ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない? 韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

ベガゲ アガシ / ソン・チャンシク
담배가게 아가씨 / 송창식


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
우리동네 담배가게에는 아가씨가 예쁘다네
ウリドンネ タベガゲエヌン アガシガ イェプダネ

짧은 머리 곱게 빚은 것이 정말로 예쁘다네
チャウン モリ コケ ピジュン コシ チョンマロ イェプダネ

온 동네 청년들이 너도나도 기웃기웃기웃
オン トンネ チョンニョンドゥリ ノドナド キウキウキウ

그러나 그 아가씨는 새침떼기
クロナ ク アガシヌン セチテギ

앞집의 병열이 녀석은 딱지를 맞았다네
チベ ピョンヨリ ニョソグン チル マジャタネ

만화가게 용팔이 녀석도 딱지를 맞았다네
マヌァガゲ ヨンパリ ニョソチル マジャタネ

그렇다면 동네에서 오직 하나 나만 남았는데
クロタミョン トンネエソ オヂ ハナ ナマン ナマンヌンデ

아! 기대 하시라 개봉 박두
ア! キデ ハシラ ケボン パトゥ

다음날 아침 일찍부터 담배 하나 사러가서
タウ アチプト タベ ハナ サロガソ

가지고 간 장미 한 송이를 살짝 건네어 주고
カヂゴ カン チャンミ ハン ソンイルチャ コネオ チュゴ

그 아가씨가 놀랄 적에 눈싸움 한 판을 벌인다.
ク アガシガ ノ チョゲ ヌンサウ ハン パヌ ポリンダ.

아 자자자자자자자자
ア チャジャジャジャジャジャジャジャ

아 그 아가씨 웃었어
ア ク アガシ ウソ

하루 종일 가슴 설레이며 퇴근 시간 기다렸지
ハル チョンイ カスレイミョ トゥェグン シガン キダリョ

오랜만에 말끔히 차려입고 그 아가씰 기다렸지
オレンマネ マクミ チャリョイコ ク アガ キダリョ

점잖게 다가서서 미소 띄며 인사를 했지
チョジャンケ タガソソ ミソ トゥィミョ インサル

그러나 그 아가씬 흥 콧방귀
クロナ ク アガシン フン コパングィ

그렇다고 이대로 물러나면 대장부가 아니지
クロタゴ イデロ ムロナミョン テジャンブガ アニヂ

ここまでの歌詞の重要単語
머리 : [仮名読み]モリ [意味]頭
정말 : [仮名読み]チョンマ [意味]本当に
아침 : [仮名読み]アチ [意味]朝
하루 : [仮名読み]ハル [意味]一日
가슴 : [仮名読み]カス [意味]胸 [説明]身体の一部を指す「胸」も、女性の「乳房」も、「悲しくて胸が痛い」のように時の「胸」も「가슴(カス)」で表現可能
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
미소 : [仮名読み]ミソ [意味]ほほえみ
이대로 : [仮名読み]イデロ [意味]このまま
소리 : [仮名読み]ソリ [意味]音
그 아가씨 발걸음 소리 맞춰 뒤따라 걸어간다.
ク アガシ パコル ソリ マチゥォ トゥィタラ コロガンダ.

틀려서는 안 돼지 번호 붙여 하나 둘 셋
トゥリョソヌン アン トゥェヂ ポノ プティョ ハナ トゥ

아 위대한 손 나의 끈기
ア ウィデハン ソン ナエ クンギ

바로 그때 이것 참 야단 났네
パロ クテ イゴ チャ ヤダン ナンネ

골목길 어귀에서 아랫동네 불량배들에게
オグィエソ アレトンネ プリャンベドゥレゲ

그 아가씨 포위됐네 옳다구나 이 때다
ク アガシ ポウィドゥェンネ オタグナ イ テダ

백마의 기사가 나가신다.
ペンマエ キサガ ナガシンダ.

아자자자자자자자자자
アジャジャジャジャジャジャジャジャジャ

으 하늘빛이 노랗다
ウ ハヌビチ ノラ

우리동네 담배가게에는 아가씨가 예쁘다네
ウリドンネ タベガゲエヌン アガシガ イェプダネ

지금은 그 때보다도 백배는 예쁘다네
チグムン ク テボダド ペペヌン イェプダネ

나를 보며 웃어주는 아가씨
ナル ポミョ ウソジュヌン アガ

나는 정말 I LOVE YOU
ナヌン チョンマ I LOVE YOU

아자자자자자자자
アジャジャジャジャジャジャジャ

아 나는 지금 담배 사러 간다.
ア ナヌン チグベ サロ カンダ.



この歌詞の重要単語
머리 : [仮名読み]モリ [意味]頭
정말 : [仮名読み]チョンマ [意味]本当に
아침 : [仮名読み]アチ [意味]朝
하루 : [仮名読み]ハル [意味]一日
가슴 : [仮名読み]カス [意味]胸 [説明]身体の一部を指す「胸」も、女性の「乳房」も、「悲しくて胸が痛い」のように時の「胸」も「가슴(カス)」で表現可能
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
미소 : [仮名読み]ミソ [意味]ほほえみ
이대로 : [仮名読み]イデロ [意味]このまま
소리 : [仮名読み]ソリ [意味]音

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない?
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫!「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう!
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール(生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等)の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ(ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ)製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック!
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック!」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは?
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう!恋人?片思い?二股?ただの隣人?必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断!
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう!制限時間内に何人答えられるかな?
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy