ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[日韓交流] 韓国人と交流しませんか? 韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

コヤンイ Step / シンビ
고양이 Step / 신비


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
Yeah〜 Yeah〜 I got you! feel your heart!
Yeah〜 Yeah〜 I got you! feel your heart!

Only for me! now I feel your mind yeah〜 Come on!
Only for me! now I feel your mind yeah〜 Come on!

내 곁을 그대 볕을 피해 난 조그마한 내 옆에 고양이들처럼 난
ネ キョトゥ クデ ピョトゥ ピヘ ナン チョグマハン ネ ヨペ コヤンイドゥチョロ ナン

언제나 스쳐가 나 왜 날 잊은 듯 나를 떠나가나
オンジェナ スチョガ ナ ウェ ナ イジュン トゥ ナル トナガナ

더는 나는 너를 밀어낼 수 없어
トヌン ナヌン ノル ミロネ ス オ

이제 너의 맘도 모두 다 알아낼 수가 있어
イジェ ノエ マド モドゥ タ アラネ スガ イ

가만가만 내 주위를 맴도는 발걸음
カマンガマン ネ チュウィルドヌン パコル

이제 그만 사랑을 내게 말해줘 다가와줘
イジェ クマン サランウ ネゲ マレジュォ タガワジュォ

살며시 날 스쳐 가는 그 발걸음
ミョシ ナ スチョ カヌン ク パコル

조금씩 나의 가슴 파고들어
チョグ ナエ カス パゴドゥロ

지쳐있는 내 마음 흔들고는 너는
チチョインヌン ネ マウ フンドゥコヌン ノヌン

또 다시 사라지네
ト タシ サラヂネ

아직 너의 느낌 모르지만
アヂ ノエ ヌ モルヂマン

이제는 나 알고 싶어
イジェヌン ナ アコ シポ

Yeah〜 아팠던 나의 이별 다 지울게
Yeah〜 アパトン ナエ イビョ タ チウ

더 조금만 가까이 와
ト チョグマン カカイ ワ

이젠 내게 다가와 나의 맘을 잡아 줘
イジェン ネゲ タガワ ナエ マム チャバ チュォ

더 이상 혼자 있는 시간들이 힘겨워
ト イサン ホンジャ インヌン シガンドゥリ ヒギョウォ

ここまでの歌詞の重要単語
그대 : [仮名読み]クデ [意味]あなた [説明]昔は普通に「あなた」の代わりに使った単語だが現在は小説、詩、歌の歌詞などで使うことが多く一般生活ではあまり使わない
언제나 : [仮名読み]オンジェナ [意味]いつも
나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
있어 : [仮名読み]イソ [意味]いる
그만 : [仮名読み]クマン [意味]辞めて [説明]原型は「그만하다(クマンハダ)」で「辞める」という意味
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
가슴 : [仮名読み]カス [意味]胸 [説明]身体の一部を指す「胸」も、女性の「乳房」も、「悲しくて胸が痛い」のように時の「胸」も「가슴(カス)」で表現可能
마음 : [仮名読み]マウ [意味]心、気持ち
느낌 : [仮名読み]ヌ [意味]感じ
이별 : [仮名読み]イビョ [意味]別れ
조금만 : [仮名読み]チョグマン [意味]すこしだけ
가까이 : [仮名読み]カカイ
이젠 : [仮名読み]イジェン [意味]これからは、今からは [説明]「이제는(イジェヌン)」の略
맘 : [仮名読み]マ [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウ)」の略で若者言葉
혼자 : [仮名読み]ホンジャ [意味]ひとり
상처 : [仮名読み]サンチョ [意味]傷 [説明]人や動物の傷、心の傷、ものにできた傷
위해 : [仮名読み]ウィヘ [意味]~のために
상처 입은 날 위해 지금껏 숨겨온
サンチョ イブン ナ ウィヘ チグギョオン

사랑을 말해 줘 더 늦기 전에
サランウ マレ チュォ ト ヌキ チョネ

흘러가는 시간이 널 도와주지 않아
ロガヌン シガニ ノ トワジュヂ アナ

자 다가와 내 열린 맘의 문을 넘어서 어서어서
チャ タガワ ネ ヨリン マメ ムヌ ノモソ オソオソ

내 곁으로 내 안으로 들어와 날 느껴봐
ネ キョトゥロ ネ アヌロ トゥロワ ナキョボヮ

자꾸만 도망치는 그대의 뒷모습에 아픈 내 맘이
チャクマン トマンチヌン クデエ トゥィンモスベ アプン ネ マミ

또 지나가는 오늘 밤이 흘러가 지나가 오 내 기다림
ト チナガヌン オヌ パミ フロガ チナガ オ ネ キダリ

언제까지나 그대 내게 오기만을 기다려
オンジェカヂナ クデ ネゲ オギマヌ キダリョ

외로운 날 위로하는 그 목소리
ウェロウン ナ ウィロハヌン ク モソリ

이제는 내게 와서 속삭여 줘
イジェヌン ネゲ ワソ ソサギョ チュォ

포근히 그 체온 속에 내 모든 걸
ポグニ ク チェオン ソゲ ネ モドゥン コ

맡기고 싶은 거야
キゴ シプン コヤ

너를 두려움에 밀어내던
ノル トゥリョウメ ミロネドン

나 이제는 변할 거야
ナ イジェヌン ピョナ コヤ

Yeah〜 더 이상 혼자 너를 두지 않아
Yeah〜 ト イサン ホンジャ ノル トゥヂ アナ

내 등뒤에 서 있지마
ネ トゥンドゥィエ ソ イチマ

이젠 내게 다가와 나의 맘을 잡아 줘
イジェン ネゲ タガワ ナエ マム チャバ チュォ

더 이상 혼자 있는 시간들이 힘겨워
ト イサン ホンジャ インヌン シガンドゥリ ヒギョウォ

상처 입은 날 위해 지금껏 숨겨온
サンチョ イブン ナ ウィヘ チグギョオン

ここまでの歌詞の重要単語
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
밤 : [仮名読み]パ [意味]夜
기다려 : [仮名読み]キダリョ [意味]待って [説明]原型は「기다리다(キダリダ)」で、KPOPでも実生活でもよく使う表現
목소리 : [仮名読み]モソリ [意味]声
사랑을 말해 줘 더 늦기 전에
サランウ マレ チュォ ト ヌキ チョネ

어둠 속에 버려져 네 사랑을 숨긴 채
オドゥ ソゲ ポリョジョ ネ サランウギン チェ

많은 시간 기다림에 힘들었지만
マヌン シガン キダリメ ヒドゥロチマン

소리 없는 발걸음 어느새 난 익숙해
ソリ オヌン パコル オヌセ ナン イスケ

이미 난 네 사랑에 빠져든 거야
イミ ナン ネ サランエ パジョドゥン コヤ

이젠 내게 다가와 나의 맘을 잡아 줘
イジェン ネゲ タガワ ナエ マム チャバ チュォ

더 이상 혼자 있는 시간들이 힘겨워
ト イサン ホンジャ インヌン シガンドゥリ ヒギョウォ

상처 입은 날 위해 지금껏 숨겨온
サンチョ イブン ナ ウィヘ チグギョオン

사랑을 말해 줘 더 늦기 전에
サランウ マレ チュォ ト ヌキ チョネ



この歌詞の重要単語
그대 : [仮名読み]クデ [意味]あなた [説明]昔は普通に「あなた」の代わりに使った単語だが現在は小説、詩、歌の歌詞などで使うことが多く一般生活ではあまり使わない
언제나 : [仮名読み]オンジェナ [意味]いつも
나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
있어 : [仮名読み]イソ [意味]いる
그만 : [仮名読み]クマン [意味]辞めて [説明]原型は「그만하다(クマンハダ)」で「辞める」という意味
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
가슴 : [仮名読み]カス [意味]胸 [説明]身体の一部を指す「胸」も、女性の「乳房」も、「悲しくて胸が痛い」のように時の「胸」も「가슴(カス)」で表現可能
마음 : [仮名読み]マウ [意味]心、気持ち
느낌 : [仮名読み]ヌ [意味]感じ
이별 : [仮名読み]イビョ [意味]別れ
조금만 : [仮名読み]チョグマン [意味]すこしだけ
가까이 : [仮名読み]カカイ
이젠 : [仮名読み]イジェン [意味]これからは、今からは [説明]「이제는(イジェヌン)」の略
맘 : [仮名読み]マ [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウ)」の略で若者言葉
혼자 : [仮名読み]ホンジャ [意味]ひとり
상처 : [仮名読み]サンチョ [意味]傷 [説明]人や動物の傷、心の傷、ものにできた傷
위해 : [仮名読み]ウィヘ [意味]~のために
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
밤 : [仮名読み]パ [意味]夜
기다려 : [仮名読み]キダリョ [意味]待って [説明]原型は「기다리다(キダリダ)」で、KPOPでも実生活でもよく使う表現
목소리 : [仮名読み]モソリ [意味]声

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
[日韓交流] 韓国人と交流しませんか?
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫!「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう!
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール(生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等)の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ(ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ)製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック!
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック!」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは?
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう!恋人?片思い?二股?ただの隣人?必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断!
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう!制限時間内に何人答えられるかな?
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy