ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方（ルビ）」検索

掲載 : 2018.4.14

更新 : 2019.4.12

[KPOP歌詞ルビ] リクエスト可能韓国語が分からない方でも大丈夫！ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。（当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。）

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

モ_ルレナン / ホン・ギョンミン
몰래 난 / 홍경민

※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール

*몰래 너를 따라가다 니가 나를 돌아볼때면

*モルレノルルツタラガダニガナルルトラボルツテミョン

놀라 우연인것처럼 나는 딴짓을 하지

ノルラウヨニンゴツチョロムナヌンツタンヂスルハヂ

너의 주윌 맴도는 작전을 매번 바꿔가며

ノエチュウィルメムドヌンチャクチョヌルメボンパツクォガミョ

니가 나를 바라보는 날은 잠도 못잤어

ニガナルルパラボヌンナルンチャムドモツチャツソ

**(용기가 없었어)오〜용기없는 내 자신이 너무나도 싫었어

**(ヨンギガオプソツソ)オ〜ヨンギオムヌンネチャシニノムナドシロツソ

(기회를 내게 줘)오〜세상에서 제일 멋진 이벤트로 너의 맘을 뺏어 버릴테니까

(ギフェルルネゲチュォ)オ〜セサンエソジェイルモチンイベントゥロノエマムルツペソポリルテニツカ

(후렴)이밤을 모두 줘봐 나에게 맡겨줘봐

(フリョム)イバムルモドゥチュォボヮナエゲマツキョジュォボヮ

몰래 널 따라다녔던 보람이 있게

モルレノルツタラダニョツトンポラミイツケ

너는 뭐가 그리 싫어 도대체 모르겠어

ノヌンムォガクリシロトデチェモルゲツソ

싫으면 말던지 그건 니 맘대로해 이젠

シルミョンマルドンヂクゴンニマムデロヘイジェン

*자존심이 상한 나는 너를 포기하려했었어

*ジャジョンシミサンハンナヌンノルルポギハリョヘツソツソ

친한 친구들과 너에 대해 얘길 해봤지

チナンチングドゥルグヮノエテヘイェギルヘボヮツチ

한심하단 소리에 내맘도 흔들렸었어

ハンシマダンソリエネマムドフンドゥルリョツソツソ

몇일동안 니 생각에 난 또 잠을 못잤어

ミョチルドンアンニセンガゲナンツトチャムルモツチャツソ

**(넌정말 괜찮아)오〜널따라다니면서 난 사랑을 알았어

**(ノンジョンマルクェンチャナ)オ〜ノルツタラダニミョンソナンサランウルアラツソ

(넌 내여자니까)오〜세상에서 제일 어렵지만 하나뿐인 사랑 그게 너니까

(ノンネヨジャニツカ)オ〜セサンエソジェイルオリョプチマンハナツプニンサランクゲノニツカ

(후렴)날 믿고 따라와봐 내게 기회를 줘봐

(フリョム)ナルミツコツタラワボヮネゲキフェルルチュォボヮ

한두번 만나는 그건 절대로 아냐

ハンドゥボンマンナヌンクゴンチョルデロアニャ

ここまでの歌詞の重要単語

나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は

자신 : [仮名読み]チャシン [意味]自分自身

맘 : [仮名読み]マ_ム [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウ_ム)」の略で若者言葉

도대체 : [仮名読み]トデチェ [意味]いったい

이젠 : [仮名読み]イジェン [意味]これからは、今からは [説明]「이제는(イジェヌン)」の略

사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛

절대 : [仮名読み]チョ_ルデ [意味]絶対に

나는 포기하지 않아 그건 널 찍었으니까

ナヌンポギハヂアナクゴンノルツチゴツスニツカ

이젠 화가 나 왜 그럴까 니가 내 사랑이라서 내겐

イジェンファガナウェクロルツカニガネサランイラソネゲン

Rap)TV속에서 나 수만번도 더봤던 미친짓이라고 생각했던 일을 바로내가 그래 그래 그래 너 바로 너 때문에 몰래 TV처럼 너의 뒤를 밟고 있어 용기가 없어 이럴수밖엔 없어 하지만 두고봐 조금만 날 기다려봐 나에게 맡겨줘 봐 세상 모두 우릴 축복할테니까

Rap)TVソゲソナスマンボンドトボヮツトンミチンヂシラゴセンガケツトンイルルパロネガクレクレクレノパロノツテムネモルレ TVチョロムノエトゥィルルパルツコイツソヨンギガオプソイロルスバツケンオプソハヂマントゥゴボヮチョグムマンナルキダリョボヮナエゲマツキョジュォポヮセサンモドゥウリルチュクポカルテニツカ