ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[KPOP歌詞ルビ] リクエスト可能 韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

ヨヘンジャル ウィハン ソシ / リュ・シファ
여행자를 위한 서시 / 류시화


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
날이 밝았으니 이제
ナリ パスニ イジェ

여행을 떠나야 하리
ヨヘンウ トナヤ ハリ

시간은 과거의 상념 속으로 사라지고
シガヌン クヮゴエ サンニョ ソグロ サラヂゴ

영원의 틈새를 바라본 새처럼
ヨンウォネ トゥセル パラボン セチョロ

그대 길 떠나야 하리
クデ キ トナヤ ハリ

다시는 돌아오지 않으리라
タシヌン トラオヂ アヌリラ

그냥 저 세상 밖으로 걸어가리라
クニャン チョ セサン パクロ コロガリラ

한때는 불꽃 같은 삶과 바람 같은 죽음을 원했으니
ハンテヌン プ カトゥン サグヮ パラ カトゥン チュグム ウォネスニ

새벽의 문 열고
セビョゲ ムン ヨ

여행길 나서는 자는 행복하여라
ヨヘンギ ナソヌン チャヌン ヘンボカヨラ

아직 잠들지 않은 별 하나가
アヂ チャドゥヂ アヌン ピョ ハナガ

그대의 창백한 얼굴을 비추고
クデエ チャンベカン オグル ピチュゴ

그대는 잠이 덜 깬 나무들 밑을 지나
クデヌン チャミ ト ケン ナムドゥ ミトゥ チナ

지금 막 눈을 뜬 어린 뱀처럼
チグ ヌヌ トゥン オリン ペチョロ

홀로 미명 속을 헤쳐가야 하리
ロ ミミョン ソグ ヘチョガヤ ハリ

이제 삶의 몽상을 끝낼 시간
イジェ サメ モンサンウ クンネ シガン

순간 속에 자신을 유폐시키던 일도 이제 그만
スンガン ソゲ チャシヌ ユピェシキドン イド イジェ クマン

종이꽃처럼 부서지는 환영에
チョンイチョロ プソヂヌン ファニョンエ

ここまでの歌詞の重要単語
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
그대 : [仮名読み]クデ [意味]あなた [説明]昔は普通に「あなた」の代わりに使った単語だが現在は小説、詩、歌の歌詞などで使うことが多く一般生活ではあまり使わない
길 : [仮名読み]キ [意味]道
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
삶 : [仮名読み]サ [意味]ライフ、生活、人生
별 : [仮名読み]ピョ [意味]星
얼굴 : [仮名読み]オ [意味]顔
지금 : [仮名読み]チグ [意味]今
눈 : [仮名読み]ヌン [意味]目
홀로 : [仮名読み]ホロ [意味]一人で
순간 : [仮名読み]スンガン [意味]瞬間
자신 : [仮名読み]チャシン [意味]自分自身
그만 : [仮名読み]クマン [意味]辞めて [説明]原型は「그만하다(クマンハダ)」で「辞める」という意味
자신을 묶는 일도 이제는 그만
チャシヌ ムンヌン イド イジェヌン クマン

날이 밝았으니, 불면의 베개를
ナリ パスニ, プミョネ ペゲル

머리맡에서 빼내야 하리
モリマテソ ペネヤ ハリ

오, 아침이여
オ, アチミヨ

거짓에 잠든 세상 등 뒤로 하고
コヂセ チャドゥン セサン トゥン トゥィロ ハゴ

깃발 펄럭이는 영원의 땅으로
ロギヌン ヨンウォネ タンウロ

홀로 길 떠나는 아침이여
ロ キ トナヌン アチミヨ

아무것도 소유하지 않은 자
アムゴト ソユハヂ アヌン チャ

혹은 충분히 사랑히기 위해 길 떠나는 자는 행복하여라
ホグン チュンブニ サランヒギ ウィヘ キ トナヌン チャヌン ヘンボカヨラ

그대의 영혼은 아직 투명하고
クデエ ヨンホヌン アヂ トゥミョンハゴ

사랑함으로써 그것 때문에 상처입기를 두려워하지 않으리
サランハムロソ クゴ テムネ サンチョイキル トゥリョウォハヂ アヌリ

그대가 살아온 삶은
クデガ サラオン サムン

그대가 살지 않은 삶이니
クデガ サヂ アヌン サミニ

이제 자기의 문에 이르기 위해 그대는
イジェ チャギエ ムネ イルギ ウィヘ クデヌン

수많은 열리지 않는 문들을 두드려야 하리
スマヌン ヨリヂ アンヌン ムンドゥル トゥドゥリョヤ ハリ

자기 자신과 만나기 위해 모든 이정표에게
チャギ チャシングヮ マンナギ ウィヘ モドゥン イジョンピョエゲ

길을 물어야 하리
キル ムロヤ ハリ

길은 또다른 길을 가리키고
キルン トダルン キル カリキゴ

세상의 나무 밑이 그대의 여인숙이 되리라
セサンエ ナム ミチ クデエ ヨインスギ トゥェリラ

ここまでの歌詞の重要単語
뒤 : [仮名読み]トゥィ [意味]後ろ
위해 : [仮名読み]ウィヘ [意味]~のために
영혼 : [仮名読み]ヨンホン [意味]魂、霊
별들이 구멍 뚫린 담요 속으로 그대를 들여다보리라
ピョドゥリ クモン トゥリン タミョ ソグロ クデル トゥリョダボリラ

그대는 잠들고 낯선 나라에서
クデヌン チャドゥコ ナソン ナラエソ

모국어로 꿈을 꾸리라...
モグゴロ クム クリラ...



この歌詞の重要単語
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
그대 : [仮名読み]クデ [意味]あなた [説明]昔は普通に「あなた」の代わりに使った単語だが現在は小説、詩、歌の歌詞などで使うことが多く一般生活ではあまり使わない
길 : [仮名読み]キ [意味]道
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
삶 : [仮名読み]サ [意味]ライフ、生活、人生
별 : [仮名読み]ピョ [意味]星
얼굴 : [仮名読み]オ [意味]顔
지금 : [仮名読み]チグ [意味]今
눈 : [仮名読み]ヌン [意味]目
홀로 : [仮名読み]ホロ [意味]一人で
순간 : [仮名読み]スンガン [意味]瞬間
자신 : [仮名読み]チャシン [意味]自分自身
그만 : [仮名読み]クマン [意味]辞めて [説明]原型は「그만하다(クマンハダ)」で「辞める」という意味
뒤 : [仮名読み]トゥィ [意味]後ろ
위해 : [仮名読み]ウィヘ [意味]~のために
영혼 : [仮名読み]ヨンホン [意味]魂、霊

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
[KPOP歌詞ルビ] リクエスト可能
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫!「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう!
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール(生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等)の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ(ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ)製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック!
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック!」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは?
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう!恋人?片思い?二股?ただの隣人?必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断!
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう!制限時間内に何人答えられるかな?
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy