ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[KPOP歌詞ルビ] リクエスト可能 韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

Only Yesterday / Carpenters
Only Yesterday / Carpenters


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
Only Yesterday
Only Yesterday

After long enough for being alone, everyone must face their share of loneliness.
After long enough for being alone, everyone must face their share of loneliness.

혼자서 충분히 있은 후에 사람들은 그들의 외로움을 맞이합니다In my own time nobody knew the pain I was going through.
ホンジャソ チュンブニ イスン フエ サラドゥルン クドゥレ ウェロウム マヂハニダIn my own time nobody knew the pain I was going through.

아무도 모르는 나만의 시간에 아픔은 찾아왔죠Waiting was all my heart could do.
アムド モルヌン ナマネ シガネ アプムン チャジャワチョWaiting was all my heart could do.

내 마음이 할 수 있던건 기다림 뿐
ネ マウミ ハ ス イトンゴン キダリ プン

Hope was all I had until you came, maybe you can see how much you mean to me.
Hope was all I had until you came, maybe you can see how much you mean to me.

당신이 오기전까지는 내겐 희망밖에 없었어요
タンシニ オギジョンカヂヌン ネゲン フィマンバケ オソヨ

아마도 당신은 당신이 얼마나 소중한지 알 수 있을 거에요You were the dawn breaking the night, the promise of morning light
アマド タンシヌン タンシニ オマナ ソジュンハンヂ ア ス イ コエヨYou were the dawn breaking the night, the promise of morning light

당신은 밤을 깨운 새벽같은 사람이에요 당신은 아침햇살의 약속이에요filling the world surrounding me.
タンシヌン パム ケウン セビョカトゥン サラミエヨ タンシヌン アチメサレ ヤソギエヨfilling the world surrounding me.

나의 세상을 가득 채우는 그런 햇살이에요.
ナエ セサンウ カドゥ チェウヌン クロン ヘサリエヨ.

When I hold you, baby, baby, feels like maybe things will be all right.
When I hold you, baby, baby, feels like maybe things will be all right.

당신을 안을 때, 난 모든일이 잘 될 거란 느낌이 들죠Baby, baby, your loves may be free as a song singing for ever.
タンシヌ アヌ テ, ナン モドゥニリ チャ トゥェ コラン ヌキミ トゥジョBaby, baby, your loves may be free as a song singing for ever.

당신의 사랑이 음악과 같다면 영원히 노래할 꺼에요
タンシネ サランイ ウマクヮ カタミョン ヨンウォニ ノレハ コエヨ

Only yeasterday I was sad and I was lonely.
Only yeasterday I was sad and I was lonely.

어제까지는 슬프고 외로웠지만You show me the way to leave the past and all the tears behind me.
オジェカヂヌン スプゴ ウェロウォチマンYou show me the way to leave the past and all the tears behind me.

당신은 제 과거를 버릴수 있는 방법을 보여 줬어요제 눈물까지도 버릴 수 있는 방법을 말이에요.
タンシヌン ジェ クヮゴル ポリス インヌン パンボブ ポヨ チュォソヨジェ ヌンムカヂド ポリ ス インヌン パンボブ マリエヨ.

Tomorrow may be even brighter than today,
Tomorrow may be even brighter than today,

내일은 오늘 보다 더욱 눈부실 것 같아요since I throw my sadness away only yesterday.
ネイルン オヌ ポダ トウ ヌンブシ カタヨsince I throw my sadness away only yesterday.

ここまでの歌詞の重要単語
아무도 : [仮名読み]アムド [意味]誰も、誰もが
아픔 : [仮名読み]アプ [意味]痛み、辛さ、辛いこと
마음 : [仮名読み]マウ [意味]心、気持ち
뿐 : [仮名読み]プン [意味]たげ
당신 : [仮名読み]タンシン [意味]君、あなた
밤 : [仮名読み]パ [意味]夜
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
느낌 : [仮名読み]ヌ [意味]感じ
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
음악 : [仮名読み]ウマ [意味]音楽
영원히 : [仮名読み]ヨンウォニ [意味]永遠に
내일 : [仮名読み]ネイ [意味]明日
더욱 : [仮名読み]トウ [意味]もっと
슬픔 : [仮名読み]ス [意味]悲しみ
과거의 슬픔을 버렸기 때문이죠
クヮゴエ スプム ポリョテムニジョ

I've found my home here in your arms,
I've found my home here in your arms,

제가 있을 곳이란 당신의 가슴이란 걸 알았어요nowhere else on earth I'd really rather be.
ジェガ イ コシラン タンシネ カスミラン コ アラソヨnowhere else on earth I'd really rather be.

세상의 어떤 장소보다도 더 제가 있고 싶은 곳.Life waits for us to share it with me,
セサンエ オトン チャンソボダド ト ジェガ イコ シプン コ.Life waits for us to share it with me,

평생이 기다리고 있어요The best is about to be,
ピョンセンイ キダリゴ イソヨThe best is about to be,

가장 아름다운 것이 시작되려고 해요so much is left for us to see. 우리 함께 볼 것이 너무나도 많이 있어요
カジャン アルダウン コシ シジャトゥェリョゴ ヘヨso much is left for us to see. ウリ ハケ ポ コシ ノムナド マニ イソヨ



この歌詞の重要単語
아무도 : [仮名読み]アムド [意味]誰も、誰もが
아픔 : [仮名読み]アプ [意味]痛み、辛さ、辛いこと
마음 : [仮名読み]マウ [意味]心、気持ち
뿐 : [仮名読み]プン [意味]たげ
당신 : [仮名読み]タンシン [意味]君、あなた
밤 : [仮名読み]パ [意味]夜
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
느낌 : [仮名読み]ヌ [意味]感じ
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
음악 : [仮名読み]ウマ [意味]音楽
영원히 : [仮名読み]ヨンウォニ [意味]永遠に
내일 : [仮名読み]ネイ [意味]明日
더욱 : [仮名読み]トウ [意味]もっと
슬픔 : [仮名読み]ス [意味]悲しみ

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
[KPOP歌詞ルビ] リクエスト可能
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫!「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう!
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール(生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等)の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ(ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ)製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック!
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック!」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは?
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう!恋人?片思い?二股?ただの隣人?必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断!
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう!制限時間内に何人答えられるかな?
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy