ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方（ルビ）」検索

掲載 : 2018.4.14

更新 : 2019.4.12

[肥満度チェック] 実は肥満じゃない？韓国語が分からない方でも大丈夫！ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。（当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。）

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

Perfect Man / 神話
Perfect Man / 신화

※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール

Yeah--Uh--

그대만을 알겠어 내 숨이 다 한 대도

クデマヌルアルケツソネスミタハンテド

Cause are the one

1.모두 변한다 해도 (난 변하지 않겠어)

1.モドゥピョナンダヘド (ナンピョナヂアンケツソ)

그냥 내버려둬

クニャンネボリョドゥォ

나의 그녀에겐 시간이 필요할 테니까

ナエクニョエゲンシガニピリョハルテニツカ

난 기다려야만 돼

ナンキダリョヤマントゥェ

때론 힘들겠지

ツテロンヒムドゥルケツチ

항상 네 곁엔 완벽한 사랑이 있어

ハンサンネキョテンワンビョカンサランイイツソ

내가 줄 수 없던 많은 것

ネガチュルスオプトンマヌンコツ

세상을 다 가진 너일테니까

セサンウルタカヂンノイルテニツカ

**그대만을 알겠어 내 숨이 다 한 대도

**グデマヌルアルケツソネスミタハンテド

Cause are the one

다시 내게 니가 없던 시련 또 없을 거야 내 품에 네가 이제 쉴 수 있도록(Resqeat me...yeah... woo)

タシネゲニガオプトンシリョンツトオプスルツコヤネプメネガイジェスィルスイツトロク(Resqeat me...yeah... woo)

2. 네가 떠나버리기 전에

2. ネガツトナボリギチョネ

(아무것도 몰랐어)

(アムゴツトモルラツソ)

내게 중요했던건 오!

ネゲチュンヨヘツトンゴンオ!

나일뿐 이젠 깨달았어

ナイルツプンイジェンツケダラツソ

ここまでの歌詞の重要単語

시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間

항상 : [仮名読み]ハンサン [意味]いつも

사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛

있어 : [仮名読み]イ_ツソ [意味]いる

세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界

네가 : [仮名読み]ネガ [意味]あなたが [説明]「네가(あなたが)」が正しい表現だが「내가(私が)」と区別がしにくいことで韓国人は「니가」を使うことが多い

이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう

이젠 : [仮名読み]イジェン [意味]これからは、今からは [説明]「이제는(イジェヌン)」の略

너무 늦었지만 너를 알아본 거야

ノムヌジョツチマンノルルアラボンコヤ

하나의 사랑인걸

ハナエサランインゴル

제발 내게 닥친 고통 속에서

ジェバルネゲタクチンコトンソゲソ

나를 구해내주겠니

ナルルクヘネジュゲンニ

일 년 같은 하루를 사는 게

イルニョンカトゥンハルルルサヌンケ

너무 힘에 겨워 견딜 수없어

ノムヒメキョウォキョンディルスオプソ

**(Repeat)

(Rap)Ya, the perfect man is who I be sittn' on top with ya but more swifter stronger than your nob liquor money hoes and clothes don't let the clues get ya they not fear.

혹시 너 기억 속에

ホクシノキオクソゲ

내가 아주 덤덤하게 느껴질 때

ネガアジュトムドマゲヌツキョヂルツテ

모닝 커피 향기처럼

モニンコピヒャンギチョロム

곧 사라질 땐 마지막 기회를

コツサラヂルツテンマヂマクキフェルル

내게 줄 순 없나 다시 시작해

ネゲチュルスンオムナタシシジャケ

넌 내가 얼마나 힘들었는지 알거야

ノンネガオルマナヒムドゥロンヌンヂアルツコヤ