ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない? 韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

プン ペリョ / ク・ジュンヨプ
슬픈 배려 / 구준엽


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
˚³ο☆슬픈 배려-구준엽(feat.김태영)☆ο³˚
˚³ο☆スプン ペリョ-グジュニョ(feat.ギテヨン)☆ο³˚

어색한 침묵 속에 흐르는
オセカン チ ソゲ フルヌン

너와 내가 느끼는 긴 이별에 시간
ノワ ネガ ヌキヌン キン イビョレ シガン

꼭 담은 너의 입술에 의민
タムン ノエ イスレ ウィミン

이별을 말하려는 침묵이겠지
イビョル マラリョヌン チムギゲ

알아 난 니 힘든 모습을
アラ ナン ニ ヒドゥン モスブ

내가 싫어진게 아니라는 걸
ネガ シロヂンゲ アニラヌン コ

다만 넌 또 다른 사랑에
タマン ノン ト タルン サランエ

운명처럼 이끌려 날 떠난다는 걸
ウンミョンチョロリョ ナ トナンダヌン コ

울지마 난 참을 수 있어
ヂマ ナン チャム ス イ

너를 보내주는 것도 사랑이라면
ノル ポネジュヌン コト サランイラミョン

너를 위해 니가 힘들지 않게
ノル ウィヘ ニガ ヒドゥヂ アンケ

나 웃으면서 마지막 내 사랑을 줄게
ナ ウスミョンソ マヂマ ネ サランウ チュ

이젠 내가 놓아 줄게 너를 위해서
イジェン ネガ ノア チュケ ノル ウィヘソ

니 아픈 기억까지 내게 맡겨 두고가
ニ アプン キオカヂ ネゲ マキョ トゥゴガ

너의 이별까지 모두 사랑해볼게
ノエ イビョカヂ モドゥ サランヘボ

남겨진 추억만으로
ギョヂン チュオンマヌロ

가슴이 아파 터질 것 같아
カスミ アパ トヂ カタ

ここまでの歌詞の重要単語
흐르는 : [仮名読み]フルヌン [意味]流れる
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
이별 : [仮名読み]イビョ [意味]別れ
모습 : [仮名読み]モス [意味]姿
있어 : [仮名読み]イソ [意味]いる
위해 : [仮名読み]ウィヘ [意味]~のために
마지막 : [仮名読み]マヂマ [意味]最後
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
이젠 : [仮名読み]イジェン [意味]これからは、今からは [説明]「이제는(イジェヌン)」の略
가슴 : [仮名読み]カス [意味]胸 [説明]身体の一部を指す「胸」も、女性の「乳房」も、「悲しくて胸が痛い」のように時の「胸」も「가슴(カス)」で表現可能
아파 : [仮名読み]アパ [意味]痛い [説明]物理的な傷による痛みだけではなく、「心が痛い」のようにもよく使われる
이대로 : [仮名読み]イデロ [意味]このまま
이대로 그냥 너를 품고 싶은데
イデロ クニャン ノルゴ シプンデ

그게 안돼 너를 너무 사랑해
クゲ アンドゥェ ノル ノム サランヘ

고귀한 내 사랑에 금이 갈까봐
コグィハン ネ サランエ クミ カカボヮ

눈물조차 네게 보일 수 없어
ヌンムジョチャ ネゲ ポイ ス オ

떠나는 네게 깊은 상처 될까봐
トナヌン ネゲ キプン サンチョ トゥェカボヮ

가지 말라 애원하고 싶은데
カヂ マラ エウォナゴ シプンデ

사랑이 떠난 니 눈빛이 두려워
サランイ トナン ニ ヌンビチ トゥリョウォ

이렇게 그저 널 바라보면서
イロケ クジョ ノ パラボミョンソ

엇갈린 사랑을 난 원망하면서
リン サランウ ナン ウォンマンハミョンソ

너를 위해 슬픈 이별까지도
ノル ウィヘ スプン イビョカヂド

사랑이라 믿고 너를 보내는거야
サランイラ ミコ ノル ポネヌンゴヤ

이젠 내가 놓아 줄게 너를 위해서
イジェン ネガ ノア チュケ ノル ウィヘソ

니 아픈 기억까지 내게 맡겨 두고가
ニ アプン キオカヂ ネゲ マキョ トゥゴガ

너의 이별까지 모두 사랑해볼게
ノエ イビョカヂ モドゥ サランヘボ

남겨진 추억만으로
ギョヂン チュオンマヌロ

울지마 다 널 위한거야
ヂマ タ ノ ウィハンゴヤ

(사실 내 마음도 너무나 아파)
(サシ ネ マウド ノムナ アパ)

니가 행복하면 그걸로 됐어
ニガ ヘンボカミョン クゴロ トゥェ

(니가 불행해져 돌아오길 바랄뿐)
(ニガ プレンヘジョ トラオギ パラプン)

ここまでの歌詞の重要単語
상처 : [仮名読み]サンチョ [意味]傷 [説明]人や動物の傷、心の傷、ものにできた傷
눈빛 : [仮名読み]ヌンビ [意味]眼差し
이렇게 : [仮名読み]イロケ [意味]このように
슬픈 : [仮名読み]スプン [意味]悲しい
너무나 : [仮名読み]ノムナ [意味]あまりにも
눈물 : [仮名読み]ヌンム [意味]涙
널 위해 내 흘린 눈물이
ウィヘ ネ フリン ヌンムリ

(너의 가슴 속에 상처가 되어)
(ノエ カス ソゲ サンチョガ トゥェオ)

너를 위한 거라면 난 괜찮아
ノル ウィハン コラミョン ナン クェンチャナ

(다시 내게 돌아오길 바랄 뿐이야)
(ダシ ネゲ トラオギ パラ プニヤ)

이젠 내가 놓아 줄게 너를 위해서
イジェン ネガ ノア チュケ ノル ウィヘソ

니 아픈 기억까지 내게 맡겨 두고가
ニ アプン キオカヂ ネゲ マキョ トゥゴガ

너의 이별까지 모두 사랑해볼게
ノエ イビョカヂ モドゥ サランヘボ

남겨진 추억만으로
ギョヂン チュオンマヌロ

이젠 내가 놓아 줄게 너를 위해서
イジェン ネガ ノア チュケ ノル ウィヘソ

(모두 거짓말이야)
(モドゥ コヂンマリヤ)

니 아픈 기억까지 내게 맡겨 두고가
ニ アプン キオカヂ ネゲ マキョ トゥゴガ

(너를 보낼 수 없어)
(ノル ポネ ス オソ)

너의 이별까지 모두 사랑해볼게
ノエ イビョカヂ モドゥ サランヘボ

(모두 거짓말이야)
(モドゥ コヂンマリヤ)

남겨진 추억만으로
ギョヂン チュオンマヌロ

(너를 보낼 수 없어)
(ノル ポネ ス オソ)



この歌詞の重要単語
흐르는 : [仮名読み]フルヌン [意味]流れる
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
이별 : [仮名読み]イビョ [意味]別れ
모습 : [仮名読み]モス [意味]姿
있어 : [仮名読み]イソ [意味]いる
위해 : [仮名読み]ウィヘ [意味]~のために
마지막 : [仮名読み]マヂマ [意味]最後
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
이젠 : [仮名読み]イジェン [意味]これからは、今からは [説明]「이제는(イジェヌン)」の略
가슴 : [仮名読み]カス [意味]胸 [説明]身体の一部を指す「胸」も、女性の「乳房」も、「悲しくて胸が痛い」のように時の「胸」も「가슴(カス)」で表現可能
아파 : [仮名読み]アパ [意味]痛い [説明]物理的な傷による痛みだけではなく、「心が痛い」のようにもよく使われる
이대로 : [仮名読み]イデロ [意味]このまま
상처 : [仮名読み]サンチョ [意味]傷 [説明]人や動物の傷、心の傷、ものにできた傷
눈빛 : [仮名読み]ヌンビ [意味]眼差し
이렇게 : [仮名読み]イロケ [意味]このように
슬픈 : [仮名読み]スプン [意味]悲しい
너무나 : [仮名読み]ノムナ [意味]あまりにも
눈물 : [仮名読み]ヌンム [意味]涙

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない?
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫!「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう!
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール(生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等)の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ(ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ)製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック!
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック!」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは?
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう!恋人?片思い?二股?ただの隣人?必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断!
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう!制限時間内に何人答えられるかな?
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy