ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[日韓交流] 韓国人と交流しませんか? 韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

Eventually / Pink
Eventually / Pink


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
I'm an opportunity
I'm an opportunity

And I knock so softly
And I knock so softly

Sometimes I get loud
Sometimes I get loud

When I wish everybody'd
When I wish everybody'd

Just get off me
Just get off me

나는 기회다 그리고
ナヌン キフェダ クリゴ

나는 매우 부드럽게 노크한다
ナヌン メウ プドゥロケ ノクハンダ

가끔 나는 시끄러워진다
ナヌン シクロウォヂンダ

모두가 그냥 내 옆에서
モドゥガ クニャン ネ ヨペソ

사라져 주기를 바랄 때
サラジョ チュギル パラ

So many players You'd think
So many players You'd think

I was a board game
I was a board game

It's every man for themselves
It's every man for themselves

There are no teammates
There are no teammates

그래서 많은 노는 사람들은
クレソ マヌン ノヌン サラドゥルン

당신은 내가 보드 게임이었다고
タンシヌン ネガ ポドゥ ケイミオタゴ

생각하겠지모든 남자들은
センガカゲチモドゥン ナジャドゥルン

그들 자신을 위해 팀동료가 없다
クドゥ チャシヌ ウィヘ ティドンニョガ オ

ここまでの歌詞の重要単語
나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は
가끔 : [仮名読み]カ [意味]たまに、まれに
당신 : [仮名読み]タンシン [意味]君、あなた
자신 : [仮名読み]チャシン [意味]自分自身
위해 : [仮名読み]ウィヘ [意味]~のために
This life gets lonely
This life gets lonely

When everybody wants something
When everybody wants something

They'll smile up in your face
They'll smile up in your face

But they'll get theirs eventually
But they'll get theirs eventually

And I hope I'm there
And I hope I'm there

이런 인생은 외로워진다
イロン インセンウン ウェロウォヂンダ

모든 사람이 무언가를 원할 때
モドゥン サラミ ムオンガル ウォナ

그들은 너의 얼굴에
クドゥルン ノエ オグレ

미소를 띄워 올릴 것이다
ミソル トゥィウォ オ コシダ

그러나 그들은 그들의 것을
クロナ クドゥルン クドゥレ コス

결국에는 가질 것이다
キョグゲヌン カヂ コシダ

그리고 나는 내가
クリゴ ナヌン ネガ

거기 있었으면 한다
コギ イスミョン ハンダ

Surrounded by familiar
Surrounded by familiar

Faces with no name
Faces with no name

None of them know me
None of them know me

Or want to share my pain
Or want to share my pain

They only wish to bask in my light
They only wish to bask in my light

Then fade away
Then fade away

ここまでの歌詞の重要単語
인생 : [仮名読み]インセン [意味]人生
사람 : [仮名読み]サラ [意味]人、人間
미소 : [仮名読み]ミソ [意味]ほほえみ
이름 : [仮名読み]イル [意味]名前
이름 없는 친숙한 얼굴들에 둘러쌓여
イルヌン チンスカン オドゥレ トゥサヨ

그들 중 어느 누구도 나를 알지 못한다
クドゥ チュン オヌ ヌグド ナルヂ モタンダ

혹은 나의 고통을 나누길 원하지 않는다
ホグン ナエ コトンウ ナヌギ ウォナヂ アンヌンダ

그들은 단지 나의 빛에 빛을 쬐기를 원한다
クドゥルン タンヂ ナエ ピチェ ピチュ チェギル ウォナンダ

그리고 사라진다
クリゴ サラヂンダ

To win my love, to them a game
To win my love, to them a game

To watch me live my life in vain
To watch me live my life in vain

When all is done and the glitter
When all is done and the glitter

Fades, fades away
Fades, fades away

They'll get theirs eventually
They'll get theirs eventually

And I hope I'm there
And I hope I'm there

나의 사랑을 얻는것 그들에게는 게임이다
ナエ サランウ オンヌンゴ クドゥレゲヌン ケイミダ

내가 공허 속에서 나의 삶을 사는 것을 보는것
ネガ コンホ ソゲソ ナエ サ サヌン コス ポヌンゴ

모든 것이 끝나고 빛은 사라진다 멀리 사라진다
モドゥン コシ クンナゴ ピチュン サラヂンダ モリ サラヂンダ

그들은 그들의 것을 결국에는 얻을 것이다
クドゥルン クドゥレ コス キョグゲヌン オドゥ コシダ

그리고 나는 내가 거기 있었으면 한다
クリゴ ナヌン ネガ コギ イスミョン ハンダ

I drank your poison
I drank your poison

Cause you told me it's wine
Cause you told me it's wine

Shame on you if you fooled me once
Shame on you if you fooled me once

ここまでの歌詞の重要単語
누구도 : [仮名読み]ヌグド [意味]誰も、誰もが
빛 : [仮名読み]ピ [意味]光
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
삶 : [仮名読み]サ [意味]ライフ、生活、人生
Shame on me if you fooled me twice
Shame on me if you fooled me twice

I didn't know the price
I didn't know the price

You'll get yours eventually
You'll get yours eventually

나는 너의 독을 마셨다
ナヌン ノエ トグ マショ

네가 이것이 와인이라고 했기 때문에
ネガ イゴシ ワイニラゴ ヘテムネ

부끄러운 줄 알아라 네가 만약
クロウン チュ アララ ネガ マニャ

나를 한 번 속였다면
ナル ハン ポン ソギョタミョン

내가 부끄럽구나 네가 만약
ネガ プクロクナ ネガ マニャ

나를 두 번 속였다면
ナル トゥ ポン ソギョタミョン

나는 값어치를 알지 못한다
ナヌン カソチルヂ モタンダ

너는 너의 것을 결국 얻을 것이다
ノヌン ノエ コス キョ オドゥ コシダ

So what good am I to you
So what good am I to you

If I can't be broken
If I can't be broken

You'll get yours, yes
You'll get yours, yes

You'll get yours eventually
You'll get yours eventually

그래서 내가 너에게 무슨 효용이 있나
クレソ ネガ ノエゲ ムスン ヒョヨンイ インナ

내가 부서질 수 없다면
ネガ プソヂ ス オタミョン

너는 너의 것을 가질 것이다 그렇다
ノヌン ノエ コス カヂ コシダ クロ

너는 너의 것을 결국 가질 것이다
ノヌン ノエ コス キョ カヂ コシダ

ここまでの歌詞の重要単語
네가 : [仮名読み]ネガ [意味]あなたが [説明]「네가(あなたが)」が正しい表現だが「내가(私が)」と区別がしにくいことで韓国人は「니가」を使うことが多い


この歌詞の重要単語
나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は
가끔 : [仮名読み]カ [意味]たまに、まれに
당신 : [仮名読み]タンシン [意味]君、あなた
자신 : [仮名読み]チャシン [意味]自分自身
위해 : [仮名読み]ウィヘ [意味]~のために
인생 : [仮名読み]インセン [意味]人生
사람 : [仮名読み]サラ [意味]人、人間
미소 : [仮名読み]ミソ [意味]ほほえみ
이름 : [仮名読み]イル [意味]名前
누구도 : [仮名読み]ヌグド [意味]誰も、誰もが
빛 : [仮名読み]ピ [意味]光
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
삶 : [仮名読み]サ [意味]ライフ、生活、人生
네가 : [仮名読み]ネガ [意味]あなたが [説明]「네가(あなたが)」が正しい表現だが「내가(私が)」と区別がしにくいことで韓国人は「니가」を使うことが多い

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
[日韓交流] 韓国人と交流しませんか?
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫!「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう!
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール(生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等)の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ(ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ)製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック!
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック!」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは?
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう!恋人?片思い?二股?ただの隣人?必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断!
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう!制限時間内に何人答えられるかな?
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy