ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない? 韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

Man / リッサン
알콜Man / 리쌍


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
이제 쿵치따 흐르는 비트위로〜 (겔리말리〜 예〜 리쌍〜)
イジェ クンチタ フルヌン ピトゥウィロ〜 (ゲリマリ〜 イェ〜 リサン〜)

구겨진 천원짜리 몇개 볼품없는 차림새
クギョヂン チョヌォンチャリ ミョケ ポプモヌン チャリ

그것이 나의 전부는 아닌데 이 세상은 지멋대로 나를 평가해
クゴシ ナエ チョンブヌン アニンデ イ セサンウン チモデロ ナル ピョンガヘ

(헤이〜길잃은 개마저 걱정스런 눈빛으로 나를 보며 짓네〜)
(ヘイ〜ギリルン ケマジョ コチョンスロン ヌンビチュロ ナル ポミョ チンネ〜)

하지만 그 잘난 인간들의 눈빛 나에게는 아스팔트위 껌딱지!
ハヂマン ク チャラン インガンドゥレ ヌンビ ナエゲヌン アスパトゥウィ チ!

그래 난 못낫지, 하지만 꿈만은 가득한 청년 정녕 이세상이
クレ ナン モンナチ, ハヂマン マヌン カドゥカン チョンニョン チョンニョン イセサンイ

손내밀지 않으면 어때, 어차피 눈물과 웃음으로 범벅된 인생
ソネミヂ アヌミョン オテ, オチャピ ヌンムグヮ ウスムロ ポトゥェン インセン

가슴을 잃은 이들과 함께 웃으며 울며 이 한잔술에 털어버리면
カスム イルン イドゥグヮ ハケ ウスミョ ウミョ イ ハンジャンスレ トロボリミョン

그만인걸!
クマニンゴ!

(후렴)
(フリョ)

한잔 술에 어제를 잊고 두잔 술에 내일을 맹세하세에〜
ハンジャン スレ オジェルコ トゥジャン スレ ネイル メンセハセエ〜

다같이 우 우 우 우 우 〜
タガチ ウ ウ ウ ウ ウ 〜

세잔 술에 눈물을 닦고 네잔 술에 내일을 향해 나가세에〜
セジャン スレ ヌンムルコ ネジャン スレ ネイル ヒャンヘ ナガセエ〜

다같이 우 우 우 우 우 우 〜
タガチ ウ ウ ウ ウ ウ ウ 〜

홀애비 냄새 푹푹 풍기는 녀석들의 사랑에 대한 허풍
ホレビ ネセ プ プンギヌン ニョソトゥレ サランエ テハン ホプン

그끝은 어딘줄 모르고 시간은 어둠을 타고 흐르고
クトゥン オディンジュ モルゴ シガヌン オドゥム タゴ フルゴ

나는야 제목없는 사랑의 노래를 부르고오〜 (부르고오〜)
ナヌニャ ジェモゴヌン サランエ ノレル プルゴオ〜 (ブルゴオ〜)

사랑에 목마른 사나이들 가슴에 핀 꽃한송이를 바칠
サランエ モンマルン サナイドゥ カスメ ピン タンソンイル パチ

ここまでの歌詞の重要単語
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
흐르는 : [仮名読み]フルヌン [意味]流れる
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
눈빛 : [仮名読み]ヌンビ [意味]眼差し
어차피 : [仮名読み]オチャピ [意味]どうせ
눈물 : [仮名読み]ヌンム [意味]涙
웃음 : [仮名読み]ウス [意味]笑い、笑い声
인생 : [仮名読み]インセン [意味]人生
가슴 : [仮名読み]カス [意味]胸 [説明]身体の一部を指す「胸」も、女性の「乳房」も、「悲しくて胸が痛い」のように時の「胸」も「가슴(カス)」で表現可能
함께 : [仮名読み]ハケ [意味]一緒に
내일 : [仮名読み]ネイ [意味]明日
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
어둠 : [仮名読み]オドゥ [意味]闇
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
노래 : [仮名読み]ノレ [意味]歌
아리따운 여인이 그리운 오늘,
アリタウン ヨイニ クリウン オヌ,

구겨진 낙엽처럼 망가져 서로를 일으켜,
クギョヂン ナギョチョロ マンガジョ ソロル イルキョ,

저거리 위 네온사인 아래 리어꺼에서 울려퍼지는 노래 위에
チョゴリ ウィ ネオンサイン アレ リオコエソ ウリョポヂヌン ノレ ウィエ

싸구려 댄스를 추자! 잃어버렸던 우리들의 자유를 다시 줍자!
サグリョ テンスル チュジャ! イロボリョトン ウリドゥレ チャユル タシ チュチャ!

아무것도 걸릴것없는 우리는 마음의 부자〜
アムゴト ココソヌン ウリヌン マウメ プジャ〜

(겔리말리〜길〜리쌍〜흐르는비트위로〜mic하나로〜이리오너라 이놈의 세상아〜 흐르는 비트비트비트비트 위로〜)
(ゲリマリ〜ギ〜リサン〜フルヌンビトゥウィロ〜micハナロ〜イリオノラ イノメ セサンア〜 フルヌン ピトゥビトゥビトゥビトゥ ウィロ〜)

(후렴)
(フリョ)

한잔 술에 어제를 잊고 두잔 술에 내일을 맹세하세에〜
ハンジャン スレ オジェルコ トゥジャン スレ ネイル メンセハセエ〜

다같이 우 우 우 우 〜
タガチ ウ ウ ウ ウ 〜

세잔 술에 눈물을 닦고 네잔 술에 내일을 향해 나가세에〜
セジャン スレ ヌンムルコ ネジャン スレ ネイル ヒャンヘ ナガセエ〜

다같이 우 우 우 우 〜
タガチ ウ ウ ウ ウ 〜

가진게 없다는 건 더많은 꿈을 꿀수 있다는 거〜
カヂンゲ オタヌン コン トマヌン クム ス イタヌン コ〜

가슴아팠던 사랑도 목맸던 일에 아쉬움도,
カスマパトン サランド モンメトン イレ アスィウド,

모두다 내일을 살아갈 이유로 여겨,
モドゥダ ネイル サラガ イユロ ヨギョ,

까짓거 고통까지다 즐겨,
カヂコ コトンカヂダ チュギョ,

묵을때로 묵은 고통의 때, 그것이 바로 우리들의 든든한 빽〜
ムグテロ ムグン コトンエ テ, クゴシ パロ ウリドゥレ トゥンドゥナン

(헤이〜바람을 이불삼아〜땅을 베개삼아〜)
(ヘイ〜バラム イブサマ〜タンウ ペゲサマ〜)

거리위 잠들어도 그것이 바로 자유지 자유고 자유고
コリウィ チャドゥロド クゴシ パロ チャユヂ チャユゴ チャユゴ

우리들의 한숨소리는 곧 희망의 노래(헤이,랄리랄랄랄라〜)
ウリドゥレ ハンスソリヌン コ フィマンエ ノレ(ヘイ,ラリララ〜)

ここまでの歌詞の重要単語
서로 : [仮名読み]ソロ [意味]お互いに
마음 : [仮名読み]マウ [意味]心、気持ち
꿈 : [仮名読み] [意味]夢
희망 : [仮名読み]フィマン [意味]希望
오늘은 피할수 없었지만 내일은 맞이할수있잖아,
オヌルン ピハス オチマン ネイルン マヂハスイチャナ,

오늘은 잊자 마시고 다 잊어버리자!
オヌルン イチャ マシゴ タ イジョボリジャ!

(후렴)
(フリョ)

한잔 술에 어제를 잊고 두잔 술에 내일을 맹세하세에〜
ハンジャン スレ オジェルコ トゥジャン スレ ネイル メンセハセエ〜

다같이 우 우 우 우 우 〜
タガチ ウ ウ ウ ウ ウ 〜

세잔 술에 눈물을 닦고 네잔 술에 내일을 향해 나가세에〜
セジャン スレ ヌンムルコ ネジャン スレ ネイル ヒャンヘ ナガセエ〜

다같이 우 우 우 우 우 우 〜
タガチ ウ ウ ウ ウ ウ ウ 〜



この歌詞の重要単語
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
흐르는 : [仮名読み]フルヌン [意味]流れる
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
눈빛 : [仮名読み]ヌンビ [意味]眼差し
어차피 : [仮名読み]オチャピ [意味]どうせ
눈물 : [仮名読み]ヌンム [意味]涙
웃음 : [仮名読み]ウス [意味]笑い、笑い声
인생 : [仮名読み]インセン [意味]人生
가슴 : [仮名読み]カス [意味]胸 [説明]身体の一部を指す「胸」も、女性の「乳房」も、「悲しくて胸が痛い」のように時の「胸」も「가슴(カス)」で表現可能
함께 : [仮名読み]ハケ [意味]一緒に
내일 : [仮名読み]ネイ [意味]明日
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
어둠 : [仮名読み]オドゥ [意味]闇
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
노래 : [仮名読み]ノレ [意味]歌
서로 : [仮名読み]ソロ [意味]お互いに
마음 : [仮名読み]マウ [意味]心、気持ち
꿈 : [仮名読み] [意味]夢
희망 : [仮名読み]フィマン [意味]希望

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない?
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫!「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう!
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール(生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等)の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ(ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ)製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック!
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック!」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは?
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう!恋人?片思い?二股?ただの隣人?必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断!
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう!制限時間内に何人答えられるかな?
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy