KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[KPOP歌詞ルビ] リクエスト可能
韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。
「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)
正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。
心で.. / INFINITE(インフィニット)
마음으로.. / 인피니트
※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習この歌手の名前でハングル書き練習応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
마주보고 하려던 그 말
マジュボゴ ハリョドン ク マ
ル차마 하지 못 했던 그 말
チャマ ハヂ モ テ
ツトン ク マ
ル나 전하지도 못한 채 또 떠나
ナ チョナヂド モタン チェ
ツト
ツトナ
이 자리에 혼자 두고 떠나가네
イ チャリエ ホンジャ トゥゴ
ツトナガネ
지켜볼 수 밖에 난..
チキョボ
ル ス パ
ツケ ナン..
또 참아볼 수 밖에 나..
ツト チャマボ
ル ス パ
ツケ ナ..
이 곳에서 널 기다려
イ コセソ ノ
ル キダリョ
아쉬움만 남긴 채
アスィウ
ムマン ナ
ムギン チェ
또 멀어진대도
ツト モロヂンデド
두 눈을 감은 채 말해
トゥ ヌヌ
ル カムン チェ マレ
나 소리 없이 불러본다
ナ ソリ オ
プシ プ
ルロボンダ
그대 지금 기억하며
クデ チグ
ム キオカミョ
불러본다 그대
プ
ルロボンダ クデ
잊으려고 노력해도
イジュリョゴ ノリョケド
그대 내 맘 같지 않은걸 알면서도
クデ ネ マ
ム カ
ツチ アヌンゴ
ル ア
ルミョンソド
말해주지 못했던 그 말 사랑해..
マレジュヂ モテ
ツトン ク マ
ル サランヘ..
차마 내지 못했던 그말
チャマ ネヂ モテ
ツトン クマ
ル나 전하지도 못한 채 또 떠나
ナ チョナヂド モタン チェ
ツト
ツトナ
ここまでの歌詞の重要単語
혼자 : [仮名読み]ホンジャ [意味]ひとり
기다려 : [仮名読み]キダリョ [意味]待って [説明]原型は「기다리다(キダリダ)」で、KPOPでも実生活でもよく使う表現
눈 : [仮名読み]ヌン [意味]目
소리 : [仮名読み]ソリ [意味]音
그대 : [仮名読み]クデ [意味]あなた [説明]昔は普通に「あなた」の代わりに使った単語だが現在は小説、詩、歌の歌詞などで使うことが多く一般生活ではあまり使わない
지금 : [仮名読み]チグム [意味]今
맘 : [仮名読み]マム [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウム)」の略で若者言葉
이 자리에 혼자 두고 멀어지네
イ チャリエ ホンジャ トゥゴ モロヂネ
기다릴 수 밖에 난..
キダリ
ル ス パ
ツケ ナン..
눈 감아볼 수 밖에 나..
ヌン カマボ
ル ス パ
ツケ ナ..
이 곳에서 나 멈춰서서
イ コセソ ナ モ
ムチゥォソソ
아쉬움만 남긴 채
アスィウ
ムマン ナ
ムギン チェ
너 멀어진대도
ノ モロヂンデド
두 손을 모은 채 말해
トゥ ソヌ
ル モウン チェ マレ
나 소리 없이 불러본다
ナ ソリ オ
プシ プ
ルロボンダ
그대 지금 기억하며
クデ チグ
ム キオカミョ
불러본다 그대
プ
ルロボンダ クデ
비우려고 노력해도
ピウリョゴ ノリョケド
그대 니 맘 여기 없는걸 알면서도
クデ ニ マ
ム ヨギ オ
ムヌンゴ
ル ア
ルミョンソド
불러본다
プ
ルロボンダ
*마음으로 말해본다
*マウムロ マレボンダ
그대 지금 혹시라도
クデ チグ
ム ホ
クシラド
돌아올까 내게
トラオ
ルツカ ネゲ
내 맘 같지 않겠지만
ネ マ
ム カ
ツチ アンケ
ツチマン
그대 돌아온다면
クデ トラオンダミョン
혹시라도 마주칠까봐
ホ
クシラド マジュチ
ルツカボヮ
ここまでの歌詞の重要単語
손 : [仮名読み]ソン [意味]手
rap)
rap)
나 오늘도
ナ オヌ
ルド
들리지도 않을 목소리 외치죠
トゥ
ルリヂド アヌ
ル モ
クソリ ウェチジョ
들을리 없는데
トゥル
ルリ オ
ムヌンデ
계속해서 부르죠
キェソケソ プルジョ
텅빈 공책에 써 내려갔던
トンビン コンチェゲ
ツソ ネリョガ
ツトン
우리의 이야기
ウリエ イヤギ
그대가 찢어져서
クデガ
ツチジョジョソ
혼자 남게 됐어
ホンジャ ナ
ムゲ トゥェ
ツソ
그대가 없는 집에서는
クデガ オ
ムヌン チベソヌン
할 일도 없어
ハ
ル イ
ルド オ
プソ
난 벌써 다 잊었을
ナン ポ
ルツソ タ イジョ
ツス
ル그대를 알기에
クデル
ル ア
ルギエ
내 방 안에 있는 그대
ネ パン アネ インヌン クデ
흔적들을 애써 또 지워요
フンジョ
クトゥル
ル エ
ツソ
ツト チウォヨ
* repeat
* repeat
기다려..
キダリョ..
혹시라도 마주칠까봐 기다려..
ホ
クシラド マジュチ
ルツカボヮ キダリョ..
ここまでの歌詞の重要単語
목소리 : [仮名読み]モクソリ [意味]声
この歌詞の重要単語
혼자 : [仮名読み]ホンジャ [意味]ひとり
기다려 : [仮名読み]キダリョ [意味]待って [説明]原型は「기다리다(キダリダ)」で、KPOPでも実生活でもよく使う表現
눈 : [仮名読み]ヌン [意味]目
소리 : [仮名読み]ソリ [意味]音
그대 : [仮名読み]クデ [意味]あなた [説明]昔は普通に「あなた」の代わりに使った単語だが現在は小説、詩、歌の歌詞などで使うことが多く一般生活ではあまり使わない
지금 : [仮名読み]チグム [意味]今
맘 : [仮名読み]マム [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウム)」の略で若者言葉
손 : [仮名読み]ソン [意味]手
목소리 : [仮名読み]モクソリ [意味]声
KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索
51712
皆さんの応援をお待ちしております。皆さんの「いいね」と「ツイート」はい大変励みになります。
[KPOP歌詞ルビ] リクエスト可能#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語