ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない? 韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

I / Gloria Estefan
I / Gloria Estefan


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
To be completely honest
To be completely honest

It scares me to imagine
It scares me to imagine

What life would be without you
What life would be without you

정말 사실대로 말한다면
チョンマ サシデロ マランダミョン

너 없는 세상이 어떨까 생각해보면 참 나를 두렵게 만드는 구나
ノ オヌン セサンイ オカ センガケボミョン チャ ナル トゥリョケ マンドゥヌン クナ

And for this very reason
And for this very reason

I ask you to forgive me
I ask you to forgive me

For what i'm putting us through
For what i'm putting us through

바로 이 이유 때문에
パロ イ イユ テムネ

나는 네가 나를 포기하기를
ナヌン ネガ ナル ポギハギル

Although there are so many things
Although there are so many things

Against us, i've decided
Against us, i've decided

That i'm not giving you up, no....
That i'm not giving you up, no....

비록 우리사이를 막는 많은것들이 있을지라도 그것이 애가 너를 포기하지 않겠다고 맘을 가지게 하고 있구나,
ピロ ウリサイル マンヌン マヌンゴトゥリ イヂラド クゴシ エガ ノル ポギハヂ アンケタゴ マム カヂゲ ハゴ イクナ,

Thinking back, i see what we have
Thinking back, i see what we have

Is something different
Is something different

I think we've known all along
I think we've known all along

So how fair would it be
So how fair would it be

ここまでの歌詞の重要単語
정말 : [仮名読み]チョンマ [意味]本当に
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は
네가 : [仮名読み]ネガ [意味]あなたが [説明]「네가(あなたが)」が正しい表現だが「내가(私が)」と区別がしにくいことで韓国人は「니가」を使うことが多い
맘 : [仮名読み]マ [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウ)」の略で若者言葉
To divide this love's existence
To divide this love's existence

Between what's right and what's wrong
Between what's right and what's wrong

돌이켜보면 , 우리가 가졌던것은 좀 (다른사람과) 색다른 것이었지
トリキョボミョン , ウリガ カジョトンゴスン チョ (ダルンサラグヮ) セタルン コシオ

우린 내내 함께 했다고 생각하기에 어떤것이 옳고 아닌가 사이에 있는 이런 사랑이 존재하는 것을 둘로 나눈다는 것이 과연 좋울 수 있겠는지〜
ウリン ネネ ハケ ヘタゴ センガカギエ オトンゴシ オコ アニンガ サイエ インヌン イロン サランイ チョンジェハヌン コス トゥロ ナヌンダヌン コシ クヮヨン チョウ ス イケンヌンヂ〜

And you, always wondering if we'll make it
And you, always wondering if we'll make it

Time will tell you
Time will tell you

That i'm not giving you up, no, no....
That i'm not giving you up, no, no....

그리고 넌 항상 우리가 이뤄낼지 의심하고 있지만 시간이 너에게 말해 줄거야〜
クリゴ ノン ハンサン ウリガ イルォネヂ ウィシマゴ イチマン シガニ ノエゲ マレ チュコヤ〜

내가 너를 포기하지 않는다는것을〜
ネガ ノル ポギハヂ アンヌンダヌンゴス

We'll find a way to be together
We'll find a way to be together

However long it takes, wherever
However long it takes, wherever

우린 함께 할 수 있는 길을 찾을 수 있을거야, 아무리 시간이 걸리든,그것이 어디에 있든〜
ウリン ハケ ハ ス インヌン キル チャジュ ス イコヤ, アムリ シガニ コリドゥン,グゴシ オディエ イトゥン〜

If it means having you for only a moment
If it means having you for only a moment

A moment just might be enough
A moment just might be enough

I'm not giving you up, no
I'm not giving you up, no

No i'm not giving you up, no
No i'm not giving you up, no

그것이 한순간만을 당신과 함께 하는 것을 의미할지라도, 그 순간도 나에겐 충분한것이지, 나는 너를 포기 하지 않는다는것을, 아니 아니 너를 포기 하지 않는다는것을〜
クゴシ ハンスンガンマヌ タンシングヮ ハケ ハヌン コス ウィミハヂラド, ク スンガンド ナエゲン チュンブナンゴシヂ, ナヌン ノル ポギ ハヂ アンヌンダヌンゴス, アニ アニ ノル ポギ ハヂ アンヌンダヌンゴス

Screaming in the silence the promises we've spoken
Screaming in the silence the promises we've spoken

Come back to haunt me, false and broken
Come back to haunt me, false and broken

ここまでの歌詞の重要単語
좀 : [仮名読み]チョ [意味]ちょっと、すこし
함께 : [仮名読み]ハケ [意味]一緒に
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
둘 : [仮名読み]トゥ [意味]二人
항상 : [仮名読み]ハンサン [意味]いつも
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
길 : [仮名読み]キ [意味]道
아무리 : [仮名読み]アムリ [意味]どんたけ、どんなに
당신 : [仮名読み]タンシン [意味]君、あなた
Quiet desperation to see we're lost forever
Quiet desperation to see we're lost forever

Searching for water in the desert
Searching for water in the desert

침묵속에 외치며 우리가 말했던 약속들
ソゲ ウェチミョ ウリガ マレトン ヤトゥ

나에게 돌아와주오, 사막에서 물을 찾으며 영원히 길을 잃은것 같이 잘못되고 비탄과 절망속에 침묵해있는 나에게 돌아오세요
ナエゲ トラワジュオ, サマゲソ ムル チャジュミョ ヨンウォニ キル イルンゴ カチ チャトゥェゴ ピタングヮ チョマンソゲ チムケインヌン ナエゲ トラオセヨ

No, i refuse to have to do
No, i refuse to have to do

Without your kisses
Without your kisses

I'm not giving you up, no, no
I'm not giving you up, no, no

아니, 나는 너의 입 맞춤없이는 거부하거야
アニ, ナヌン ノエ イチュモシヌン コブハゴヤ

We'll find a way to be together
We'll find a way to be together

However long it takes, wherever
However long it takes, wherever

If it means having you for only a moment
If it means having you for only a moment

A moment just might be enough
A moment just might be enough

I'm not giving you up, no
I'm not giving you up, no

우린 함께 할 수 있는 길을 찾을 수 있을거야, 아무리 시간이 걸리든,그것이 어디에 있든〜
ウリン ハケ ハ ス インヌン キル チャジュ ス イコヤ, アムリ シガニ コリドゥン,グゴシ オディエ イトゥン〜

그것이 한순간만을 당신과 함께 하는 것을 의미할지라도, 그 순간도 나에겐 충분한것이지, 나는 너를 포기 하지 않는다는것을, 아니 아니 너를 포기 하지 않는다는것을〜
クゴシ ハンスンガンマヌ タンシングヮ ハケ ハヌン コス ウィミハヂラド, ク スンガンド ナエゲン チュンブナンゴシヂ, ナヌン ノル ポギ ハヂ アンヌンダヌンゴス, アニ アニ ノル ポギ ハヂ アンヌンダヌンゴス

No i'm not giving you up, no
No i'm not giving you up, no

No i'm not giving you up
No i'm not giving you up



この歌詞の重要単語
정말 : [仮名読み]チョンマ [意味]本当に
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は
네가 : [仮名読み]ネガ [意味]あなたが [説明]「네가(あなたが)」が正しい表現だが「내가(私が)」と区別がしにくいことで韓国人は「니가」を使うことが多い
맘 : [仮名読み]マ [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウ)」の略で若者言葉
좀 : [仮名読み]チョ [意味]ちょっと、すこし
함께 : [仮名読み]ハケ [意味]一緒に
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
둘 : [仮名読み]トゥ [意味]二人
항상 : [仮名読み]ハンサン [意味]いつも
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
길 : [仮名読み]キ [意味]道
아무리 : [仮名読み]アムリ [意味]どんたけ、どんなに
당신 : [仮名読み]タンシン [意味]君、あなた

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない?
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫!「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう!
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール(生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等)の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ(ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ)製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック!
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック!」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは?
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう!恋人?片思い?二股?ただの隣人?必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断!
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう!制限時間内に何人答えられるかな?
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy