266
266
물한잔만 주소 목말라서 죽겠소 물한잔 더 주소 나 역시 목이 마르오 나도 한잔 더 주소 난 사람도 아니오
ムランジャンマン チュソ モンマ
ルラソ チュ
クケ
ツソ ムランジャン ト チュソ ナ ヨ
クシ モギ マルオ ナド ハンジャン ト チュソ ナン サラ
ムド アニオ
우리에게 물을 주소 목말라서 죽겠소
ウリエゲ ムル
ル チュソ モンマ
ルラソ チュ
クケ
ツソ
과도
クヮド
뒤척뒤척이다가 지나가는 차에서 흐르는 음악에 잠을깨 잠을 깨보니 냉장고엔 마실게 하나도 없네 목은
トゥィチョ
クトゥィチョギダガ チナガヌン チャエソ フルヌン ウマゲ チャム
ルツケ チャム
ル ツケボニ ネンジャンゴエン マシ
ルケ ハナド オ
ムネ モグン
타들어가는데 날씨는 더워 이젠 다시 잠을 이룰수도 없을것같고 그렇다고 수돗물을 퍼마시자니 찝찝해 내키지가
タドゥロガヌンデ ナ
ルツシヌン トウォ イジェン タシ チャム
ル イル
ルスド オ
プス
ルツコ
ツカ
ツコ クロ
ツタゴ スドンムル
ル ポマシジャニ
ツチ
プチペ ネキヂガ
않아 이 새벽에 물을 살수 있는 곳은 걸어서 20분 거리에 있는 24시 편의점 거기라도 가야할 것같아 서랍을
アナ イ セビョゲ ムル
ル サ
ルス インヌン コスン コロソ 20ブン コリエ インヌン 24シ ピョヌィジョ
ム コギラド カヤハ
ル ツコ
ツカタ ソラブ
ル뒤져보니 동전들 뿐
トゥィジョボニ トンジョンドゥ
ル ツプン
STY
STY
땡그랑거리는 동전소리에 일어나니 아직도 거리는 까마득한 새벽무렵 손에는 돈을 들고 머리는 부시시
ツテングランゴリヌン トンジョンソリエ イロナニ アヂ
クト コリヌン
ツカマドゥカン セビョンムリョ
プ ソネヌン トヌ
ル トゥ
ルツコ モリヌン プシシ
이 시간에 무슨일이야 (목말라서 죽겠어) 죽기는 뭘 죽어 생각해봐 가지고 있는 돈 천원이 다인데
イ シガネ ムスニリヤ (モンマ
ルラソ チュ
クケ
ツソ) チュ
クキヌン ムォ
ル チュゴ センガケボヮ カヂゴ インヌン トン チョヌォニ タインデ
너 몰라? 편의점은 1.5리터에 천원 동네슈퍼에는 2리터에 900원이잖아 머지않아 시간이 흐르면 싸게 더 많이
ノ モ
ルラ? ピョヌィジョムン 1.5リトエ チョヌォン トンネシュポエヌン 2リトエ 900ウォニジャナ モヂアナ シガニ フルミョン
ツサゲ ト マニ
먹을수 있잖아 그러니까 잠이나자 니 꼴도 추해 말이 아니잖아 잠이나 자
モグ
ルス イ
ツチャナ クロニ
ツカ チャミナジャ ニ
ツコ
ルド チュヘ マリ アニジャナ チャミナ チャ
AG
AG
시끄러운 싸움소리에 잠에서 깼어 둘이 하는 대화가 꿈인줄 알았는데 아니었어 천원밖에 없는 밑천에
シ
ツクロウン
ツサウ
ムソリエ チャメソ
ツケ
ツソ トゥリ ハヌン テファガ
ツクミンジュ
ル アランヌンデ アニオ
ツソ チョヌォンバ
ツケ オ
ムヌン ミ
ツチョネ
물을 산다고 어디서 사냐고 둘이 싸우네 지금 굶어죽게 생겼는데 생수를 사먹다니 보리차를 끓여먹는 것이
ムル
ル サンダゴ オディソ サニャゴ トゥリ
ツサウネ チグ
ム ク
ルモジュ
クケ センギョンヌンデ センスル
ル サモ
クタニ ポリチャル
ル ツクリョモンヌン コシ
현명하다고 생각하는데 (더워 죽겠는데 보리차는 어떻게 먹어) 그러면 당장 내일 입에 풀칠하지도 못하게
ヒョンミョンハダゴ センガカヌンデ (ドウォ チュ
クケンヌンデ ポリチャヌン オ
ツト
クケ モゴ) クロミョン タンジャン ネイ
ル イベ プ
ルチラヂド モ
ツタゲ
생겼는데 어떻게 살아갈래 차라리 그 돈으로 할인마트에서 라면 두개라도 사야지 현실을 알아야지
センギョンヌンデ オ
ツト
クケ サラガ
ルレ チャラリ ク トヌロ ハリンマトゥエソ ラミョン トゥゲラド サヤヂ ヒョンシル
ル アラヤヂ