ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない? 韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

Pop / N Sync
Pop / N Sync


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
Sick and tired of hearing
Sick and tired of hearing

사람들이 이렇게 말하는 걸
サラドゥリ イロケ マラヌン コ

All these people talk about
All these people talk about

듣는것도 이제는 질려.
トゥンヌンゴト イジェヌン チリョ.

What's the deal with this pop life
What's the deal with this pop life

'팝의 생명은 어떻게 거래되는 거고
'パベ センミョンウン オケ コレドゥェヌン コゴ

And when is it gonna fade out?
And when is it gonna fade out?

언제 사라져가는 거지?
オンジェ サラジョガヌン コヂ?

The thing you got to realize is
The thing you got to realize is

당신이 깨닫게 되는 것은
タンシニ ケダケ トゥェヌン コスン

What we're doing is not a trend
What we're doing is not a trend

우리가 하는 일이 한때 지나가는 유행은 아니라는 거야.
ウリガ ハヌン イリ ハンテ チナガヌン ユヘンウン アニラヌン コヤ.

We got the gift of melody
We got the gift of melody

우린 멜로디라는 재능을 가졌고
ウリン メロディラヌン ジェヌンウ カジョ

We gonna bring it till the end
We gonna bring it till the end

그걸 끝까지 이어갈거야.
クゴ カヂ イオガコヤ.

Come on now
Come on now

자,그러니 어서.
チャ,グロニ オソ.

ここまでの歌詞の重要単語
이렇게 : [仮名読み]イロケ [意味]このように
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
어떻게 : [仮名読み]オケ [意味]どうして
당신 : [仮名読み]タンシン [意味]君、あなた
It doesn't matter about the car I drive
It doesn't matter about the car I drive

중요하지 않아. 내가 운전하는 차가 어떤 종류고
チュンヨハヂ アナ. ネガ ウンジョナヌン チャガ オトン チョンニュゴ

What I wear around my neck
What I wear around my neck

내가 목에 어떤 보석을 걸쳤는가 하는건.
ネガ モゲ オトン ポソグ チョンヌンガ ハヌンゴン.

All that matters is that you recognize
All that matters is that you recognize

중요한 것은 당신이 단지 뭔가를 중요시하고 있다는
チュンヨハン コスン タンシニ タンヂ ムォンガル チュンヨシハゴ イタヌン

That it's just about respect
That it's just about respect

것을 깨닫는 것이야
コス ケダンヌン コシヤ

It doesn't matter about the clothes
It doesn't matter about the clothes

중요하지 않아 내가 어떤 옷을 입고
チュンヨハヂ アナ ネガ オトン オス

I wear and where I go and why
I wear and where I go and why

내가 어딜가고 또 무엇 대문인가는...
ネガ オディガゴ ト ムオ テムニンガヌン...

All that matters is that you get hyped
All that matters is that you get hyped

중요한 것은당신이 꾸며낸 티가 나기 시작했다는 거고
チュンヨハン コスンダンシニ クミョネン ティガ ナギ シジャケタヌン コゴ

And we'll do it to you every time
And we'll do it to you every time

우리는 항상 널 그렇게 대하는 거야
ウリヌン ハンサン ノ クロケ テハヌン コヤ

Come on now
Come on now

자,그러니 어서
チャ,グロニ オソ

*
*

ここまでの歌詞の重要単語
항상 : [仮名読み]ハンサン [意味]いつも
Do you ever wonder
Do you ever wonder

왜 음악이 당신을 신나게 하는지
ウェ ウマギ タンシヌ シンナゲ ハヌンヂ

Why this music gets you high
Why this music gets you high

의문을 가져본적 있어?
ウィムヌ カジョボンジョソ?

It takes you on a ride
It takes you on a ride

음악이 당신을 날아오르게 해?
ウマギ タンシヌ ナラオルゲ ヘ?

Feel it when your body starts to rock
Feel it when your body starts to rock

몸이 흔들리기 시작할때 그걸 느껴봐
モミ フンドゥリギ シジャカテ クゴキョボヮ

And baby you can't stop
And baby you can't stop

그리고 넌 멈출수 없을걸.
クリゴ ノン モチュス オ.

And the music's all you got
And the music's all you got

음악이 당신이 가진 모든것이 될때
ウマギ タンシニ カヂン モドゥンゴシ トゥェ

This must be
This must be

그건 아마도...
クゴン アマド...

Dirty pop, dirty, dirty pop
Dirty pop, dirty, dirty pop

저속한 음악 저속한 음악이 되겠지
チョソカン ウマ チョソカン ウマギ トゥェゲ

You can't stop
You can't stop

넌 멈출수 없어
ノン モチュス オ

I know you like this dirty pop
I know you like this dirty pop

ここまでの歌詞の重要単語
음악 : [仮名読み]ウマ [意味]音楽
몸 : [仮名読み]モム [意味]体
난 당신이 이 저속한 음악을 좋아한다는 것을 알아
ナン タンシニ イ チョソカン ウマグ チョアハンダヌン コス アラ

This must be
This must be

그것은 분명히 사람들이 말하는...
クゴスン プンミョンヒ サラドゥリ マラヌン...

Now why you wanna try to classify
Now why you wanna try to classify

자, 왜 넌 우리가 하는 것들을
チャ, ウェ ノン ウリガ ハヌン コトゥル

The type of thing we do
The type of thing we do

종류별로 구별지으려 하는거지?
チョンニュビョロ クビョヂウリョ ハヌンゴヂ?

Cause we're just gonna do what we like
Cause we're just gonna do what we like

우린 단지 우리가 좋아하는걸 하는거야.
ウリン タンヂ ウリガ チョアハヌンゴ ハヌンゴヤ.

Can we say the same for you?
Can we say the same for you?

우리가 널 위해 똑같이 말해줄 수 있을까?
ウリガ ノ ウィヘ カチ マレジュ ス イカ?

Tired of feeling all around me animosity
Tired of feeling all around me animosity

내 주위에 있는 적개심을 느끼는 것도 질려.
ネ チュウィエ インヌン チョケシムキヌン コト チリョ.

Just worry about yours
Just worry about yours

단지 당신 것이 걱정 되는군.
タンヂ タンシン コシ コチョン トゥェヌングン.

Cause I'm gonna get mine
Cause I'm gonna get mine

왜냐면 당신 것도 내 것이 될 것 같으니까.
ウェニャミョン タンシン コト ネ コシ トゥェ カトゥニカ.

Now people can't you see
Now people can't you see

자, 이제 사람들이 볼 수 없을거야
チャ, イジェ サラドゥリ ポ ス オコヤ

ここまでの歌詞の重要単語
위해 : [仮名読み]ウィヘ [意味]~のために
걱정 : [仮名読み]コチョン [意味]心配
It doesn't matter about the car I drive
It doesn't matter about the car I drive

중요하지 않아. 내가 운전하는 차가 어떤 종류고
チュンヨハヂ アナ. ネガ ウンジョナヌン チャガ オトン チョンニュゴ

What I wear around my neck
What I wear around my neck

내가 목에 어떤 보석을 걸쳤는가 하는건.
ネガ モゲ オトン ポソグ チョンヌンガ ハヌンゴン.

All that matters is that you recognize
All that matters is that you recognize

중요한 것은 당신이 단지 뭔가를 중요시하고 있다는
チュンヨハン コスン タンシニ タンヂ ムォンガル チュンヨシハゴ イタヌン

That it's just about respect
That it's just about respect

것을 깨닫는 것이야
コス ケダンヌン コシヤ

It doesn't matter about the clothes
It doesn't matter about the clothes

중요하지 않아 내가 어떤 옷을 입고
チュンヨハヂ アナ ネガ オトン オス

I wear and where I go and why
I wear and where I go and why

내가 어딜가고 또 무엇 때문인가는...
ネガ オディガゴ ト ムオ テムニンガヌン...

All that matters is that you get hyped
All that matters is that you get hyped

중요한 것은당신이 꾸며낸 티가 나기 시작했다는 거고
チュンヨハン コスンダンシニ クミョネン ティガ ナギ シジャケタヌン コゴ

And we'll do it to you every time
And we'll do it to you every time

우리는 항상 널 그렇게 대하는 거야
ウリヌン ハンサン ノ クロケ テハヌン コヤ

Come on now
Come on now

자,그러니 어서
チャ,グロニ オソ

*
*

Do you ever wonder
Do you ever wonder

왜 음악이 당신을 신나게 하는지
ウェ ウマギ タンシヌ シンナゲ ハヌンヂ

Why this music gets you high
Why this music gets you high

의문을 가져본적 있어?
ウィムヌ カジョボンジョソ?

It takes you on a ride
It takes you on a ride

음악이 당신을 날아오르게 해?
ウマギ タンシヌ ナラオルゲ ヘ?

Feel it when your body starts to rock
Feel it when your body starts to rock

몸이 흔들리기 시작할때 그걸 느껴봐
モミ フンドゥリギ シジャカテ クゴキョボヮ

And baby you can't stop
And baby you can't stop

그리고 넌 멈출수 없을걸.
クリゴ ノン モチュス オ.

And the music's all you got
And the music's all you got

음악이 당신이 가진 모든것이 될때
ウマギ タンシニ カヂン モドゥンゴシ トゥェ

This must be
This must be

그건 아마도...
クゴン アマド...

Man, I'm tired of singing
Man, I'm tired of singing

이봐, 난 노래하는데 지쳤어.
イボヮ, ナン ノレハヌンデ チチョソ.

Dirty dirty dirty pop, dirty pop
Dirty dirty dirty pop, dirty pop

저속한 음악 저속한 음악이 되겠지
チョソカン ウマ チョソカン ウマギ トゥェゲ

Do you ever wonder, wonder, wonder
Do you ever wonder, wonder, wonder

당신은 궁금해 본적이 있나요?
タンシヌン クングメ ポンジョギ インナヨ?

*
*

Do you ever wonder
Do you ever wonder

왜 음악이 당신을 신나게 하는지
ウェ ウマギ タンシヌ シンナゲ ハヌンヂ

Why this music gets you high
Why this music gets you high

의문을 가져본적 있어?
ウィムヌ カジョボンジョソ?

It takes you on a ride
It takes you on a ride

음악이 당신을 날아오르게 해?
ウマギ タンシヌ ナラオルゲ ヘ?

Feel it when your body starts to rock
Feel it when your body starts to rock

몸이 흔들리기 시작할때 그걸 느껴봐
モミ フンドゥリギ シジャカテ クゴキョボヮ

And baby you can't stop
And baby you can't stop

그리고 넌 멈출수 없을걸.
クリゴ ノン モチュス オ.

And the music's all you got
And the music's all you got

음악이 당신이 가진 모든것이 될때
ウマギ タンシニ カヂン モドゥンゴシ トゥェ

This must be
This must be

그건 아마도...
クゴン アマド...

*
*

Do you ever wonder
Do you ever wonder

왜 음악이 당신을 신나게 하는지
ウェ ウマギ タンシヌ シンナゲ ハヌンヂ

Why this music gets you high
Why this music gets you high

의문을 가져본적 있어?
ウィムヌ カジョボンジョソ?

It takes you on a ride
It takes you on a ride

음악이 당신을 날아오르게 해?
ウマギ タンシヌ ナラオルゲ ヘ?

Feel it when your body starts to rock
Feel it when your body starts to rock

몸이 흔들리기 시작할때 그걸 느껴봐
モミ フンドゥリギ シジャカテ クゴキョボヮ

And baby you can't stop
And baby you can't stop

그리고 넌 멈출수 없을걸.
クリゴ ノン モチュス オ.

And the music's all you got
And the music's all you got

음악이 당신이 가진 모든것이 될때
ウマギ タンシニ カヂン モドゥンゴシ トゥェ

This must be
This must be

그건 아마도...
クゴン アマド...



この歌詞の重要単語
이렇게 : [仮名読み]イロケ [意味]このように
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
어떻게 : [仮名読み]オケ [意味]どうして
당신 : [仮名読み]タンシン [意味]君、あなた
항상 : [仮名読み]ハンサン [意味]いつも
음악 : [仮名読み]ウマ [意味]音楽
몸 : [仮名読み]モム [意味]体
위해 : [仮名読み]ウィヘ [意味]~のために
걱정 : [仮名読み]コチョン [意味]心配

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない?
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫!「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう!
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール(生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等)の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ(ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ)製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック!
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック!」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは?
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう!恋人?片思い?二股?ただの隣人?必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断!
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう!制限時間内に何人答えられるかな?
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy