내가 아주 어릴때였나 우리집에 살던 백구
ネガ アジュ オリ
ルツテヨンナ ウリヂベ サ
ルドン ペ
クク
해마다 봄, 가을이면 귀여운 강아지 낳았지
ヘマダ ポ
ム, カウリミョン クィヨウン カンアヂ ナア
ツチ
어느해에 가을엔가 강아지를 낳다가
オヌヘエ カウレンガ カンアヂル
ル ナ
ツタガ
가엾은 우리 백구는 그만 쓰러져버렸지
カヨ
プスン ウリ ペ
ククヌン クマン
ツスロジョボリョ
ツチ
나하고 아빠 둘이서 백구를 품에 안고
ナハゴ ア
ツパ トゥリソ ペ
ククル
ル プメ アンゴ
학교앞의 동물병원에 조심스레 찾아갔었지
ハ
クキョアペ トンム
ルビョンウォネ チョシ
ムスレ チャジャガ
ツソ
ツチ
무서운 가죽끈에 입을 꽁꽁묵인채
ムソウン カジュ
ククネ イブ
ル ツコン
ツコンムギンチェ
슬픈듯이 나만 빤히 쳐다봐 울음이 터질 것 같았지
ス
ルプンドゥシ ナマン
ツパニ チョダボヮ ウルミ トヂ
ル ツコ
ツ カタ
ツチ
하얀옷의 의사선생님 아픈 주사 놓으시는데
ハヤノセ ウィサソンセンニ
ム アプン チュサ ノウシヌンデ
가엾은 우리 백구는 너무너무 아팠었나봐
カヨ
プスン ウリ ペ
ククヌン ノムノム アパ
ツソンナボヮ
주사를 채 다 맞기 전 문밖으로 달아나
チュサル
ル チェ タ マ
ツキ チョン ムンバ
ツクロ タラナ
어디 가는거니 백구는 가는 길도 모르잖아
オディ カヌンゴニ ペ
ククヌン カヌン キ
ルド モルジャナ
긴다리에 새하얀 백구 (음으음 으음 음으으음)
キンダリエ セハヤン ペ
クク (ウムウ
ム ウウ
ム ウムウウ
ム)
학교문을 지켜주시는 할아버지한테 달려가 우리 백구 못봤느냐고
ハ
クキョムヌ
ル チキョジュシヌン ハラボヂハンテ タ
ルリョガ ウリ ペ
クク モ
ツポヮンヌニャゴ
다급하게 여쭤 봤더니 왠 하얀개가 와서 쓰다듬어 달라길래
タグパゲ ヨ
ツチュォ ポヮ
ツトニ ウェン ハヤンゲガ ワソ
ツスダドゥモ タ
ルラギ
ルレ
머리털을 쓸어줬더니 저리로 가더구나
モリトル
ル ツスロジュォ
ツトニ チョリロ カドグナ
토끼장이 있는 뒤뜰엔 아무것도 뵈지않았고
ト
ツキジャンイ インヌン トゥィ
ツトゥレン アムゴ
ツト プェヂアナ
ツコ
운동장에 노는 아이들 뭐가 그리 재미있는지
ウンドンジャンエ ノヌン アイドゥ
ル ムォガ クリ ジェミインヌンヂ