ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[日韓交流] 韓国人と交流しませんか? 韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

Stuck / Stacie Orrico
Stuck / Stacie Orrico


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
Stuck - Stacie Orrico
Stuck - Stacie Orrico

I can't get out of bed today
I can't get out of bed today

오늘 침대에서 일어날 수도
オヌデエソ イロナ スド

Or get you off my mind
Or get you off my mind

널 잊어버릴 수도 없었어
イジョボリ スド オ

I just can't seem to find a way
I just can't seem to find a way

이 사랑을 남겨놓고 떠날
イ サランウギョノコ トナ

To leave the love behind
To leave the love behind

방법을 찾을 수가 없어
パンボブ チャジュ スガ オ

I ain't trippin I'm just missing you
I ain't trippin I'm just missing you

이상하게 구는게 아냐 그저 그리워할 뿐
イサンハゲ クヌンゲ アニャ クジョ クリウォハ プン

You know what I'm saying
You know what I'm saying

무슨 말인지는 너도 알거야
ムスン マリンヂヌン ノド アコヤ

You know what I mean
You know what I mean

너도 알거야
ノド アコヤ

You kept me hanging on a string
You kept me hanging on a string

넌 날 실한가닥에 매달려 살게 하고 있어
ノン ナ シランガダゲ メダリョ サケ ハゴ イ

While you make me cry
While you make me cry

ここまでの歌詞の重要単語
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
뿐 : [仮名読み]プン [意味]たげ
있어 : [仮名読み]イソ [意味]いる
나를 울리면서 말이야
ナルリミョンソ マリヤ

I tried to give you everything
I tried to give you everything

너에게 난 모든 것을 주려고 했는데
ノエゲ ナン モドゥン コス チュリョゴ ヘンヌンデ

But you just gave lies
But you just gave lies

넌 내게 거짓말만 주었어
ノン ネゲ コヂンママン チュオ

[Bridge]
[Bridge]

Every now and then When I'm all alone
Every now and then When I'm all alone

때때로 내가 혼자 있을 때
テロ ネガ ホンジャ イ

I've been wishing you would call me on the telephone
I've been wishing you would call me on the telephone

네가 전화해 주기를 바래 왔었어
ネガ チョヌァヘ チュギル パレ ワ

Say you want me back
Say you want me back

다시 날 원한다고 해주길 바래 왔어
タシ ナ ウォナンダゴ ヘジュギ パレ ワ

But you never do
But you never do

그런데 넌 절대 안 그랬지
クロンデ ノン チョデ アン クレ

I feel like such a fool
I feel like such a fool

완전히 바보가 되 버린 느낌이야
ワンジョニ パボガ トゥェ ポリン ヌキミヤ

There's nothing I can do
There's nothing I can do

내가 할 수 있는 건 없어
ネガ ハ ス インヌン コン オ

I'm such a fool For you
I'm such a fool For you

ここまでの歌詞の重要単語
혼자 : [仮名読み]ホンジャ [意味]ひとり
네가 : [仮名読み]ネガ [意味]あなたが [説明]「네가(あなたが)」が正しい表現だが「내가(私が)」と区別がしにくいことで韓国人は「니가」を使うことが多い
바래 : [仮名読み]パレ [意味]~してほしい [説明]「~してほしい、望む」という意味の「바라다(パラダ)」の希望型で歌でよく出て来る表現
절대 : [仮名読み]チョデ [意味]絶対に
바보 : [仮名読み]パボ [意味]バカ
난 너에게 빠져버린 바보인 걸
ナン ノエゲ パジョボリン パボイン コ

[Chorus]
[Chorus]

I can't take it
I can't take it

도저히 견딜 수 없어
トジョヒ キョンディ ス オ

What am I waiting for?
What am I waiting for?

난 지금 뭘 기대하는 거지?
ナン チグ ムォ キデハヌン コヂ?

My heart's still breaking
My heart's still breaking

아직도 내 가슴은 너무나 아파
アヂト ネ カスムン ノムナ アパ

I miss you even more
I miss you even more

예전보다 더 니가 그리워
イェジョンボダ ト ニガ クリウォ

And I can't fake it
And I can't fake it

속일 수 없어
ソギ ス オ

The way I could before
The way I could before

예전에는 그럴 수 있었는데 말이야
イェジョネヌン クロ ス イソンヌンデ マリヤ

I hate you but I love you
I hate you but I love you

니가 미워 그렇지만 널 사랑해
ニガ ミウォ クロチマン ノ サランヘ

I can't stop thinking of you
I can't stop thinking of you

네 생각을 멈출 수가 없어
ネ センガグチュ スガ オ

It's true
It's true

ここまでの歌詞の重要単語
지금 : [仮名読み]チグ [意味]今
아직도 : [仮名読み]アヂト [意味]まだ、いまだに
가슴 : [仮名読み]カス [意味]胸 [説明]身体の一部を指す「胸」も、女性の「乳房」も、「悲しくて胸が痛い」のように時の「胸」も「가슴(カス)」で表現可能
너무나 : [仮名読み]ノムナ [意味]あまりにも
아파 : [仮名読み]アパ [意味]痛い [説明]物理的な傷による痛みだけではなく、「心が痛い」のようにもよく使われる
생각 : [仮名読み]センガ [意味]考え、思い
정말이야
チョンマリヤ

I'm stuck on you
I'm stuck on you

난 너에게 갇혀버렸어
ナン ノエゲ カティョボリョ

Now love's a broken record that's
Now love's a broken record that's

이제 사랑은 내 머리속에서 맴도는
イジェ サランウン ネ モリソゲソ メドヌン

Been skipping in my head
Been skipping in my head

고장난 레코드가 되 버렸어
コジャンナン レコドゥガ トゥェ ポリョ

I keep singing yesterday
I keep singing yesterday

난 계속 과거를 노래하는걸
ナン キェソ クヮゴル ノレハヌンゴ

Why we've got to play these games we play?
Why we've got to play these games we play?

우리가 왜 이런 게임을 해야만 하는거지?
ウリガ ウェ イロン ケイム ヘヤマン ハヌンゴヂ?

[Bridge]
[Bridge]

Every now and then When I'm all alone
Every now and then When I'm all alone

때때로 내가 혼자 있을 때
テロ ネガ ホンジャ イ

I'll be wishing you will call me on the telephone
I'll be wishing you will call me on the telephone

난 네가 전화하기를 바라고 있겠지
ナン ネガ チョヌァハギル パラゴ イ

Say you want me back
Say you want me back

다시 날 원한다고 말해주길 바라겠지
タシ ナ ウォナンダゴ マレジュギ パラゲ

But you never do
But you never do

ここまでの歌詞の重要単語
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
계속 : [仮名読み]キェソ [意味]続けて、次から次へ
하지만 그러지 않겠지
ハヂマン クロヂ アンケ

I feel like such a fool
I feel like such a fool

완전히 바보가 되 버린 느낌이야
ワンジョニ パボガ トゥェ ポリン ヌキミヤ

There's nothing I can do
There's nothing I can do

지금 난 아무것도 할 수 없어
チグ ナン アムゴト ハ ス オ

I'm such a fool For you
I'm such a fool For you

난 너에게 빠져버린 바보인걸
ナン ノエゲ パジョボリン パボインゴ

[Chorus]
[Chorus]

I can't take it
I can't take it

도저히 견딜 수 없어
トジョヒ キョンディ ス オ

What am I waiting for?
What am I waiting for?

난 지금 뭘 기대하는 거지?
ナン チグ ムォ キデハヌン コヂ?

My heart's still breaking
My heart's still breaking

여전히 내 가슴은 너무나 아파
ヨジョニ ネ カスムン ノムナ アパ

I miss you even more
I miss you even more

예전보다 더 니가 그리워
イェジョンボダ ト ニガ クリウォ

And I can't fake it
And I can't fake it

속일 수 없어
ソギ ス オ

The way I could before
The way I could before

예전에는 그럴 수 있었는데 말이야
イェジョネヌン クロ ス イソンヌンデ マリヤ

I hate you but I love you
I hate you but I love you

니가 미워 그렇지만 널 사랑해
ニガ ミウォ クロチマン ノ サランヘ

I can't stop thinking of you
I can't stop thinking of you

네 생각을 멈출 수가 없어
ネ センガグチュ スガ オ

It's true
It's true

정말이야
チョンマリヤ

I'm stuck on you
I'm stuck on you

난 너에게 갇혀버렸어
ナン ノエゲ カティョボリョ



この歌詞の重要単語
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
뿐 : [仮名読み]プン [意味]たげ
있어 : [仮名読み]イソ [意味]いる
혼자 : [仮名読み]ホンジャ [意味]ひとり
네가 : [仮名読み]ネガ [意味]あなたが [説明]「네가(あなたが)」が正しい表現だが「내가(私が)」と区別がしにくいことで韓国人は「니가」を使うことが多い
바래 : [仮名読み]パレ [意味]~してほしい [説明]「~してほしい、望む」という意味の「바라다(パラダ)」の希望型で歌でよく出て来る表現
절대 : [仮名読み]チョデ [意味]絶対に
바보 : [仮名読み]パボ [意味]バカ
지금 : [仮名読み]チグ [意味]今
아직도 : [仮名読み]アヂト [意味]まだ、いまだに
가슴 : [仮名読み]カス [意味]胸 [説明]身体の一部を指す「胸」も、女性の「乳房」も、「悲しくて胸が痛い」のように時の「胸」も「가슴(カス)」で表現可能
너무나 : [仮名読み]ノムナ [意味]あまりにも
아파 : [仮名読み]アパ [意味]痛い [説明]物理的な傷による痛みだけではなく、「心が痛い」のようにもよく使われる
생각 : [仮名読み]センガ [意味]考え、思い
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
계속 : [仮名読み]キェソ [意味]続けて、次から次へ

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
[日韓交流] 韓国人と交流しませんか?
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫!「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう!
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール(生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等)の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ(ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ)製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック!
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック!」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは?
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう!恋人?片思い?二股?ただの隣人?必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断!
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう!制限時間内に何人答えられるかな?
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy