ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方（ルビ）」検索

掲載 : 2018.4.14

更新 : 2019.4.12

[日韓交流] 韓国人と交流しませんか？韓国語が分からない方でも大丈夫！ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。（当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。）

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

Remember / Urbano
Remember / Urbano

※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール

Verse 1)

그땐 정말로 몰랐어 네가 내 마음 뺏어간 걸

クツテンチョンマルロモルラツソネガネマウムツペソガンコル

이제 와서 너의 얼굴 다시 떠오른 걸

イジェワソノエオルグルタシツトオルンコル

그땐 정말로 몰랐어 내 맘 속 깊이 간직힌 건

クツテンチョンマルロモルラツソネマムソクキピカンヂキンコン

그댈 생각하며 느낀 작은 행복인 걸

クデルセンガカミョヌツキンチャグンヘンボギンコル

B-sec 1)

항상 곁을 지켜준 널 알아주지 못한 채

ハンサンキョトゥルチキョジュンノルアラジュヂモタンチェ

부끄러워 못했던 말 이제 말할게

プツクロウォモテツトンマルイジェマラルケ

Chorus)

너를 사랑했다고 또 너를 좋아했다고-

ノルルサランヘツタゴツトノルルチョアヘツタゴ-

모두 기억한다고 지난 날들을-

モドゥキオカンダゴチナンナルドゥルル-

우리 기뻤던 시간, 또 많이 슬펐던 시간-

ウリキツポツトンシガン, ツトマニスルポツトンシガン-

모두 간직한다고 언제까지나-

モドゥカンヂカンダゴオンジェツカヂナ-

Verse 2)

이젠 조금은 알겠어 네가 없는 내 삶 속에선

イジェンチョグムンアルケツソネガオムヌンネサムソゲソン

어떤 것도 내 맘 가득 채워줄 수 없는 걸

オツトンコツトネマムカドゥクチェウォジュルスオムヌンコル

이젠 조금은 알겠어 내 모든 걸 다 버린대도

イジェンチョグムンアルケツソネモドゥンコルタポリンデド

네가 나를 떠나간 만큼 아깝진 않은 걸

ネガナルルツトナガンマンクムアツカプチンアヌンコル

ここまでの歌詞の重要単語

정말 : [仮名読み]チョンマ_ル [意味]本当に

네가 : [仮名読み]ネガ [意味]あなたが [説明]「네가(あなたが)」が正しい表現だが「내가(私が)」と区別がしにくいことで韓国人は「니가」を使うことが多い

마음 : [仮名読み]マウ_ム [意味]心、気持ち

이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう

얼굴 : [仮名読み]オ_ルグ_ル [意味]顔

맘 : [仮名読み]マ_ム [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウ_ム)」の略で若者言葉

작은 : [仮名読み]チャグン [意味]小さい

항상 : [仮名読み]ハンサン [意味]いつも

이젠 : [仮名読み]イジェン [意味]これからは、今からは [説明]「이제는(イジェヌン)」の略

삶 : [仮名読み]サ_ム [意味]ライフ、生活、人生

B-Sec 2)

내 맘 이해하면서 날 다시 받아준다면

ネマムイヘハミョンソナルタシパダジュンダミョン

부끄러워 못했던 말 이제 말할게

プツクロウォモテツトンマルイジェマラルケ

D-Sec)

함께 지냈었던 둘만의 추억들 이젠 의미조차 멀어졌지만

ハムツケチネツソツトントゥルマネチュオクトゥルイジェンウィミジョチャモロジョツチマン

나만의 너에게 해주고 싶던 말 언제나 내 맘 속에 간직하는데-

ナマネノエゲヘジュゴシプトンマルオンジェナネマムソゲカンヂカヌンデ-

この歌詞の重要単語

정말 : [仮名読み]チョンマ_ル [意味]本当に

마음 : [仮名読み]マウ_ム [意味]心、気持ち

이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう

얼굴 : [仮名読み]オ_ルグ_ル [意味]顔

맘 : [仮名読み]マ_ム [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウ_ム)」の略で若者言葉

작은 : [仮名読み]チャグン [意味]小さい

항상 : [仮名読み]ハンサン [意味]いつも

이젠 : [仮名読み]イジェン [意味]これからは、今からは [説明]「이제는(イジェヌン)」の略

삶 : [仮名読み]サ_ム [意味]ライフ、生活、人生

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712

J.ae(ジェイ),DJキム・ミンサン(ディージェイ・キム・ミンサン)제이,DJ 김민상が歌った歌「オジェチョロム어제처럼」のハングル歌詞と日本語のるび(カナ読み)" alt="J.ae(ジェイ),DJキム・ミンサン(ディージェイ・キム・ミンサン)제이,DJ 김민상が歌った歌「オジェチョロム어제처럼」のハングル歌詞と日本語のるび(カナ読み)">

J.ae(ジェイ),DJキム・ミンサン(ディージェイ・キム・ミンサン)

제이,DJ 김민상

オジェチョロ_ム

어제처럼