*아리 아리 얼쑤 아라리요 아리랑 얼씨구 노다 가세
*アリ アリ オ
ルツス アラリヨ アリラン オ
ルツシグ ノダ カセ
1.아리랑 고개는 웬 고갠가 넘어갈 적 넘어올 적 눈물이 난다.
1.アリラン コゲヌン ウェン コゲンガ ノモガ
ル チョ
ク ノモオ
ル チョ
ク ヌンムリ ナンダ.
2.저기 가는 저 아가씨 눈매를 보소 곁눈을 감고서 속눈만 떳네.
2.ジョギ カヌン チョ アガ
ツシ ヌンメル
ル ポソ キョンヌヌ
ル カ
ムゴソ ソンヌンマン
ツトンネ.
3.뒷동산 진달래 만발하고 솥적다 새 소리 풍년이라네
3.ドゥィ
ツトンサン チンダ
ルレ マンバラゴ ソ
ツチョ
クタ セ ソリ プンニョニラネ
4.시집갈 큰애기 홀로 앉아 여러가지 궁리에 마음만 타네
4.シヂ
プカ
ル クネギ ホ
ルロ アンジャ ヨロガヂ クンニエ マウ
ムマン タネ
5.알들살뜰 오손도손 약속을 하고 녹두나물 변하듯 싹 토라졌네
5.ア
ルドゥ
ルサ
ルツトゥ
ル オソンドソン ヤ
クソグ
ル ハゴ ノ
クトゥナム
ル ピョナドゥ
ツ ツサ
ク トラジョンネ
6.아가씨 댕기에 달린 석웅황 총각의 염랑에 제격일세
6.アガ
ツシ テンギエ タ
ルリン ソグンファン チョンガゲ ヨ
ムナンエ ジェギョギ
ルセ
7.호박 풍잠 산호 동곳 귀영자 갓끈감 호사한 남자의 치레로다.
7.ホバ
ク プンジャ
ム サノ トンゴ
ツ クィヨンジャ カ
ツクンガ
ム ホサハン ナ
ムジャエ チレロダ.
8.비취 보라 반 보라 송화색 옷감 건너마을 큰애기 선사나 할까.
8.ビチュィ ポラ パン ポラ ソンファセ
ク オ
ツカ
ム コンノマウ
ル クネギ ソンサナ ハ
ルツカ.