ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方（ルビ）」検索

掲載 : 2018.4.14

更新 : 2019.4.12

[KPOP歌詞ルビ] リクエスト可能韓国語が分からない方でも大丈夫！ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。（当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。）

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

Prince / APINK(エイピンク)
Prince / 에이핑크

※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール

하루에도 수십 번씩 싸우다가 풀다

ハルエドスシプポンツシクツサウダガプルダ

말도 안될 핑계들로 내 마음 돌렸다

マルドアンドゥェルピンゲドゥルロネマウムトルリョツタ

이럴 바에 난 차라리 끝낼래

イロルパエナンチャラリツクンネルレ

정도 들고 울고 불고 하다간 안 끝나

チョンドトゥルツコウルツコプルツコハダガンアンツクンナ

맘먹었다 싶을 때 더 확실히 해둬야

マムモゴツタシプルツテトファクシリヘドゥォヤ

너란 남자는 정신 차릴 거야

ノランナムジャヌンチョンシンチャリルツコヤ

사랑이란 말 쉽게 하지마

サランイランマルスィプケハヂマ

그만 좀 가줘!

クマンチョムカジュォ!

엄마야 아니야

オムマヤアニヤ

너는 내가 꿈꿔왔던 사람이 아냐

ノヌンネガツクムツクォワツトンサラミアニャ

키도 작고 뚱뚱하고

キドチャクコツトゥンツトゥンハゴ

얼굴도 못생겼어

オルグルドモツセンギョツソ

넌 말야

ノンマリャ

아니야

アニヤ

나의 왕자님이 될 수 없단 걸 알아

ナエワンジャニミトゥェルスオプタンコルアラ

버린 거야 버릴 거야 너란 남자

ポリンコヤポリルツコヤノランナムジャ

(하는 수 없지 뭐 그만 끝낼래)

(ハヌンスオプチムォクマンツクンネルレ)

니가 나 없이

ニガナオプシ

ここまでの歌詞の重要単語

마음 : [仮名読み]マウ_ム [意味]心、気持ち

차라리 : [仮名読み]チャラリ [意味]いっそ、むしろ

그만 : [仮名読み]クマン [意味]辞めて [説明]原型は「그만하다(クマンハダ)」で「辞める」という意味

좀 : [仮名読み]チョ_ム [意味]ちょっと、すこし

사람 : [仮名読み]サラ_ム [意味]人、人間

얼마나 잘사나 좀 보자

オルマナチャルサナチョムポジャ

큰소리 뻥뻥 치더니

クンソリツポンツポンチドニ

하루도 넌 못 가

ハルドノンモツカ

너 땜에 내가 밤새 잠도 못 자

ノツテメネガパムセチャムドモツチャ

(하는 수 없이 또 내가 참았지)

(ハヌンスオプシツトネガチャマツチ)

No No No!

엄마야 아니야

オムマヤアニヤ

너는 내가 꿈꿔왔던 사람이 아냐

ノヌンネガツクムツクォワツトンサラミアニャ

키도 작고 뚱뚱하고 얼굴도 못생겼어

キドチャクコツトゥンツトゥンハゴオルグルドモツセンギョツソ

넌 말야

ノンマリャ

아니야

アニヤ

나의 왕자님이 될 수 없단 걸 알아

ナエワンジャニミトゥェルスオプタンコルアラ

버린 거야 버릴 거야 너란 남자

ポリンコヤポリルツコヤノランナムジャ

(하지만 어쩔 땐 너무 귀여워)

(ハヂマンオツチョルツテンノムクィヨウォ)

울고 불고 잘못 했다고

ウルツコプルツコチャルモテツタゴ

내 앞에 와서 엉엉거려

ネアペワソオンオンゴルリョ

근데 어떻게 된 일이야

クンデオツトクケトゥェンイリヤ

내 가슴이 두근거려

ネカスミトゥグンゴルリョ

엄마야 넌 말야

オムマヤノンマリャ

ここまでの歌詞の重要単語

잘못 : [仮名読み]チャ_ルモ_ツ [意味]間違い

어떻게 : [仮名読み]オ_ツト_クケ [意味]どうして

가슴 : [仮名読み]カス_ム [意味]胸 [説明]身体の一部を指す「胸」も、女性の「乳房」も、「悲しくて胸が痛い」のように時の「胸」も「가슴(カス_ム)」で表現可能

나의 왕자님이 될 수 있단 걸 알아

ナエワンジャニミトゥェルスイタンコルアラ

버린 거야 버린 거야 나의 왕자

ポリンコヤポリンコヤナエワンジャ

(영원히 내 눈은 너만 사랑해)

(ヨンウォニネヌヌンノマンサランヘ)

この歌詞の重要単語

마음 : [仮名読み]マウ_ム [意味]心、気持ち

차라리 : [仮名読み]チャラリ [意味]いっそ、むしろ

그만 : [仮名読み]クマン [意味]辞めて [説明]原型は「그만하다(クマンハダ)」で「辞める」という意味

좀 : [仮名読み]チョ_ム [意味]ちょっと、すこし

사람 : [仮名読み]サラ_ム [意味]人、人間

잘못 : [仮名読み]チャ_ルモ_ツ [意味]間違い

어떻게 : [仮名読み]オ_ツト_クケ [意味]どうして

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712

Wonder Girls(ワンダーガールズ)

Wonder Girls

Stop!

Wonder Girls(ワンダーガールズ)

Wonder Girls

Sweet Dreams

Wonder Girls(ワンダーガールズ)

Wonder Girls

Girls Girls

Wonder Girls(ワンダーガールズ)

良いことだけ思うこと (Short Ver.)(チョウンイルマンセンガッカギチョウンイリマンセンガクハギ)

좋은일만 생각하기 (짧은 버젼)

G.NA(ジーナ)비비보이즈,G.NAが歌った歌「僕たちうまくいきそうだ(ウリチャルデンゴッカッタウリチャルドェンゴッカッタ)우리 잘 될것 같아」のハングル歌詞と日本語のるび(カナ読み)" alt="BB.Boys(ビービーボーイズ),G.NA(ジーナ)비비보이즈,G.NAが歌った歌「僕たちうまくいきそうだ(ウリチャルデンゴッカッタウリチャルドェンゴッカッタ)우리 잘 될것 같아」のハングル歌詞と日本語のるび(カナ読み)">

BB.Boys(ビービーボーイズ),G.NA(ジーナ)

비비보이즈,G.NA

僕たちうまくいきそうだ(ウリチャルデンゴッカッタウリチャルドェンゴッカッタ)

우리 잘 될것 같아