ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[KPOP歌詞ルビ] リクエスト可能 韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

Caruso / Julio Iglesias
Caruso / Julio Iglesias


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
Caruso
Caruso

Qui dove il mare luccica e tira forte il vento
Qui dove il mare luccica e tira forte il vento

Sulla vecchia terrazza davanti al golfo di Surriento
Sulla vecchia terrazza davanti al golfo di Surriento

Un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pianto
Un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pianto

Poi si schiarisce la voce e ricomincia il canto
Poi si schiarisce la voce e ricomincia il canto

Te vojo bene assai ma tanto tanto bene assai
Te vojo bene assai ma tanto tanto bene assai

E' 'na catena ormai e scioglie il sangue in't'e vene assai
E' 'na catena ormai e scioglie il sangue in't'e vene assai

Vide le luci in mezzo al mare penso' alle notti la' in America
Vide le luci in mezzo al mare penso' alle notti la' in America

Ma erano solo le lampane e la bianca scia di un'elica
Ma erano solo le lampane e la bianca scia di un'elica

Senti' il dolore nella musica si alzo' dal pianoforte
Senti' il dolore nella musica si alzo' dal pianoforte

Ma quando vide la luna uscire da una nuvola
Ma quando vide la luna uscire da una nuvola

Gli sembro' piu' dolce anche la morte
Gli sembro' piu' dolce anche la morte

Guardo' negli occhi la ragazza quegli occhi verdi come il mare
Guardo' negli occhi la ragazza quegli occhi verdi come il mare

Poi all'improvviso usci' una lacrima e lui credette di affogare
Poi all'improvviso usci' una lacrima e lui credette di affogare

Te vojo bene assai ma tanto tanto bene assai
Te vojo bene assai ma tanto tanto bene assai

E' 'na catena ormai e scioglie il sangue in't'e vene assai
E' 'na catena ormai e scioglie il sangue in't'e vene assai

Potenza della lirica dove ogni dramma e' un falso
Potenza della lirica dove ogni dramma e' un falso

Che con un po' di trucco e con la mimica puoi diventare un altro
Che con un po' di trucco e con la mimica puoi diventare un altro

Ma due occhi che ti guardano cosi' vicini e veri
Ma due occhi che ti guardano cosi' vicini e veri

Fanno scordare le parole confondono i pensieri
Fanno scordare le parole confondono i pensieri

Cosi' divento' tutto piccolo anche le notti la in America
Cosi' divento' tutto piccolo anche le notti la in America

Ti volti e vedi la tua vita come la scia di un'elica
Ti volti e vedi la tua vita come la scia di un'elica

Ma si e' la vita che finisce ma lui non ci penso' poi tanto
Ma si e' la vita che finisce ma lui non ci penso' poi tanto

Anzi si senti' quasi felice e ricomincio' il suo canto
Anzi si senti' quasi felice e ricomincio' il suo canto

Te vojo bene assai ma tanto tanto bene assai
Te vojo bene assai ma tanto tanto bene assai

E' 'na catena ormai e scioglie il sangue in't'e vene assai
E' 'na catena ormai e scioglie il sangue in't'e vene assai

Te vojo bene assai ma tanto tanto bene assai
Te vojo bene assai ma tanto tanto bene assai

E' 'na catena ormai e scioglie il sangue in't'e vene assai
E' 'na catena ormai e scioglie il sangue in't'e vene assai

Caruso
Caruso

여기 빛나는 바다에서
ヨギ ピンナヌン パダエソ

거센 바람이 일어나 테라스를 불어대면,
コセン パラミ イロナ テラスル プロデミョン,

여기는 소렌토 만의 정면
ヨギヌン ソレント マネ チョンミョン

한 남자가 한 아가씨를 포옹하고
ハン ナジャガ ハン アガシル ポオンハゴ

그리고 그녀는 눈물을 흘리네
クリゴ クニョヌン ヌンムルリネ

그러면 그는 목소리를 맑게 하여
クロミョン クヌン モソリルケ ハヨ

노래를 다시 시작하네
ノレル タシ シジャカネ

당신의 목소리는 아주 들떠서
タンシネ モソリヌン アジュ トゥトソ

ここまでの歌詞の重要単語
눈물 : [仮名読み]ヌンム [意味]涙
목소리 : [仮名読み]モソリ [意味]声
노래 : [仮名読み]ノレ [意味]歌
당신 : [仮名読み]タンシン [意味]君、あなた
나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は
나는 벌써 잘 안다네
ナヌン ポソ チャ アンダネ

여기 하나의 사슬이 있어서
ヨギ ハナエ サスリ イソソ

그것이 풀리면 피가 흐르는 것을
クゴシ プリミョン ピガ フルヌン コス

바다의 엷은 빛도 사라지고
パダエ ヨウン ピト サラヂゴ

아메리카의 밤을 생각하며
アメリカエ パム センガカミョ

나는 홀로 등불을 들고 방황하네
ナヌン ホロ トゥンブル トゥコ パンファンハネ

하얀 뱃자국이 솟아오르며
ハヤン ペチャグギ ソサオルミョ

음악 속의 회환을 느낄 때면
ウマ ソゲ フェファヌ テミョン

피아노 소리는 고조되는데
ピアノ ソリヌン コジョドゥェヌンデ

그러면 달빛이 구름으로부터
クロミョン タビチ クルムロブト

흘러나오는 것을 보면서
ロナオヌン コス ポミョンソ

그 모습은 부드럽지만 죽음을 닮고
ク モスブン プドゥロチマン チュグム

소녀의 시선을 응시하면
ソニョエ シソヌ ウンシハミョン

그것은 바다와 같은 청록빛
クゴスン パダワ カトゥン チョンノ

그러면 예기치 않게 흐르는 눈물
クロミョン イェギチ アンケ フルヌン ヌンム

이는 그를 숨막히게 하고
イヌン クルマキゲ ハゴ

당신의 목소리는 아주 들떠서
タンシネ モソリヌン アジュ トゥトソ

나는 벌써 잘 안다네
ナヌン ポソ チャ アンダネ

여기 하나의 사슬이 있어서
ヨギ ハナエ サスリ イソソ

ここまでの歌詞の重要単語
흐르는 : [仮名読み]フルヌン [意味]流れる
바다 : [仮名読み]パダ [意味]海
밤 : [仮名読み]パ [意味]夜
홀로 : [仮名読み]ホロ [意味]一人で
음악 : [仮名読み]ウマ [意味]音楽
소리 : [仮名読み]ソリ [意味]音
모습 : [仮名読み]モス [意味]姿
그것이 풀리면 피가 흐르는 것을
クゴシ プリミョン ピガ フルヌン コス

오페라 가수의 가능성이
オペラ カスエ カヌンソンイ

감각의 연극을 거짓 이야기로 꾸미는데
ガゲ ヨンググ コヂ チヤギロ クミヌンデ

그것은 트릭과 흉내로써 이루어지고
クゴスン トゥリクヮ ヒュンネロソ イルオヂゴ

이윽고 전혀 다른 것이 된다네
イウコ チョニョ タルン コシ トゥェンダネ

너를 쳐다보는 두 시선
ノル チョダボヌン トゥ シソン

그렇게 와서 너를 보면
クロケ ワソ ノル ポミョン

너는 그 가사를 잊지 않으리
ノヌン ク カサルチ アヌリ

혼동하며 생각하며
ホンドンハミョ センガカミョ

그렇게 모든 것은 왜소해지고
クロケ モドゥン コスン ウェソヘヂゴ

아메리카의 밤은 그렇게 거기서
アメリカエ パムン クロケ コギソ

돌고 보면서 사는 인생
コ ポミョンソ サヌン インセン

뱃자국이 솟아오르는 뒤로
チャグギ ソサオルヌン トゥィロ

인생도 그렇게 끝날 것임을
インセンド クロクンナ コシム

그리고 인생을 충분히 생각도 못한 채
クリゴ インセンウ チュンブニ センガト モタン チェ

천사의 소리만 느끼며
チョンサエ ソリマン ヌキミョ

그의 노래를 다시 시작하네
クエ ノレル タシ シジャカネ

당신의 목소리는 아주 들떠서
タンシネ モソリヌン アジュ トゥトソ

나는 벌써 잘 안다네
ナヌン ポソ チャ アンダネ

ここまでの歌詞の重要単語
인생 : [仮名読み]インセン [意味]人生
뒤 : [仮名読み]トゥィ [意味]後ろ
여기 하나의 사슬이 있어서
ヨギ ハナエ サスリ イソソ

그것이 풀리면 피가 흐르는 것을
クゴシ プリミョン ピガ フルヌン コス

당신의 목소리는 아주 들떠서
タンシネ モソリヌン アジュ トゥトソ

나는 벌써 잘 안다네
ナヌン ポソ チャ アンダネ

여기 하나의 사슬이 있어서
ヨギ ハナエ サスリ イソソ

그것이 풀리면 피가 흐르는 것을....
クゴシ プリミョン ピガ フルヌン コス....



この歌詞の重要単語
눈물 : [仮名読み]ヌンム [意味]涙
목소리 : [仮名読み]モソリ [意味]声
노래 : [仮名読み]ノレ [意味]歌
당신 : [仮名読み]タンシン [意味]君、あなた
나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は
흐르는 : [仮名読み]フルヌン [意味]流れる
바다 : [仮名読み]パダ [意味]海
밤 : [仮名読み]パ [意味]夜
홀로 : [仮名読み]ホロ [意味]一人で
음악 : [仮名読み]ウマ [意味]音楽
소리 : [仮名読み]ソリ [意味]音
모습 : [仮名読み]モス [意味]姿
인생 : [仮名読み]インセン [意味]人生
뒤 : [仮名読み]トゥィ [意味]後ろ

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
[KPOP歌詞ルビ] リクエスト可能
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫!「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう!
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール(生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等)の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ(ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ)製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック!
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック!」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは?
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう!恋人?片思い?二股?ただの隣人?必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断!
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう!制限時間内に何人答えられるかな?
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy