ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方（ルビ）」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[日韓交流] 韓国人と交流しませんか？ 韓国語が分からない方でも大丈夫！ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。（当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。）

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

ナエゲ コヂンマルル ヘボヮ / キム・ディジ
나에게 거짓말을 해봐 / 김디지


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
나에게 거짓말을 해봐
ナエゲ コヂンマルル ヘボヮ

*deegie part
*deegie part

우연히 만났던 그녀 였지 / 할말이 없어 던진 한마디/
ウヨニ マンナツトン クニョ ヨツチ / ハルマリ オプソ トンヂン ハンマディ/

(너 참 이쁘다)
(ノ チャム イツプダ)

그녀는 고개 숙였지/ 그녀는 바보였지/
クニョヌン コゲ スギョツチ/ クニョヌン パボヨツチ/

그녀와 100일은 잊혀 지나갔고/아프다는 핑계로 그녀는 걱정하지/
クニョワ 100イルン イティョ チナガツコ/アプダヌン ピンゲロ クニョヌン コクチョンハヂ/

그녀에게 청혼했고/그녀는 고개 숙여 승낙했고/
クニョエゲ チョンホネツコ/グニョヌン コゲ スギョ スンナケツコ/

내 진심은 단지 노총각이 될 거란 걱정 이었지/거짓 결혼이라 했지/
ネ チンシムン タンヂ ノチョンガギ トゥェル ツコラン コクチョン イオツチ/ゴヂツ キョロニラ ヘツチ/

그녀의 둘째아이 태어 났지/ 그날 노름으로 돈을 잃고 빛을 졌지/
クニョエ トゥルツチェアイ テオ ナツチ/ クナル ノルムロ トヌル イルコ ピチュル チョツチ/

그녀는 강도를 당했다는 나의 거짓말로 나를 걱정하지/
クニョヌン カンドルル タンヘツタヌン ナエ コヂンマルロ ナルル ツコクチョンハヂ/

하지만 나는 거짓말을 했지/
ハヂマン ナヌン コヂンマルル ヘツチ/

내가 마흔이 되던 해/ 난 10살 어린 여자와 바람을 폈고/
ネガ マフニ トゥェドン ヘ/ ナン 10サル オリン ヨジャワ パラムル ピョツコ/

그 이유로 나에겐 빛이 생겼지/ 그녀는 사업으로 빛을 졌다는 말을 믿었고/
ク イユロ ナエゲン ピチ センギョツチ/ クニョヌン サオブロ ピチュル チョツタヌン マルル ミドツコ/

그녀는 파출부로/
クニョヌン パチュルブロ/

(HOOK)
(HOOK)

그녀는 모르지/ 아무것도 모르지x4
クニョヌン モルヂ/ アムゴツト モルヂx4

*MC효인 part
*MCヒョイン part

그를 짝사랑 했고/우연히 또 만났고/그가 나를 보고 예쁘다고 했지/
クルル ツチャクサラン ヘツコ/ウヨニ ツト マンナツコ/グガ ナルル ポゴ イェツプダゴ ヘツチ/

ここまでの歌詞の重要単語
거짓말 : [仮名読み]コヂンマル [意味]嘘
우연히 : [仮名読み]ウヨニ [意味]偶然
걱정 : [仮名読み]コクチョン [意味]心配
돈 : [仮名読み]トン [意味]お金
빛 : [仮名読み]ピツ [意味]光
나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は
그와 100일 되던 그날/그는 아프다고 했고 나는 진심으로 그를 걱정했지/
クワ 100イル トゥェドン クナル/グヌン アプダゴ ヘツコ ナヌン チンシムロ クルル ツコクチョンヘツチ/

그가 청혼했고/말없이 난 다 승낙했지/
クガ チョンホネツコ/マロプシ ナン タ スンナケツチ/

(나랑 결혼해 줄래)
(ナラン キョロネ チュルレ)

그와 반평생을 함께 할 수 있어 행복하지/
クワ パンピョンセンウル ハムツケ ハル ス イツソ ヘンボカヂ/

영원히 그대와 함께 할 수 있어/
ヨンウォニ クデワ ハムツケ ハル ス イツソ/

두 아이의 엄마가 되는 날/그는 노름으로 돈을 잃고 빛을 졌지/
トゥ アイエ オムマガ トゥェヌン ナル/グヌン ノルムロ トヌル イルコ ピチュル チョツチ/

강도를 만났다고 하지/그가 거짓말을 했지/
カンドルル マンナツタゴ ハヂ/グガ コヂンマルル ヘツチ/

하지만 나는 그의 안부를 물었지/
ハヂマン ナヌン クエ アンブルル ムロツチ/

내가 마흔이 되던 해/그는 바람을 폈고/그가 남긴 빚으로 난 파출부로/
ネガ マフニ トゥェドン ヘ/グヌン パラムル ピョツコ/グガ ナムギン ピジュロ ナン パチュルブロ/

생계를 유지하면 살았었지/울고 싶지만 울 수 없었지/
センゲルル ユヂハミョン サラツソツチ/ウルツコ シプチマン ウル ス オプソツチ/

(HOOK)
(HOOK)

그를 사랑하지/그의 거짓말도사랑하지/ x4
クルル サランハヂ/グエ コヂンマルドサランハヂ/ x4

*deegie part
*deegie part

이제그녀가 가진 건 암으로 식어가는 몸/ 나/그녀가 세상을 떠난 후/
イジェグニョガ カヂン コン アムロ シゴガヌン モム/ ナ/グニョガ セサンウル ツトナン フ/

내게 남은 아이와 집을 걱정하며 울지 마지막으로/
ネゲ ナムン アイワ チブル ツコクチョンハミョ ウルヂ マヂマグロ/

(사랑해)라고 말해봤지/그년 말없이 울지/
(サランヘ)ラゴ マレボヮツチ/グニョン マロプシ ウルヂ/

(난 괜찮아=여자)
(ナン クェンチャナ=ヨジャ)

우는 모습에/난 지난 내 거짓말을 떠올렸지/용서받을 수 없는 일이기에/
ウヌン モスベ/ナン チナン ネ コヂンマルル ツトオルリョツチ/ヨンソバドゥル ス オムヌン イリギエ/

*MC효인part
*MCヒョインpart

ここまでの歌詞の重要単語
함께 : [仮名読み]ハムツケ [意味]一緒に
있어 : [仮名読み]イツソ [意味]いる
영원히 : [仮名読み]ヨンウォニ [意味]永遠に
그대 : [仮名読み]クデ [意味]あなた [説明]昔は普通に「あなた」の代わりに使った単語だが現在は小説、詩、歌の歌詞などで使うことが多く一般生活ではあまり使わない
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
지금 : [仮名読み]チグム [意味]今
위해 : [仮名読み]ウィヘ [意味]~のために
지금 나는 암으로 식어가고 있지/그는 나를 위해 울고 있지/
チグム ナヌン アムロ シゴガゴ イツチ/グヌン ナルル ウィヘ ウルツコ イツチ/

이제 나는 하늘로 가야하지/하지만 행복하지/그는 나에게/
イジェ ナヌン ハヌルロ カヤハヂ/ハヂマン ヘンボカヂ/グヌン ナエゲ/

(사랑해)
(サランヘ)

라고 하기에/그의 거짓말을 용서할 수 있기에/
ラゴ ハギエ/グエ コヂンマルル ヨンソハル ス イツキエ/

내 남은 생 그대와/그대아이가/날 지켜보기에/
ネ ナムン セン クデワ/グデアイガ/ナル チキョボギエ/

(HOOK)
(HOOK)

그녀는 모르지/ 아무것도 모르지
クニョヌン モルヂ/ アムゴツト モルヂ

그를 사랑하지/그의 거짓말도사랑하지/x2
クルル サランハヂ/グエ コヂンマルドサランハヂ/x2

(먼저 가서 미안해요 다음 생에도 다시 만나요..........)
(モンジョ カソ ミアネヨ タウム センエド タシ マンナヨ..........)



この歌詞の重要単語
거짓말 : [仮名読み]コヂンマル [意味]嘘
우연히 : [仮名読み]ウヨニ [意味]偶然
걱정 : [仮名読み]コクチョン [意味]心配
돈 : [仮名読み]トン [意味]お金
빛 : [仮名読み]ピツ [意味]光
나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は
함께 : [仮名読み]ハムツケ [意味]一緒に
있어 : [仮名読み]イツソ [意味]いる
영원히 : [仮名読み]ヨンウォニ [意味]永遠に
그대 : [仮名読み]クデ [意味]あなた [説明]昔は普通に「あなた」の代わりに使った単語だが現在は小説、詩、歌の歌詞などで使うことが多く一般生活ではあまり使わない
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
지금 : [仮名読み]チグム [意味]今
위해 : [仮名読み]ウィヘ [意味]~のために

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
ホン・ジウ
홍지우
クレソ　アルムダウン
그래서 아름다운
ユ・ジェハ
유재하
サランハギ　ツテムネ
사랑하기 때문에
Rain(ピ)
Rain
悪い男(ナップンナムジャ)
나쁜 남자
キム・ディジ
김디지
ナエゲ　コヂンマルル　ヘボヮ
나에게 거짓말을 해봐
チョ・グヮヌ
조관우
クェンチャナヨ
괜찮아요
パク・サンミン
박상민
Good-Bye
Good-Bye
キム・ヒョンシク
김현식
チュジョハヂ　マラヨ
주저하지 말아요
ソ・ジョンフン
서정훈
ジェフェ　チョン(前)
재회 전(前)
ペ・ホ
배호
ナグネ　イェツ　ソント
나그네 옛 성터
キム・ウォンジュン
김원준
Show
Show
イ・ヒョヌ
이현우
僕の心に絨毯を敷いて (Psychedelic Core Ver.)
내 마음에 주단을 깔고 (Psychedelic Core Ver.)
Psy(サイ)
Psy
ソンゴンエ　オモニ
성공의 어머니
イ・ムンセ
이문세
ヌン　ネリドン　ナル
눈 내리던 날
ソン・デグァン
송대관
チャマン　タミョン　カヌンデ
차만 타면 가는데
ソン・シギョン
성시경
チョウムチョロム
처음처럼
< 3105 3106 3107 3108 >
最新 1 ... - 10 + 10 ... 3448 ラスト
[日韓交流] 韓国人と交流しませんか？
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語
トップへ

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方（ルビ）」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫！「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう！
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール（生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等）の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ（ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ）製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック！
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック！」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは？
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう！恋人？片思い？二股？ただの隣人？必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断！
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう！制限時間内に何人答えられるかな？
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy