ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない? 韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

コンスレゴンスゴ / Daggaz
공수래공수거 / Daggaz


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
Skul1)
Skul1)

무언가를 처음 보았을 때 생겼던 아주 작은 호감
ムオンガル チョウ ポア テ センギョトン アジュ チャグン ホガ

그 마음은 지속적인 관심으로 이어지고
ク マウムン チソチョギン クヮンシムロ イオヂゴ

결국 가슴 떨리는 감정과 함께 생기는 것은
キョ カス リヌン カジョングヮ ハケ センギヌン コスン

자기 것으로 만들겠다는 욕심
チャギ コスロ マンドゥタヌン ヨ

자기 자신을 위한 것이 아니라
チャギ チャシヌ ウィハン コシ アニラ

그것을 위한 행동이라는 자기 확신에 근거하여 모든 것을 설정하지
クゴス ウィハン ヘンドンイラヌン チャギ ファシネ クンゴハヨ モドゥン コスジョンハヂ

주위의 모든 상황은 당연히 무시
チュウィエ モドゥン サンファンウン タンヨニ ムシ

내가 선택한 것이 언제나 옳은 길이고
ネガ ソンテカン コシ オンジェナ オルン キリゴ

상대방이 걸을 수 있다는 눈에 보이는 가시밭이
サンデバンイ コル ス イタヌン ヌネ ポイヌン カシバチ

영화 속 꼭 필요한 한 장면으로 취급되고 혹시
ヨンファ ソ ピリョハン ハン チャンミョヌロ チュィグトゥェゴ ホ

다른 길로 간다는 생각 없겠지 나 역시
タルン キロ カンダヌン センガチ ナ ヨ

무소유한 영혼으로 남으라
ムソユハン ヨンホヌロ ナムラ

빈손으로 왔다가 빈손으로 가리라
ピンソヌロ ワタガ ピンソヌロ カリラ

함께일 때 가지려 들지 말지어다
ケイ テ カヂリョ トゥヂ マヂオダ

그러므로 진정한 평화를 두 손에 가득 얻을 지어다
クロムロ チンジョンハン ピョンファル トゥ ソネ カドゥ オドゥ チオダ

무소유한 영혼으로 남으라
ムソユハン ヨンホヌロ ナムラ

빈손으로 왔다가 빈손으로 가리라
ピンソヌロ ワタガ ピンソヌロ カリラ

ここまでの歌詞の重要単語
처음 : [仮名読み]チョウ [意味]最初、初めて
작은 : [仮名読み]チャグン [意味]小さい
마음 : [仮名読み]マウ [意味]心、気持ち
가슴 : [仮名読み]カス [意味]胸 [説明]身体の一部を指す「胸」も、女性の「乳房」も、「悲しくて胸が痛い」のように時の「胸」も「가슴(カス)」で表現可能
함께 : [仮名読み]ハケ [意味]一緒に
자신 : [仮名読み]チャシン [意味]自分自身
언제나 : [仮名読み]オンジェナ [意味]いつも
영화 : [仮名読み]ヨンファ [意味]映画
혹시 : [仮名読み]ホシ [意味]もしかして
길 : [仮名読み]キ [意味]道
생각 : [仮名読み]センガ [意味]考え、思い
영혼 : [仮名読み]ヨンホン [意味]魂、霊
가질 수 없는 것 가지려 하기보다
カヂ ス オヌン コ カヂリョ ハギボダ

그저 그 모습 그대로 겸허히 지켜볼지어다
クジョ ク モス クデロ キョモヒ チキョボヂオダ

(예솔)
(イェソ)

세상의 화원 속에 꽃이 너무도 만발하여
セサンエ ファウォン ソゲ コチ ノムド マンバラヨ

그 꽃을 꺾자마자 내 손에 찔리는 커다란 가시
コチュ チャマジャ ネ ソネ リヌン コダラン カシ

누군가 무언가를 끝없이 갖길 원하곤 하지
ヌグンガ ムオンガル クトシ カ ウォナゴン ハヂ

두 손에 넣자마자 흐릿해져간 빛에 뒤척이는 후회
トゥ ソネ ノチャマジャ フリテジョガン ピチェ トゥィチョギヌン フフェ

후에 깨달음 그러나 너무도 때늦은 후회
フエ ケダル クロナ ノムド テヌジュン フフェ

빈 마음으로 살라는 법정스님의 말씀
ピン マウムロ サラヌン ポチョンスニメ マ

진리를 깨닫는 순간의 한숨
リル ケダンヌン スンガネ ハンス

너무나 한 순간에 일어나는 실수로 인한 삶은 상처투성이 뿐
ノムナ ハン スンガネ イロナヌン シスロ イナン サムン サンチョトゥソンイ プン

(skul1)
(skul1)

온 몸에 가시 그것을 소유하고 안으려 하면 남은 건 상처뿐
オン モメ カシ クゴス ソユハゴ アヌリョ ハミョン ナムン コン サンチョプン

선인장을 볼 때마다 무조건 안으려 하는 것 보다
ソニンジャンウ テマダ ムジョゴン アヌリョ ハヌン コ ポダ

멀리서 바라만 보면서 느끼는 행복
リソ パラマン ポミョンソ ヌキヌン ヘンボ

가질 수 없는 것을 가지려 하기 보단
カヂ ス オヌン コス カヂリョ ハギ ポダン

더 나은 미래를 생각하며 놓아주는 결단
ト ナウン ミレル センガカミョ ノアジュヌン キョダン

소유치 못했기에 잃었다는 속단 아닌
ソユチ モテキエ イロタヌン ソタン アニン

가질 수 있지만 서로를 위한 선택
カヂ ス イチマン ソロル ウィハン ソンテ

ここまでの歌詞の重要単語
모습 : [仮名読み]モス [意味]姿
그대 : [仮名読み]クデ [意味]あなた [説明]昔は普通に「あなた」の代わりに使った単語だが現在は小説、詩、歌の歌詞などで使うことが多く一般生活ではあまり使わない
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
꽃 : [仮名読み] [意味]鼻
후회 : [仮名読み]フフェ [意味]後悔
순간 : [仮名読み]スンガン [意味]瞬間
너무나 : [仮名読み]ノムナ [意味]あまりにも
삶 : [仮名読み]サ [意味]ライフ、生活、人生
뿐 : [仮名読み]プン [意味]たげ
행복 : [仮名読み]ヘンボ [意味]幸せ
서로 : [仮名読み]ソロ [意味]お互いに
이것이 Daggaz skul1의 세상을 사는 방식
イゴシ Daggaz skul1エ セサンウ サヌン パンシ

무소유한 영혼으로 남으라
ムソユハン ヨンホヌロ ナムラ

빈손으로 왔다가 빈손으로 가리라
ピンソヌロ ワタガ ピンソヌロ カリラ

함께일 때 가지려 들지 말지어다
ケイ テ カヂリョ トゥヂ マヂオダ

그러므로 진정한 평화를 두 손에 가득 얻을 지어다
クロムロ チンジョンハン ピョンファル トゥ ソネ カドゥ オドゥ チオダ

무소유한 영혼으로 남으라
ムソユハン ヨンホヌロ ナムラ

빈손으로 왔다가 빈손으로 가리라
ピンソヌロ ワタガ ピンソヌロ カリラ

가질 수 없는 것 가지려 하기보다
カヂ ス オヌン コ カヂリョ ハギボダ

그저 그 모습 그대로 겸허히 지켜볼지어다
クジョ ク モス クデロ キョモヒ チキョボヂオダ

(예솔)
(イェソ)

집착이 있는 자 절대로 자유롭지 못하니
チャギ インヌン チャ チョデロ チャユロチ モタニ

지켜야 할 선을 넘으면 아니 되느니라
チキョヤ ハ ソヌ ノムミョン アニ トゥェヌニラ

진주를 찾으러 물 속으로 들어가
チンジュル チャジュロ ム ソグロ トゥロガ

진주를 얻고 난 후 잃을까 또 다시 두려워서
チンジュルコ ナン フ イルト タシ トゥリョウォソ

어느새 잃게 된 내 마음속의 작은 평화
オヌセ イケ トゥェン ネ マウソゲ チャグン ピョンファ

잔잔한 물결 같은 평안함으로 이루었던 세상과의 조화 그것이 너무도 좋아
チャンジャナン ムギョ カトゥン ピョンアナムロ イルオトン セサングヮエ チョファ クゴシ ノムド チョア

하지만 지금은 넝마같이 구겨진 초라한 모습의 나
ハヂマン チグムン ノンマガチ クギョヂン チョラハン モスベ ナ

이제는 온 마음 모두 모아
イジェヌン オン マウ モドゥ モア

진리 절대 진리 앞에서 목놓아 깨닫는 진실과도 같이
リ チョデ チリ アペソ モンノア ケダンヌン チンシグヮド カチ

ここまでの歌詞の重要単語
절대 : [仮名読み]チョデ [意味]絶対に
좋아 : [仮名読み]チョア [意味]良い、好き [説明]「これがいい」の「良い」も、「君が好き」の「好き」も韓国では「좋아(チョア)」で表現可能
지금 : [仮名読み]チグ [意味]今
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
너무도 깊이 숨겨져 있던 값진 초연의 가치
ノムド キピ スギョジョ イトン カチン チョヨネ カチ

그 고된 경지에 이르기 위한 수많은 고행
ク コドゥェン キョンヂエ イルギ ウィハン スマヌン コヘン

이제 내가 떠나야 하는 기나긴 여행
イジェ ネガ トナヤ ハヌン キナギン ヨヘン

진정한 초월을 향해 끝없이 이어진 항해
チンジョンハン チョウォル ヒャンヘ クトシ イオヂン ハンヘ

끝내 다다른 평화의 바다
クンネ タダルン ピョンファエ パダ

바닥에 선 욕망들이 씻겨가
パダゲ ソン ヨンマンドゥリ キョガ

내가 느낀 신의 체온 남은 건 무 소유한 영혼
ネガ ヌキン シネ チェオン ナムン コン ム ソユハン ヨンホン

무소유한 영혼으로 남으라
ムソユハン ヨンホヌロ ナムラ

빈손으로 왔다가 빈손으로 가리라
ピンソヌロ ワタガ ピンソヌロ カリラ

함께일 때 가지려 들지 말지어다
ケイ テ カヂリョ トゥヂ マヂオダ

그러므로 진정한 평화를 두 손에 가득 얻을 지어다
クロムロ チンジョンハン ピョンファル トゥ ソネ カドゥ オドゥ チオダ

무소유한 영혼으로 남으라
ムソユハン ヨンホヌロ ナムラ

빈손으로 왔다가 빈손으로 가리라
ピンソヌロ ワタガ ピンソヌロ カリラ

가질 수 없는 것 가지려 하기보다
カヂ ス オヌン コ カヂリョ ハギボダ

그저 그 모습 그대로 겸허히 지켜볼지어다 (x2)
クジョ ク モス クデロ キョモヒ チキョボヂオダ (x2)

P.s 곰팅아 사랑해〜!! ㅋㅋ;; (삭제말아주세요 ㅠ.ㅠ)
P.s コティンア サランヘ〜!! ㅋㅋ;; (サチェマラジュセヨ ㅠ.ㅠ)



この歌詞の重要単語
처음 : [仮名読み]チョウ [意味]最初、初めて
작은 : [仮名読み]チャグン [意味]小さい
마음 : [仮名読み]マウ [意味]心、気持ち
가슴 : [仮名読み]カス [意味]胸 [説明]身体の一部を指す「胸」も、女性の「乳房」も、「悲しくて胸が痛い」のように時の「胸」も「가슴(カス)」で表現可能
함께 : [仮名読み]ハケ [意味]一緒に
자신 : [仮名読み]チャシン [意味]自分自身
언제나 : [仮名読み]オンジェナ [意味]いつも
영화 : [仮名読み]ヨンファ [意味]映画
혹시 : [仮名読み]ホシ [意味]もしかして
길 : [仮名読み]キ [意味]道
생각 : [仮名読み]センガ [意味]考え、思い
영혼 : [仮名読み]ヨンホン [意味]魂、霊
모습 : [仮名読み]モス [意味]姿
그대 : [仮名読み]クデ [意味]あなた [説明]昔は普通に「あなた」の代わりに使った単語だが現在は小説、詩、歌の歌詞などで使うことが多く一般生活ではあまり使わない
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
꽃 : [仮名読み] [意味]鼻
후회 : [仮名読み]フフェ [意味]後悔
순간 : [仮名読み]スンガン [意味]瞬間
너무나 : [仮名読み]ノムナ [意味]あまりにも
삶 : [仮名読み]サ [意味]ライフ、生活、人生
뿐 : [仮名読み]プン [意味]たげ
행복 : [仮名読み]ヘンボ [意味]幸せ
서로 : [仮名読み]ソロ [意味]お互いに
절대 : [仮名読み]チョデ [意味]絶対に
좋아 : [仮名読み]チョア [意味]良い、好き [説明]「これがいい」の「良い」も、「君が好き」の「好き」も韓国では「좋아(チョア)」で表現可能
지금 : [仮名読み]チグ [意味]今
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない?
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫!「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう!
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール(生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等)の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ(ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ)製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック!
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック!」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは?
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう!恋人?片思い?二股?ただの隣人?必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断!
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう!制限時間内に何人答えられるかな?
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy