)」が正しい表現だが「내가(私が)」と区別がしにくいことで韓国人は「니가」を使うことが多い
목소리 : [仮名読み]モソリ [意味]声
끝 : [仮名読み]クッ [意味]終わり
비 : [仮名読み]ピ [意味]雨
행복 : [仮名読み]ヘンボ [意味]幸せ
기다려 : [仮名読み]キダリョ [意味]待って [説明]原型は「기다리다(キダリダ)」で、KPOPでも実生活でもよく使う表現
가슴 : [仮名読み]カス [意味]胸 [説明]身体の一部を指す「胸」も、女性の「乳房」も、「悲しくて胸が痛い」のように時の「胸」も「가슴(カス)」で表現可能
맘 : [仮名読み]マ [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウ)」の略で若者言葉
머리 : [仮名読み]モリ [意味]頭
날들 : [仮名読み]ナドゥ [意味]日々
모습 : [仮名読み]モス [意味]姿
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
며칠만에 고개를 들고 본 세상은 아름답고
ミョチマネ コゲル トゥコ ポン セサンウン アル

연인들의 다정한 속삭임도 진실로 느껴져, 진심으로 느꼈어
ヨニンドゥレ タジョンハン ソサギド チンシロ ヌキョジョ, チンシムロ ヌキョ

처음 널 만났던 날의 설레임을, 기다림의 행복을
チョウ マンナトン ナレ ソレイム, キダリメ ヘンボグ

버스에서 내리는 너의 사랑을...
ポスエソ ネリヌン ノエ サランウ...

(Chorus)
(Chorus)

(266)
(266)

멀리서 내게로 다가온 그녈 보고서 수줍게 꺼낸 말
リソ ネゲロ タガオン クニョ ポゴソ スジュコネン マ

안녕 오랜만에 만나
アンニョン オレンマネ マンナ

서먹한 기분들은 금방 사라지고
ソモカン キブンドゥルン クバン サラヂゴ

가장 먼저 눈에 띄는 건 헬쓱한 니 얼굴
カジャン モンジョ ヌネ トゥィヌン コン ヘスカン ニ オ

견딜 수 있다고 자존심과 오기로 버틴 한달
キョンディ ス イタゴ チャジョンシグヮ オギロ ポティン ハンダ

그 한달 이란 서로간의 공백이 서로간의 걱정으로 변했나봐
ク ハンダ イラン ソロガネ コンベギ ソロガネ コチョンウロ ピョネンナボヮ

서로간의 믿음은 우릴 다시 이어줄 수 있을 거라고 믿어
ソロガネ ミドゥムン ウリ タシ イオジュ ス イ コラゴ ミド

널 처음 만났던 곳으로 걸어 그곳으로 찾아가
チョウ マンナトン コスロ コロ クゴスロ チャジャガ

(266)
(266)

그곳을 찾아간 너와나 처음 만났을 때와 같이
クゴス チャジャガン ノワナ チョウ マンナ テワ カチ

그 벤치에 앉아 얘기를 했지
ク ペンチエ アンジャ イェギル

그곳은 변한 건 하나도 없이 꿋꿋히 각자의 자리를 지켰지
クゴスン ピョナン コン ハナド オクチ カチャエ チャリル チキョ

조금 변했을 뿐 바뀐 건 아니잖아
チョグ ピョネ プン パクィン コン アニジャナ

ここまでの歌詞の重要単語
처음 : [仮名読み]チョウ [意味]最初、初めて
내게로 : [仮名読み]ネゲロ [意味]私に
안녕 : [仮名読み]アンニョン [意味]こんにちは、さようなら [説明]韓国語の「アンニョン」は漢字語「安寧」の韓国式発音
얼굴 : [仮名読み]オ [意味]顔
걱정 : [仮名読み]コチョン [意味]心配
믿어 : [仮名読み]ミド [意味]信じる、信じて
뿐 : [仮名読み]プン [意味]たげ
보나마나 우리도 변하지 않았을 건 뻔하잖아
ポナマナ ウリド ピョナヂ アナ コン ポナジャナ

아마 우린 잠시 서로를 떠나 더욱 그리워했을 뿐
アマ ウリン チャシ ソロル トナ トウ クリウォヘ プン

너와 헤어지고 나서도 엔젠간 다시 널 만날 걸 확신해
ノワ ヘオヂゴ ナソド エンジェンガン タシ ノ マンナ ファシネ

아마도 매일을 항상 널 그렸을 거야...
アマド メイル ハンサン ノ クリョ コヤ...



この歌詞の重要単語
이렇게 : [仮名読み]イロケ [意味]このように
미안해 : [仮名読み]ミアネ [意味]ごめんね
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
이별 : [仮名読み]イビョ [意味]別れ
네가 : [仮名読み]ネガ [意味]あなたが [説明]「네가(あなたが)」が正しい表現だが「내가(私が)」と区別がしにくいことで韓国人は「니가」を使うことが多い
목소리 : [仮名読み]モソリ [意味]声
끝 : [仮名読み]クッ [意味]終わり
비 : [仮名読み]ピ [意味]雨
행복 : [仮名読み]ヘンボ [意味]幸せ
기다려 : [仮名読み]キダリョ [意味]待って [説明]原型は「기다리다(キダリダ)」で、KPOPでも実生活でもよく使う表現
가슴 : [仮名読み]カス [意味]胸 [説明]身体の一部を指す「胸」も、女性の「乳房」も、「悲しくて胸が痛い」のように時の「胸」も「가슴(カス)」で表現可能
맘 : [仮名読み]マ [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウ)」の略で若者言葉
머리 : [仮名読み]モリ [意味]頭
날들 : [仮名読み]ナドゥ [意味]日々
모습 : [仮名読み]モス [意味]姿
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
처음 : [仮名読み]チョウ [意味]最初、初めて
내게로 : [仮名読み]ネゲロ [意味]私に
안녕 : [仮名読み]アンニョン [意味]こんにちは、さようなら [説明]韓国語の「アンニョン」は漢字語「安寧」の韓国式発音
얼굴 : [仮名読み]オ [意味]顔
걱정 : [仮名読み]コチョン [意味]心配
믿어 : [仮名読み]ミド [意味]信じる、信じて
뿐 : [仮名読み]プン [意味]たげ

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
[日韓交流] 韓国人と交流しませんか?
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫!「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう!
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール(生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等)の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ(ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ)製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック!
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック!」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは?
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう!恋人?片思い?二股?ただの隣人?必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断!
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう!制限時間内に何人答えられるかな?
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy