ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方（ルビ）」検索

掲載 : 2018.4.14

更新 : 2019.4.12

[肥満度チェック] 実は肥満じゃない？韓国語が分からない方でも大丈夫！ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。（当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。）

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

Wake Up / 少女時代
Wake Up / 소녀시대

※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール

그냥 참고 참았지

クニャンチャムゴチャマツチ

그게 사랑인줄 난 알았었어

クゲサランインジュルナンアラツソツソ

이제와 널 생각하니 돌아보니

イジェワノルセンガカニトラボニ

참 웃기지도 않아

チャムウツキヂドアナ

왜 난 그런 기가 찬

ウェナンクロンキガチャン

너의 행동을 모두 받아준 건지

ノエヘンドンウルモドゥパダジュンコンヂ

언제나 너는 우리는 없고

オンジェナノヌンウリヌンオプコ

너 하나만 있었어

ノハナマンイツソツソ

함께 나눈 아주 오랜 기억들

ハムツケナヌンアジュオレンキオクトゥル

다 모두 추억이 아니라 악몽이고

タモドゥチュオギアニラアンモンイゴ

왜 더 일찍 너에게서 벗어나지 못한

ウェトイルツチクノエゲソポソナヂモタン

내 자신이 난 미워

ネチャシニナンミウォ

(너무 어렸어 난) 아파

(ノムオリョツソナン) アパ

(이미 다 끝났어) 나빠

(イミタツクンナツソ) ナツパ

(너를 지우겠어)

(ノルルチウゲツソ)

이제 그만 wake me up

イジェクマン wake me up

자꾸 (언제나 너 항상)

チャツク (オンジェナノハンサン)

바빠 (끝없는 외로움)

パツパ (ツクトムヌンウェロウム)

ここまでの歌詞の重要単語

이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう

언제나 : [仮名読み]オンジェナ [意味]いつも

함께 : [仮名読み]ハ_ム_ツケ [意味]一緒に

기억 : [仮名読み]キオ_ク [意味]記憶

추억 : [仮名読み]チュオ_ク [意味]思い出

자신 : [仮名読み]チャシン [意味]自分自身

아파 : [仮名読み]アパ [意味]痛い [説明]物理的な傷による痛みだけではなく、「心が痛い」のようにもよく使われる

그만 : [仮名読み]クマン [意味]辞めて [説明]原型は「그만하다(クマンハダ)」で「辞める」という意味

알아 난 니 인형이 아냐

アラナンニイニョンイアニャ

해라 마라 간섭만 하곤

ヘラマラカンソムマンハゴン

넌 남자라 다 괜찮다고

ノンナムジャラタクェンチャンタゴ

전화도 없이 사라져 버려

チョヌァドオプシサラジョポリョ

왜 넌 날 가둔거니

ウェノンナルカドゥンゴニ

착한 여자 친구가 되고 싶었거든

チャカンヨジャチングガトゥェゴシポツコドゥン

착각에 빠졌어 바보 같아

チャクカゲツパジョツソパボカタ

넌 내 아빠가 아냐 명령했어

ノンネアツパガアニャミョンニョンヘツソ

뭐든 너의 방식 난 싫어

ムォドゥンノエパンシクナンシロ

(너무 어렸어 난) 아파

(ノムオリョツソナン) アパ

(이미 다 끝났어) 나빠

(イミタツクンナツソ) ナツパ

(너를 지우겠어) 이제 그만

(ノルルチウゲツソ) イジェクマン

wake me up

눈물이 번져와 인형이 아냐

ヌンムリポンジョワイニョンイアニャ

(숨이 막혀 자꾸) 가빠

(スミマキョチャツク) カツパ

(돌아가지 않아) 날 봐

(ドラガヂアナ) ナルポヮ

(변한 내 모습을) 잘 가 이만

(ビョナンネモスブル) チャルカイマン

wake you up

(이만 가주겠니) 이제야

(イマンカジュゲンニ) イジェヤ

ここまでの歌詞の重要単語

친구 : [仮名読み]チング [意味]友達

바보 : [仮名読み]パボ [意味]バカ

눈물 : [仮名読み]ヌンム_ル [意味]涙

(생각은 자유지) 알겠니

(センガグンチャユヂ) アルケンニ

(초라해 보이지) to me

(チョラヘポイヂ) to me

난 장난감이 아냐

ナンチャンナンガミアニャ

난 니 인형이 아냐

ナンニイニョンイアニャ

아파 나빠 이제 그만

アパナツパイジェクマン

(이제 그만할래) wake me up

(イジェクマナルレ) wake me up

이제야 알겠니 그만 가줄래

イジェヤアルケンニクマンカジュルレ

이제 그만 wake me up wake up

イジェクマン wake me up wake up

この歌詞の重要単語

이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう

언제나 : [仮名読み]オンジェナ [意味]いつも

함께 : [仮名読み]ハ_ム_ツケ [意味]一緒に

기억 : [仮名読み]キオ_ク [意味]記憶

추억 : [仮名読み]チュオ_ク [意味]思い出

자신 : [仮名読み]チャシン [意味]自分自身

아파 : [仮名読み]アパ [意味]痛い [説明]物理的な傷による痛みだけではなく、「心が痛い」のようにもよく使われる

그만 : [仮名読み]クマン [意味]辞めて [説明]原型は「그만하다(クマンハダ)」で「辞める」という意味

친구 : [仮名読み]チング [意味]友達

바보 : [仮名読み]パボ [意味]バカ

눈물 : [仮名読み]ヌンム_ル [意味]涙

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712

G.NA(ジーナ)G.NAが歌った歌「Supa Solo (Feat.Swings)Supa Solo (Feat.Swings)」のハングル歌詞と日本語のるび(カナ読み)" alt="G.NA(ジーナ)G.NAが歌った歌「Supa Solo (Feat.Swings)Supa Solo (Feat.Swings)」のハングル歌詞と日本語のるび(カナ読み)">

G.NA(ジーナ)

G.NA

Supa Solo (Feat.Swings)

G.NA(ジーナ)G.NAが歌った歌「消えてあげるわ,元気でね꺼져 줄게 잘 살아 (Feat.용준형)」のハングル歌詞と日本語のるび(カナ読み)" alt="G.NA(ジーナ)G.NAが歌った歌「消えてあげるわ,元気でね꺼져 줄게 잘 살아 (Feat.용준형)」のハングル歌詞と日本語のるび(カナ読み)">

G.NA(ジーナ)

G.NA

消えてあげるわ,元気でね

꺼져 줄게 잘 살아 (Feat.용준형)