ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方（ルビ）」検索

掲載 : 2018.4.14

更新 : 2019.4.12

[日韓交流] 韓国人と交流しませんか？韓国語が分からない方でも大丈夫！ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。（当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。）

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

Intro / キム・ジンピョ
Intro / 김진표

※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール

Jp} 아주 오래 전 기억이나. 바로 넌. 기억 속에 얼굴 붉히던, 넌 교복을 입고 누구와도 비할 수 없는 바로 그 미소. 난 항상 그 모습에 넋을 잃지. 한 장의 사진처럼 남아있지. 항상 한 손에는 보온 and on 분홍색 코끼리 도시락통

Jp} アジュオレチョンキオギナ. パロノン. キオクソゲオルグルプルキドン, ノンキョボグルイプコヌグワドピハルスオムヌンパロクミソ. ナンハンサンクモスベノクスルイルチ. ハンチャンエサヂンチョロムナマイツチ. ハンサンハンソネヌンポオン and on プノンセクコツキリトシラクトン

찰랑대는 머릿결 뽐내며. 어디서나 항상 튀는 모습 huh. 대체 무슨 비누인지 너무도 고운 피부 니게 말 한마디 건낼 용기 엄두도 안났지. 허나 그렇게 널 바라보는 것만으로 내게는 큰 행복이었네.

チャルランデヌンモリツキョルツポムネミョ. オディソナハンサントゥィヌンモスプ huh. テチェムスンピヌインヂノムドコウンピブニゲマルハンマディコネルヨンギオムドゥドアンナツチ. ホナクロツケノルパラボヌンコンマヌロネゲヌンクンヘンボギオンネ.

허구한 날 매일 같이. 너의 머리부터 다리까지. 흘끗흘끗 쳐다보다 눈이라도 마주치면 홍당무되 요러케 저러케 몸둘 바 몰랐지 누구든지 너에게 정말 잘 보이기 위해 모두 너 앞으로 가면 난 언제나 보이지 않는데서 대체 어떻게.

ホグハンナルメイルカチ. ノエモリブトタリツカヂ. フルツクトゥルツクチョダボダヌニラドマジュチミョンホンダンムドゥェヨロツケチョロツケモムドゥルパモルラツチヌグドゥンヂノエゲチョンマルチャルポイギウィヘモドゥノアプロカミョンナンオンジェナポイヂアンヌンデソテチェオツトクケ.

김조한} 그녀만 보면 외롭지 않아. 슬픈 마음도 멀리 사라져. 그녀는 나의 샴푸의 요정. 이제는 너를 사랑할 꺼야.

キムジョハン} クニョマンポミョンウェロプチアナ. スルプンマウムドモルリサラジョ. クニョヌンナエシャムプエヨジョン. イジェヌンノルルサランハルツコヤ.

Hook} 해는 매일 뜨고 지지. 꽃들은 여기 저기 피지. 언제나 내 기억 속의 의지로 같이 온 그녀의 의미. 누구나 느끼지 너무easy. 허나 모든 것들 잊어버리지. 한 장의 휴지 속에 모두 담아 버리고서는 잊지

Hook} ヘヌンメイルツトゥゴチヂ. ツコツトゥルンヨギチョギピヂ. オンジェナネキオクソゲウィヂロカチオンクニョエウィミ. ヌグナヌツキヂノムeasy. ホナモドゥンコツトゥルイジョボリヂ. ハンチャンエヒュヂソゲモドゥタマポリゴソヌンイツチ

이준 a.k.a. Dj Action} Yo remember way back. I saw you across the room dressed in black. Damn girl. It's like a picture set on freeze frame. Though it ain't the same I can't ever forget those times You're forever in my mind

イジュン a.k.a. Dj Action} Yo remember way back. I saw you across the room dressed in black. Damn girl. It's like a picture set on freeze frame. Though it ain't the same I can't ever forget those times You're forever in my mind

And I never had rock ice but still nice. Sentimental gifts sufficed your stare enticed. And I never had to rock shows or rock flows. Never had to cop doughs or God knows.

And your kiss was bliss and I miss you miss. Because I spit this list and for you I wish With a whole lotta love for you I gotta Write nonstop cause my mind's going outta this universe Love puttin it down to verse to converse not a jabber but I Flip it and traverse. Cause you a model dubbed genie in a bottle Five fans by servants playing slaves in a huddle And yo you rock me girl Fantasy honey yo don't stop me girl. Lift the glass reminisce the past Time please slow down fast I wanna make this feeling last

김조한} 그녀만 보면 외롭지 않아. 슬픈 마음도 멀리 사라져. 그녀는 나의 샴푸의 요정. 이제는 너를 사랑할 꺼야.

Jp radio version} 내마음 지켜주던 그때 그대. 내마음 지금도 그대론데. 허 넌 언제나 그렇게 내맘속 깊은곳에서 부터 날 지켜주고 지금껏 여지껏 내맘속에 있었지. 단지 누군지 너는 내가 누군지. 모른다는게 슬펐지. 소풍 때 기억나? 하루종일 나, 사진찍자 말을 할까 말까 무지 고민하다 겨우 내 떨리는 가슴 부여잡구 아무렇지도 않은 척 했지만, 사실 너의 어깨 내 어깨에 부딪힐 땐 정말 어떻게.... 그래 정말 어렸었지. 또 너무도 바보같았지

Jp radio version} ネマウムチキョジュドンクツテクデ. ネマウムチグムドクデロンデ. ホノンオンジェナクロツケネマムソクキプンゴセソプトナルチキョジュゴチグムツコツティョヂツコツネマムソゲイツソツチ. タンヂヌグンヂノヌンネガヌグンヂ. モルンダヌンゲスルポツチ. ソプンツテキオンナ? ハルジョンイルナ, サヂンツチクチャマルルハルツカマルツカムヂコミナダキョウネツトルリヌンカスムプヨジャプクアムロチドアヌンチョクヘツチマン, サシルノエオツケネオツケエプディティルツテンチョンマルオツトクケ.... クレチョンマルオリョツソツチ. ツトノムドパボガタツチ