ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない? 韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

Lately / シン・ヘソン
Lately / 신혜성


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
Lately, I have had the strangest feeling
Lately, I have had the strangest feeling

With no vivid reason here to find
With no vivid reason here to find

Yet the thought of losing you's been
Yet the thought of losing you's been

Hanging 'round my mind
Hanging 'round my mind



최근에, 딱히 그 이유가 있는건 아니지만,
チェグネ, タキ ク イユガ インヌンゴン アニヂマン,

이상한 느낌이 들어요.
イサンハン ヌキミ トゥロヨ.

당신을 잃어 버릴 것만 같은 그런 생각이
タンシヌ イロ ポリ コンマン カトゥン クロン センガギ

자꾸만 내 맘 속에서 맴돌도 있어요.
チャクマン ネ マ ソゲソ メド イソヨ.

Far more frequently
Far more frequently

You're wearing perfume
You're wearing perfume

With you say no special place to go
With you say no special place to go

But when I ask
But when I ask

Will you be coming back soon
Will you be coming back soon

You don't know, never know
You don't know, never know

-
-

당신,
タンシン,

아무데도 갈데는 없다면서
アムデド カデヌン オタミョンソ

ここまでの歌詞の重要単語
느낌 : [仮名読み]ヌ [意味]感じ
당신 : [仮名読み]タンシン [意味]君、あなた
생각 : [仮名読み]センガ [意味]考え、思い
맘 : [仮名読み]マ [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウ)」の略で若者言葉
옛날보다 훨씬 더 자주 향수를 쓰네요.
イェンナボダ フォシン ト チャジュ ヒャンスル スネヨ.

하지만, 내가 곧 집에 올꺼냐 물으면,
ハヂマン, ネガ コ チベ オコニャ ムルミョン,

당신, 모른다고만 하네요. 모른다구요.
タンシン, モルンダゴマン ハネヨ. モルンダグヨ.

Well, I'm a man of many wishes
Well, I'm a man of many wishes

Hope my premonition misses
Hope my premonition misses

But what I really feel
But what I really feel

My eyes won't let me hide
My eyes won't let me hide

Cause they always start to cry
Cause they always start to cry

Cause this time could mean goodbye
Cause this time could mean goodbye

-
-

그래요, 내가 많은 걸 바라는 남자긴 하지만,
クレヨ, ネガ マヌン コ パラヌン ナジャギン ハヂマン,

이런 예감은 틀린거였으면 좋겠어요.
イロン イェガムン トゥリンゴヨスミョン チョケソヨ.

이런 내 느낌을
イロン ネ ヌキム

내 눈에 드러나지 않게 할순 없겠죠.
ネ ヌネ トゥロナヂ アンケ ハスン オチョ.

항상 눈물로 먼저 흐르기 시작할테니까요.
ハンサン ヌンムロ モンジョ フルギ シジャカテニカヨ.

이번엔, 이별을 해야 할지도 모르니까요.
イボネン, イビョル ヘヤ ハヂド モルニカヨ.

Lately I've been staring in the mirror
Lately I've been staring in the mirror

Very slowly picking me apart
Very slowly picking me apart

Trying to tell myself
Trying to tell myself

ここまでの歌詞の重要単語
항상 : [仮名読み]ハンサン [意味]いつも
눈물 : [仮名読み]ヌンム [意味]涙
이별 : [仮名読み]イビョ [意味]別れ
I have no reason with your heart
I have no reason with your heart

-
-

최근에, 난 거울을 바라보면서
チェグネ, ナン コウル パラボミョンソ

날 천천히 뜯어보곤 해요.
チョンチョニ トゥドボゴン ヘヨ.

내 자신에게 당신의 맘을 의심할만한
ネ チャシネゲ タンシネ マム ウィシママナン

아무런 이유가 없다고 말해보면서 말이에요.
アムロン イユガ オタゴ マレボミョンソ マリエヨ.

Just the other night
Just the other night

While you were sleeping
While you were sleeping

I vaguely heard you
I vaguely heard you

Whisper someone's name
Whisper someone's name

But when I ask you
But when I ask you

Of the thoughts your keeping
Of the thoughts your keeping

You just say nothing's changed
You just say nothing's changed

-
-

전날밤,
チョンナ,

당신이 잠든 사이에
タンシニ チャドゥン サイエ

당신이 다른 사람의 이름을 속삭이는걸
タンシニ タルン サラメ イルムサギヌンゴ

스치듯이 듣고 말았어요.
スチドゥシ トゥコ マラソヨ.

하지만, 내가 무슨 생각을 하고 있느냐고,
ハヂマン, ネガ ムスン センガグ ハゴ インヌニャゴ,

ここまでの歌詞の重要単語
자신 : [仮名読み]チャシン [意味]自分自身
사람 : [仮名読み]サラ [意味]人、人間
이름 : [仮名読み]イル [意味]名前
무슨 일이냐 물을때면,
ムスン イリニャ ムルテミョン,

당신은 그저 아무것도 변한건 없다
タンシヌン クジョ アムゴト ピョナンゴン オ

말할뿐이죠.
マラプニジョ.

Well, I'm a man of many wishes
Well, I'm a man of many wishes

I hope my premonition misses
I hope my premonition misses

But what I really feel
But what I really feel

My eyes won't let me hide
My eyes won't let me hide

Cause they always start to cry
Cause they always start to cry

Cause this time could mean goodbye, goodbye
Cause this time could mean goodbye, goodbye

-
-

내가 많은 걸 바라는 남자긴 하지만,
ネガ マヌン コ パラヌン ナジャギン ハヂマン,

이런 예감은 틀린거였으면 좋겠어요.
イロン イェガムン トゥリンゴヨスミョン チョケソヨ.

이런 내 느낌을
イロン ネ ヌキム

내 눈에 드러나지 않게 할순 없겠죠.
ネ ヌネ トゥロナヂ アンケ ハスン オチョ.

항상 눈물로 먼저 흐르기 시작할테니까요.
ハンサン ヌンムロ モンジョ フルギ シジャカテニカヨ.

이번엔, 이별을 해야 할지도 모르니까요.
イボネン, イビョル ヘヤ ハヂド モルニカヨ.

안녕을 말해야 할지도 모르니까요.
アンニョンウ マレヤ ハヂド モルニカヨ.

Oh, I'm a man of many wishes
Oh, I'm a man of many wishes

I hope my premonition misses
I hope my premonition misses

ここまでの歌詞の重要単語
안녕 : [仮名読み]アンニョン [意味]こんにちは、さようなら [説明]韓国語の「アンニョン」は漢字語「安寧」の韓国式発音
But what I really feel
But what I really feel

My eyes won't let me hide
My eyes won't let me hide

Cause they always start to cry
Cause they always start to cry

Cause this time could mean goodbye
Cause this time could mean goodbye

-
-

아, 난 많은 걸 바라긴 하지만,
ア, ナン マヌン コ パラギン ハヂマン,

이번 예감만큼은 틀렸으면 좋겠어요.
イボン イェガマンクムン トゥリョスミョン チョケソヨ.

하지만, 이런 내 느낌을
ハヂマン, イロン ネ ヌキム

내 눈에 드러나지 않게 할순 없겠죠.
ネ ヌネ トゥロナヂ アンケ ハスン オチョ.

항상 눈물로 먼저 흐르기 시작할테니까요.
ハンサン ヌンムロ モンジョ フルギ シジャカテニカヨ.

이번엔, 이별을 해야 할지도 모르니까요
イボネン, イビョル ヘヤ ハヂド モルニカヨ



この歌詞の重要単語
느낌 : [仮名読み]ヌ [意味]感じ
당신 : [仮名読み]タンシン [意味]君、あなた
생각 : [仮名読み]センガ [意味]考え、思い
맘 : [仮名読み]マ [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウ)」の略で若者言葉
항상 : [仮名読み]ハンサン [意味]いつも
눈물 : [仮名読み]ヌンム [意味]涙
이별 : [仮名読み]イビョ [意味]別れ
자신 : [仮名読み]チャシン [意味]自分自身
사람 : [仮名読み]サラ [意味]人、人間
이름 : [仮名読み]イル [意味]名前
안녕 : [仮名読み]アンニョン [意味]こんにちは、さようなら [説明]韓国語の「アンニョン」は漢字語「安寧」の韓国式発音

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない?
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫!「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう!
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール(生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等)の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ(ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ)製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック!
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック!」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは?
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう!恋人?片思い?二股?ただの隣人?必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断!
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう!制限時間内に何人答えられるかな?
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy