벽련화 반겨주는 어둠에 너는 울고 있구나
ピョンニョヌァ パンギョジュヌン オドゥメ ノヌン ウ
ルツコ イ
ツクナ
천년에 긴역사를 아느냐 님은 가고 없는데
チョンニョネ キニョ
クサル
ル アヌニャ ニムン カゴ オ
ムヌンデ
돌저귀엔 이끼가 마르고 빛을 잃은 단청이 슬퍼라
ト
ルジョグィエン イ
ツキガ マルゴ ピチュ
ル イルン タンチョンイ ス
ルポラ
뜰아래 목련은 또 몇년이나 졌더냐
ツトゥラレ モンニョヌン
ツト ミョンニョニナ チョ
ツトニャ
까마득히 긴세월 어둠속에 고뇌를 감추고 기다린다
ツカマドゥキ キンセウォ
ル オドゥ
ムソゲ コノェル
ル カ
ムチュゴ キダリンダ
님을 잊지 못하고 밤마다 우는구나
ニム
ル イ
ツチ モ
ツタゴ パ
ムマダ ウヌングナ
돌들이 쓸리우는 바람에 무얼 생각하느냐
ト
ルドゥリ
ツス
ルリウヌン パラメ ムオ
ル センガカヌニャ
새소리 더욱 설운 이밤도 님은 자취없는데
セソリ トウ
ク ソルン イバ
ムド ニムン チャチュィオ
ムヌンデ