我是天空裡一片雲
我是天空裡一片雲
Wo shi tian kong li yi pian yun
Wo shi tian kong li yi pian yun
나는 저 하늘에 떠있는 한조각 구름....
ナヌン チョ ハヌレ
ツトインヌン ハンジョガ
ク クル
ム....
偶爾投影在的波心
偶爾投影在的波心
Ou er tou ying zai ni di bo xin
Ou er tou ying zai ni di bo xin
이따금 나타나 당신의 작은 마음 속을 비추네.
イ
ツタグ
ム ナタナ タンシネ チャグン マウ
ム ソグ
ル ピチュネ.
不必訝異無須歡喜
不必訝異無須歡喜
Ni bu bi ya yi wu xu huan xi
Ni bu bi ya yi wu xu huan xi
하지만 당신은 놀라실 필요도 기뻐할 이유도 없어요.
ハヂマン タンシヌン ノ
ルラシ
ル ピリョド キ
ツポハ
ル イユド オ
プソヨ.
在轉瞬間消滅了踪影
在轉瞬間消滅了踪影
Zai zhuan shun jian xiao mie liao zong ying
Zai zhuan shun jian xiao mie liao zong ying
아주 짧은 순간에 내 자취는 사라져버리니까요.
アジュ
ツチャ
ルウン スンガネ ネ チャチュィヌン サラジョボリニ
ツカヨ.
我相逢在黑夜的海上
我相逢在黑夜的海上
Ni wo xiang feng zai hei ye di hai shang
Ni wo xiang feng zai hei ye di hai shang
당신과 나는 캄캄하고 어두운 밤의 바다 위에서 만났죠.
タンシングヮ ナヌン カ
ムカマゴ オドゥウン パメ パダ ウィエソ マンナ
ツチョ.
有的我有我的方向
有的我有我的方向
Ni you ni di wo you wo di fang xiang
Ni you ni di wo you wo di fang xiang
당신은 당신대로 나는 나대로 가야할 길이 있지요.
タンシヌン タンシンデロ ナヌン ナデロ カヤハ
ル キリ イ
ツチヨ.