ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方（ルビ）」検索

掲載 : 2018.4.14

更新 : 2019.4.12

[日韓交流] 韓国人と交流しませんか？韓国語が分からない方でも大丈夫！ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。（当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。）

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

ピョンヂ / god(ジーオーディー)
편지 / god

※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール

(태우) 이 감옥에서 나갈 때 니가 서 있을까

(テウ) イカモゲソナガルツテニガソイツスルツカ

나 같은 놈을 다시 용서할 수 있을까? 아니면 이젠 끝이려나

ナカトゥンノムルタシヨンソハルスイツスルツカ? アニミョンイジェンツクチリョナ

(계상)안녕 참 오랜만이지 어떻게 지내니 아직도 일은 밤늦게야 끝나니 내가 없으니까 편하지

(ゲサン)アンニョンチャムオレンマニヂオツトクケチネニアヂクトイルンパムヌツケヤツクンナニネガオプスニツカピョナヂ

(호영) 그냥 니 생각이 나서 편지를 써봤어 아직 내가 너무나 밉겠지만 그래도 용기를 내봤어

(ホヨン) クニャンニセンガギナソピョンヂルルツソボヮツソアヂクネガノムナミプケツチマンクレドヨンギルルネボヮツソ

(데니) 염치가 없어서 이제껏 편지를 못했어 할말이 없어서 펜을 들어도 쓸 말이 없었어 미안하다는 말 용서해달라는 말 다신 안 그러겠다는 말 달라지겠다는 말 어디 한 두번 해봤어야지 나도 내가 도무지 이해가 안 되고 용서가 안 되는데 너에게 어떻게 날 이해해 달라고 해 무슨 말을 해도 말이 안 돼 했던말은 전부다 어겼는데 그래서 편지를 안 할려고 했는데 근데, 근데 너무 보고싶어

(デニ) ヨムチガオプソソイジェツコツピョンヂルルモテツソハルマリオプソソペヌルトゥロドツスルマリオプソツソミアナダヌンマルヨンソヘダルラヌンマルタシンアンクロゲツタヌンマルタルラヂゲツタヌンマルオディハントゥボンヘボヮツソヤヂナドネガトムヂイヘガアントゥェゴヨンソガアントゥェヌンデノエゲオツトクケナルイヘヘタルラゴヘムスンマルルヘドマリアントゥェヘツトンマルンチョンブダオギョンヌンデクレソピョンヂルルアンハルリョゴヘンヌンデクンデ, クンデノムポゴシポ

(태우) 이 감옥에서 나갈 때 니가 서 있을까

(テウ) イカモゲソナガルツテニガソイツスルツカ

나 같은 놈을 다시 용서할 수 있을까? 아니면 이젠 끝이려나

ナカトゥンノムルタシヨンソハルスイツスルツカ? アニミョンイジェンツクチリョナ

(계상) 만일 나와 끝내고서 새로 시작하려고 결심을 했다면 내게 조금도 미안해 할 필요는 없어

(ゲサン) マニルナワツクンネゴソセロシジャカリョゴキョルシムルヘツタミョンネゲチョグムドミアネハルピリョヌンオプソ

(호영) 그냥 내가 나가는 날 니가 안 보이면 니가 어디서 멋지게 살고 있다고 생각하고 널 잊어줄께

(ホヨン) クニャンネガナガヌンナルニガアンポイミョンニガオディソモツチゲサルツコイツタゴセンガカゴノルイジョジュルツケ

(준형) 너는 나에게 일어난 최고의 행운이야 그걸 알면서도 내가 왜 이랬는지 몰라 니가 없으면 살 자신도 없으면서 자꾸만 내 인생에서 쫓아내고 있어 나랑 있는 걸 너무 힘들게 만들면서 같이 있어주길 바라고 있어 애써 이해하고 용서해주려는 널 계속 비웃듯이 괴롭히고도 뭘 아직도 기대하고 이런 편지를 쓰는지 말도 안 되는 욕심, 이기심인지 아는데, 아는데 ,아는데 너무 보고싶어

(ジュニョン) ノヌンナエゲイロナンチェゴエヘンウニヤクゴルアルミョンソドネガウェイレンヌンヂモルラニガオプスミョンサルチャシンドオプスミョンソチャツクマンネインセンエソツチョチャネゴイツソナランインヌンコルノムヒムドゥルケマンドゥルミョンソカチイツソジュギルパラゴイツソエツソイヘハゴヨンソヘジュリョヌンノルキェソクピウツトゥシクェロピゴドムォルアヂクトキデハゴイロンピョンヂルルツスヌンヂマルドアントゥェヌンヨクシム, イギシミンヂアヌンデ, アヌンデ ,アヌンデノムポゴシポ

(태우) 이 감옥에서 나갈 때 니가 서 있을까

(テウ) イカモゲソナガルツテニガソイツスルツカ

나 같은 놈을 다시 용서할 수 있을까? 아니면 이젠 끝이려나

ナカトゥンノムルタシヨンソハルスイツスルツカ? アニミョンイジェンツクチリョナ

(태우) 한 사람을 몇번 씩 용서할 수 있을까 한 사람을 그렇게 사랑할 수 있을까 아니면 이젠 지쳤을까