ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない? 韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

Again / テサジャ
Again / 태사자


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
(composed by : 박재완/ Lyrics by : 홍지유)
(composed by : パチェワン/ Lyrics by : ホンヂユ)

(Arrangement : 김진권/ Guitar : Groovie K )
(Arrangement : キヂングォン/ Guitar : Groovie K )

(Chorus : 강성호)
(Chorus : カンソンホ)

Rap1)
Rap1)

아픔이(슬픔이)눈물처럼 흘러가면 식어지겠지
アプミ(スプミ)ヌンムチョロロガミョン シゴヂゲ

아니 말라 가겠지 (나의)소중했던 꿈! (나의)멋진
アニ マラ カゲチ (ナエ)ソジュンヘトン ! (ナエ)モチン

바램을 가렸었던 저 그늘 날려버린 저 하늘
パレム カリョトン チョ クヌリョボリン チョ ハヌ

흩어져버린 My sweet time! and My sweet rhyme
フトジョボリン My sweet time! and My sweet rhyme

내가(그리고)그대가 서러움에 슬픔을 겪어야 했던
ネガ(グリゴ)グデガ ソロウメ スプム キョコヤ ヘトン

(모든)시련은 가져가 무너져 가는 You and I 차마
(モドゥン)シリョヌン カジョガ ムノジョ カヌン You and I チャマ

눈뜨고 볼 수 없는(한줌의)미련으로 남는가
ヌントゥゴ ポ ス オヌン(ハンジュメ)ミリョヌロ ナヌンガ

Verse)
Verse)

말하지 그랬니 너의 미소가 시들어 가는걸 나는
マラヂ クレンニ ノエ ミソガ シドゥロ カヌンゴ ナヌン

몰랐어 행복했었던 순간들은 영원히 함께 할거라고
ソ ヘンボケトン スンガンドゥルン ヨンウォニ ハケ ハコラゴ

믿어왔어 또 다른 세상이 너를 원해도 나만의 너를
ミドワト タルン セサンイ ノル ウォネド ナマネ ノル

놓지 않아 내 가슴속에 하나뿐인 건 너〜〜〜〜〜.
ノチ アナ ネ カスソゲ ハナプニン コン ノ〜〜〜〜〜.

Rap2)
Rap2)

이젠 헤어지자고 다신 보지 말자고 맘속에 없는 말
イジェン ヘオヂジャゴ タシン ポヂ マジャゴ マソゲ オヌン マ

ここまでの歌詞の重要単語
하늘 : [仮名読み]ハヌ [意味]空
슬픔 : [仮名読み]ス [意味]悲しみ
미소 : [仮名読み]ミソ [意味]ほほえみ
나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は
영원히 : [仮名読み]ヨンウォニ [意味]永遠に
함께 : [仮名読み]ハケ [意味]一緒に
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
이젠 : [仮名読み]イジェン [意味]これからは、今からは [説明]「이제는(イジェヌン)」の略
다신 : [仮名読み]タシン [意味]二度と、再び
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
내게 던져 버리고 가지마. 받기만 했던 사랑 돌려
ネゲ トンジョ ポリゴ カヂマ. パキマン ヘトン サラン トリョ

주지 못해 난 가슴 아파 해 도무지 막지 못해 정신
チュヂ モテ ナン カス アパ ヘ トムヂ マチ モテ チョンシン

없어해 누구도 내게 힘이 되지 못해 내 품안에 잠든
ソヘ ヌグド ネゲ ヒミ トゥェヂ モテ ネ プマネ チャドゥン

너를 하염없이 바라봐
ノル ハヨモシ パラボヮ

이별이 없는 세상으로 멀리멀리 너만이 남긴 흔적만
イビョリ オヌン セサンウロ モリモリ ノマニ ナギン フンジョンマン

내 품에 남겨 진 채
ネ プメ ナギョ チン チェ

Theme)
Theme)

Sometimes 나의 눈물이 Sometimes 나의 사랑이
Sometimes ナエ ヌンムリ Sometimes ナエ サランイ

너 없는 세상 끝까지 채워져 가겠지
ノ オヌン セサン カヂ チェウォジョ カゲ

슬픈 나의 눈물이 아픈 나의 사랑이 너를 깨울 수
プン ナエ ヌンムリ アプン ナエ サランイ ノル ケウ

있는 그날까지
インヌン クナカヂ

Rap3)
Rap3)

외로움에 벽에 갇힌 나 외로움 에 나 살아갈 내일이
ウェロウメ ピョゲ カティン ナ ウェロウ エ ナ サラガ ネイリ

다가오질 않아-나
タガオヂ アナ-ナ

시커먼 어둠 속에(한줄기)희망조차 없는 곳에 있는
シコモン オドゥ ソゲ(ハンジュギ)フィマンジョチャ オヌン コセ インヌン

듯 한 버려진 내 모습
トゥ タン ポリョヂン ネ モス

난 언제나 이 땅에 이 슬픔에 고개 숙여 살아가야
ナン オンジェナ イ タンエ イ スプメ コゲ スギョ サラガヤ

하는가 나를 내려다볼 너에게 우리(지난)아름답던
ハヌンガ ナル ネリョダボ ノエゲ ウリ(ヂナン)アルトン

지나간 날들 보여주고 싶지만....
チナガン ナドゥ ポヨジュゴ シチマン....

ここまでの歌詞の重要単語
가슴 : [仮名読み]カス [意味]胸 [説明]身体の一部を指す「胸」も、女性の「乳房」も、「悲しくて胸が痛い」のように時の「胸」も「가슴(カス)」で表現可能
아파 : [仮名読み]アパ [意味]痛い [説明]物理的な傷による痛みだけではなく、「心が痛い」のようにもよく使われる
누구도 : [仮名読み]ヌグド [意味]誰も、誰もが
이별 : [仮名読み]イビョ [意味]別れ
눈물 : [仮名読み]ヌンム [意味]涙
슬픈 : [仮名読み]スプン [意味]悲しい
내일 : [仮名読み]ネイ [意味]明日
어둠 : [仮名読み]オドゥ [意味]闇
모습 : [仮名読み]モス [意味]姿
언제나 : [仮名読み]オンジェナ [意味]いつも
날들 : [仮名読み]ナドゥ [意味]日々
Rap4)
Rap4)

우리 둘만의 포근한 Love again 날 미치게 했던 건
ウリ トゥマネ ポグナン Love again ナ ミチゲ ヘトン コン

바로 Not again 나의 손이(네게)닿지 않는 곳에 있는
パロ Not again ナエ ソニ(ネゲ)ダチ アンヌン コセ インヌン

너에게도 지금 이곳에서 그곳으로 나의 맘
ノエゲド チグ イゴセソ クゴスロ ナエ マ

던져 주저앉아 있는 나에게 힘을 좀 줘. 비록 멈춰
トンジョ チュジョアンジャ インヌン ナエゲ ヒム チョ チュォ. ピロチゥォ

버린 추억 그 기억 잠시라도 잊으면서 살 수 있게
ポリン チュオ ク キオ チャシラド イジュミョンソ サ ス イ

미쳐 가는 나를 위해 힘을 좀 줘 이제 지쳐
ミチョ カヌン ナル ウィヘ ヒム チョ チュォ イジェ チチョ

Verse#2)
Verse#2)

너무나 많은걸 네게 바랬던 부족했던 나를 이해해
ノムナ マヌンゴ ネゲ パレトン プジョケトン ナル イヘヘ

주길 그리움으로 가슴 가득 얼룩진 두 손을 모아서
チュギ クリウムロ カス カドゥチン トゥ ソヌ モアソ

기도했어 보이지 않아도 끝낼 수 없는 건 우리의
キドヘソ ポイヂ アナド クンネ ス オヌン コン ウリエ

사랑인 걸 알아 남겨진 내게 새겨져있는 너〜〜〜〜〜.
サランイン コ アラ ナギョヂン ネゲ セギョジョインヌン ノ〜〜〜〜〜.

Rap5)
Rap5)

세상 끝에 걸린 나의 작은사랑이 있다면 그건 나라고
セサン クテ コリン ナエ チャグンサランイ イタミョン クゴン ナラゴ

믿어 줘 내가 내게 주었던 사랑을 다른 곳에 주지마
ミド チュォ ネガ ネゲ チュオトン サランウ タルン コセ チュヂマ

내가 곧 가지러 갈 테니 어둠을 비켜 가는 새벽도 나의
ネガ コ カヂロ カ テニ オドゥム ピキョ カヌン セビョト ナウィ

마음을 비출 수 없는 건 너로 인해(살며시)스며든
マウム ピチュ ス オヌン コン ノロ イネ(サミョシ)スミョドゥン

서글픔 때문이 아닐까 나 너로 인해 슬퍼져만가 나
ソグ テムニ アニカ ナ ノロ イネ スポジョマンガ ナ

*Repeat Theme
*Repeat Theme

ここまでの歌詞の重要単語
지금 : [仮名読み]チグ [意味]今
맘 : [仮名読み]マ [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウ)」の略で若者言葉
좀 : [仮名読み]チョ [意味]ちょっと、すこし
추억 : [仮名読み]チュオ [意味]思い出
기억 : [仮名読み]キオ [意味]記憶
위해 : [仮名読み]ウィヘ [意味]~のために
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
너무나 : [仮名読み]ノムナ [意味]あまりにも
그리움 : [仮名読み]クリウ [意味]懐かしさ
손 : [仮名読み]ソン [意味]手
믿어 : [仮名読み]ミド [意味]信じる、信じて
마음 : [仮名読み]マウ [意味]心、気持ち
Bridge)
Bridge)

[If] I never see you again 살아갈 수 가 없어
[If] I never see you again サラガ ス カ オ

멀어져 가는 My love. 막을 수 없는 운명인 걸
モロジョ カヌン My love. マグ ス オヌン ウンミョンイン コ

Ending Theme)나의 사는 날까지 나의 마지막까지
Ending Theme)ナエ サヌン ナカヂ ナエ マヂマカヂ

널향한 나의 마음을 하늘에 받칠게
ノリャンハン ナエ マウム ハヌレ パチ

Blue sky 외롭지 않아 나의 그녀 안에서
Blue sky ウェロチ アナ ナエ クニョ アネソ

내 안에 너를 I will always love you.
ネ アネ ノル I will always love you.



この歌詞の重要単語
하늘 : [仮名読み]ハヌ [意味]空
슬픔 : [仮名読み]ス [意味]悲しみ
미소 : [仮名読み]ミソ [意味]ほほえみ
나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は
영원히 : [仮名読み]ヨンウォニ [意味]永遠に
함께 : [仮名読み]ハケ [意味]一緒に
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
이젠 : [仮名読み]イジェン [意味]これからは、今からは [説明]「이제는(イジェヌン)」の略
다신 : [仮名読み]タシン [意味]二度と、再び
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
가슴 : [仮名読み]カス [意味]胸 [説明]身体の一部を指す「胸」も、女性の「乳房」も、「悲しくて胸が痛い」のように時の「胸」も「가슴(カス)」で表現可能
아파 : [仮名読み]アパ [意味]痛い [説明]物理的な傷による痛みだけではなく、「心が痛い」のようにもよく使われる
누구도 : [仮名読み]ヌグド [意味]誰も、誰もが
이별 : [仮名読み]イビョ [意味]別れ
눈물 : [仮名読み]ヌンム [意味]涙
슬픈 : [仮名読み]スプン [意味]悲しい
내일 : [仮名読み]ネイ [意味]明日
어둠 : [仮名読み]オドゥ [意味]闇
모습 : [仮名読み]モス [意味]姿
언제나 : [仮名読み]オンジェナ [意味]いつも
날들 : [仮名読み]ナドゥ [意味]日々
지금 : [仮名読み]チグ [意味]今
맘 : [仮名読み]マ [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウ)」の略で若者言葉
좀 : [仮名読み]チョ [意味]ちょっと、すこし
추억 : [仮名読み]チュオ [意味]思い出
기억 : [仮名読み]キオ [意味]記憶
위해 : [仮名読み]ウィヘ [意味]~のために
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
너무나 : [仮名読み]ノムナ [意味]あまりにも
그리움 : [仮名読み]クリウ [意味]懐かしさ
손 : [仮名読み]ソン [意味]手
믿어 : [仮名読み]ミド [意味]信じる、信じて
마음 : [仮名読み]マウ [意味]心、気持ち

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない?
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫!「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう!
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール(生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等)の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ(ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ)製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック!
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック!」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは?
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう!恋人?片思い?二股?ただの隣人?必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断!
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう!制限時間内に何人答えられるかな?
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy