KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[KPOP歌詞ルビ] リクエスト可能
韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。
「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)
正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。
※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習この歌手の名前でハングル書き練習応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
VERSE 1
VERSE 1
이제 그만 일어서야죠
イジェ クマン イロソヤジョ
싫어도 우리 오늘 헤어져야죠
シロド ウリ オヌ
ル ヘオジョヤジョ
자꾸 울면 어떻게 날 보면 어떻게
チャ
ツク ウ
ルミョン オ
ツト
クケ ナ
ル ポミョン オ
ツト
クケ
돌아설 수 없잖아
トラソ
ル ス オ
プチャナ
이별은 좀 쉬웠으면 했는데
イビョルン チョ
ム スィウォ
ツスミョン ヘンヌンデ
그동안 늘 어려웠잖아
クドンアン ヌ
ル オリョウォ
ツチャナ
우린 사랑할 때도 헤어지는 오늘도
ウリン サランハ
ル ツテド ヘオヂヌン オヌ
ルド
늘 같은 상처로 바보같은 눈물만
ヌ
ル カトゥン サンチョロ パボガトゥン ヌンム
ルマン
CHORUS
CHORUS
알고있었나요
ア
ルツコイ
ツソンナヨ
나는 그댈 사랑할수록 내가 너무 싫었던 걸
ナヌン クデ
ル サランハ
ルスロ
ク ネガ ノム シロ
ツトン コ
ル이렇게 보낼 걸 알면서도 잡고 있었죠
イロ
ツケ ポネ
ル ツコ
ル ア
ルミョンソド チャ
プコ イ
ツソ
ツチョ
우린 오랫동안 울게 되겠지
ウリン オレ
ツトンアン ウ
ルケ トゥェゲ
ツチ
VERSE 2
VERSE 2
항상 나는 생각했었어
ハンサン ナヌン センガケ
ツソ
ツソ
그대를 오늘처럼 떠나보낼 땐
クデル
ル オヌ
ルチョロ
ム ツトナボネ
ル ツテン
어떤 얘길 건낼까
オ
ツトン イェギ
ル ツコネ
ルツカ
ここまでの歌詞の重要単語
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
그만 : [仮名読み]クマン [意味]辞めて [説明]原型は「그만하다(クマンハダ)」で「辞める」という意味
어떻게 : [仮名読み]オツトクケ [意味]どうして
이별 : [仮名読み]イビョル [意味]別れ
좀 : [仮名読み]チョム [意味]ちょっと、すこし
늘 : [仮名読み]ヌル [意味]いつも
상처 : [仮名読み]サンチョ [意味]傷 [説明]人や動物の傷、心の傷、ものにできた傷
나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は
이렇게 : [仮名読み]イロツケ [意味]このように
항상 : [仮名読み]ハンサン [意味]いつも
그대 : [仮名読み]クデ [意味]あなた [説明]昔は普通に「あなた」の代わりに使った単語だが現在は小説、詩、歌の歌詞などで使うことが多く一般生活ではあまり使わない
표정 : [仮名読み]ピョジョン [意味]表情
어떤 표정 보일까
オ
ツトン ピョジョン ポイ
ルツカ
울고 있진 않을까
ウ
ルツコ イチン アヌ
ルツカ
이별은 좀 쉬웠으면 했는데
イビョルン チョ
ム スィウォ
ツスミョン ヘンヌンデ
그동안 늘 어려웠잖아
クドンアン ヌ
ル オリョウォ
ツチャナ
우린 사랑할 때도 헤어지는 오늘도
ウリン サランハ
ル ツテド ヘオヂヌン オヌ
ルド
늘 같은 상처로 바보같은 눈물만
ヌ
ル カトゥン サンチョロ パボガトゥン ヌンム
ルマン
CHORUS
CHORUS
BRIDGE (Repeat)
BRIDGE (Repeat)
참지말고 많이 울어요
チャ
ムヂマ
ルツコ マニ ウロヨ
눈물 다시 흘릴 수가 없도록
ヌンム
ル タシ フ
ルリ
ル スガ オ
プトロ
ク누군가 다시 사랑할 때엔
ヌグンガ タシ サランハ
ル ツテエン
제발 오늘처럼 울지 말아요
ジェバ
ル オヌ
ルチョロ
ム ウ
ルヂ マラヨ
CHORUS
CHORUS
この歌詞の重要単語
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
그만 : [仮名読み]クマン [意味]辞めて [説明]原型は「그만하다(クマンハダ)」で「辞める」という意味
어떻게 : [仮名読み]オツトクケ [意味]どうして
이별 : [仮名読み]イビョル [意味]別れ
좀 : [仮名読み]チョム [意味]ちょっと、すこし
늘 : [仮名読み]ヌル [意味]いつも
상처 : [仮名読み]サンチョ [意味]傷 [説明]人や動物の傷、心の傷、ものにできた傷
나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は
이렇게 : [仮名読み]イロツケ [意味]このように
항상 : [仮名読み]ハンサン [意味]いつも
그대 : [仮名読み]クデ [意味]あなた [説明]昔は普通に「あなた」の代わりに使った単語だが現在は小説、詩、歌の歌詞などで使うことが多く一般生活ではあまり使わない
표정 : [仮名読み]ピョジョン [意味]表情
KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索
51712
皆さんの応援をお待ちしております。皆さんの「いいね」と「ツイート」はい大変励みになります。
[KPOP歌詞ルビ] リクエスト可能#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語