ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない? 韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

スタ / HoneyFamily(ハニー・ファミリー)
스타 / 허니패밀리


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
스타
スタ

명 호 : 그대가 내게 참이라 우기면 난 거짓이 될 수 밖에 없어 아니 그대가 거짓임을
ミョン ホ : クデガ ネゲ チャミラ ウギミョン ナン コヂシ トゥェ ス パケ オソ アニ クデガ コヂシム

인정하면 난 참이 될수도 있겠지만 그럴리는 없기에 난 삶에 지쳐 깊은 한숨만
インジョンハミョン ナン チャミ トゥェスド イチマン クロリヌン オキエ ナン サメ チチョ キプン ハンスマン

1974년 4월 16일
1974ニョン 4ウォ 16イ

이날이 바로 내가 태어난 날이지 그때 어린시절을 생각을 하면은 왜 자꾸만 눈
イナリ パロ ネガ テオナン ナリヂ クテ オリンシジョル センガグ ハミョヌン ウェ チャクマン ヌン

물이
ムリ

하염없이 나는걸까 27년 내 생애 스쳐간 사람들의 그 수만큼 내 꿈또한 그 얼마나 많았던가
ハヨモシ ナヌンゴカ 27ニョン ネ センエ スチョガン サラドゥレ ク スマンクトハン ク オマナ マナトンガ

내가 가장 소망했던 그 꿈은 과연 무엇이었길래 이렇게 깊은 한숨만이 날 위로하려 하는
ネガ カジャン ソマンヘトン ク クムン クヮヨン ムオシオレ イロケ キプン ハンスマニ ナ ウィロハリョ ハヌン

걸까 이 세상 사람들아 내 모습을 봐〜! 내모습을 봐봐 삶에 지쳐 쓰러지는 내 모습을 봐〜!
カ イ セサン サラドゥラ ネ モスブ ポヮ〜! ネモスブ ポヮボヮ サメ チチョ スロヂヌン ネ モスブ ポヮ〜!

내모습을 봐봐 울분에 지쳐 쓰러지는 모습을 봐〜! 내모습을 봐봐 등급이 과연 몇등급인지
ネモスブ ポヮボヮ ウブネ チチョ スロヂヌン モスブ ポヮ〜! ネモスブ ポヮボヮ トゥングビ クヮヨン ミョトゥングビンヂ

(지금)바라봐 내 왼손에 마이크 그 속에 화려한 내 모습을 봐봐 지금의 내 모습뒤에 숨겨진
(ヂグ)バラボヮ ネ ウェンソネ マイク ク ソゲ ファリョハン ネ モスブ ポヮボヮ チグメ ネ モストゥィエ スギョヂン

진짜 내 모습을 봐봐 날 겉으로만 바라보고 평가하지 말고 지금의 내 옷차림과 왜 내
チンチャ ネ モスブ ポヮボヮ ナ コトゥロマン パラボゴ ピョンガハヂ マコ チグメ ネ オチャリグヮ ウェ ネ

가정환경을 바라보고 왜 내 아버지를 평가하려만 하는가(왜들 그렇게)그 모든게 싫어
カジョンファンギョンウ パラボゴ ウェ ネ アボヂル ピョンガハリョマン ハヌンガ(ウェドゥ クロケ)グ モドゥンゲ シロ

주저앉고 말지만 지금 날 일으키는 들려오는 환호성 또 다른 착각을 하게 해 벗
チュジョアンゴ マヂマン チグ イルキヌン トゥリョオヌン ファノソン ト タルン チャカグ ハゲ ヘ ポ

어날 수 없어
オナ ス オ

난 어떻게 해야해 하지만 언젠가 저 들려오는 환호성도 멈추겠지 그땐 난 어떻게 도대체
ナン オケ ヘヤヘ ハヂマン オンジェンガ チョ トゥリョオヌン ファノソンド モチュゲチ クテン ナン オケ トデチェ

어디서 나 살아가나 어떻게 사나 죽기살기로 살아서 뭐해 뭐든하면 된다 생각하나
オディソ ナ サラガナ オケ サナ チュキサギロ サラソ ムォヘ ムォドゥナミョン トゥェンダ センガカナ

어디서 찾나 지금껏 잃어버린 꿈들 내겐 소중했던 어린시절 내 기억들 어떻게 사나
オディソ チャンナ チグ チロボリン ドゥ ネゲン ソジュンヘトン オリンシジョ ネ キオトゥケ サナ

ここまでの歌詞の重要単語
그대 : [仮名読み]クデ [意味]あなた [説明]昔は普通に「あなた」の代わりに使った単語だが現在は小説、詩、歌の歌詞などで使うことが多く一般生活ではあまり使わない
생각 : [仮名読み]センガ [意味]考え、思い
눈 : [仮名読み]ヌン [意味]目
꿈 : [仮名読み] [意味]夢
이렇게 : [仮名読み]イロケ [意味]このように
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
모습 : [仮名読み]モス [意味]姿
지금 : [仮名読み]チグ [意味]今
진짜 : [仮名読み]チンチャ [意味]本当 [説明]「진짜로(チンチャロ)」のように「로(ロ)」を付けて「本当に」という意味でよく使われる
어떻게 : [仮名読み]オケ [意味]どうして
언젠가 : [仮名読み]オンジェンガ [意味]いつか
도대체 : [仮名読み]トデチェ [意味]いったい
기억 : [仮名読み]キオ [意味]記憶
죽기살기로 살아서 뭐해 뭐든하면 된다 생각하나 어디서 찾나 저 들려오는 환호성
チュキサギロ サラソ ムォヘ ムォドゥナミョン トゥェンダ センガカナ オディソ チャンナ チョ トゥリョオヌン ファノソン

그 속에 난 무엇을 찾으려 하는가 저기 저힘겹게 리어카를 끌고 있는 노인을 봐라 그는 왜
ク ソゲ ナン ムオス チャジュリョ ハヌンガ チョギ チョヒギョケ リオカル コ インヌン ノイヌ ポヮラ クヌン ウェ

그랬을까 그는 왜 그렇게만 살아가야만 하는걸까 하지만 그도 역시 한시대를 멋지게
クレカ クヌン ウェ クロケマン サラガヤマン ハヌンゴカ ハヂマン クド ヨシ ハンシデルチゲ

폼나게 살고 싶어 했음을 지금 날 바라보는 그의 눈빛 그 눈빛속에 알수 있는 그의 소중했던
ナゲ サコ シポ ヘスム チグ パラボヌン クエ ヌンビ ク ヌンビソゲ アス インヌン クエ ソジュンヘトン

어린시절 꿈들
オリンシジョ ドゥ

나 또한 너또한 그와 같은 꿈을 꾸고 있음을 지금 내가 느끼는 삶의 높은벽 그 벽을 통해
トハン ノトハン クワ カトゥン クム クゴ イスム チグ ネガ ヌキヌン サメ ノプンビョ ク ピョグ トンヘ

좌절을 알게 된 지금 난 그저 난 나만은 아니라 그저 난 내 자신을 달래고 있음을 난 지금
チャジョルケ トゥェン チグ ナン クジョ ナン ナマヌン アニラ クジョ ナン ネ チャシヌレゴ イスム ナン チグ

그 누구보다 더 지금의 난 내 자신을 잘 알고 있기에 넌 나와 같고 난 그와 같지 넌 또다른
ク ヌグボダ ト チグメ ナン ネ チャシヌ チャコ イキエ ノン ナワ カコ ナン クワ カチ ノン トダルン

나라는 거울을 바라보고 있지 난 그와 같고 난 너와 같지 넌 허황된 꿈을 쫓아 지금 날
ナラヌン コウル パラボゴ イチ ナン クワ カコ ナン ノワ カチ ノン ホファンドゥェン クム チョチャ チグ

바라보고 있지
パラボゴ イ

써 니 : 여태껏 내가 걸어온 길이 그다지 길지는 않기에 나 많은것을 보지는 못했지
ソ ニ : ヨテ ネガ コロオン キリ クダヂ キヂヌン アンキエ ナ マヌンゴス ポヂヌン モテ

하지만 갈수록 모든 것은 내 마음속 깊은 곳에서 두려워만 지고 슬픈세상이라고 말을
ハヂマン カスロ モドゥン コスン ネ マウ キプン コセソ トゥリョウォマン チゴ スプンセサンイラゴ マル

하던 그때 그의 그 두눈빛은 마치 내 앞을 예언이라도 하는 듯이 보여져 그리고 느껴져
ハドン クテ クエ ク トゥヌンビチュン マチ ネ アプ イェオニラド ハヌン トゥシ ポヨジョ クリゴ ヌキョジョ

아직은 어리지만 나 또한 인간이고 그 길 그가 걸어갔던 그 길을 그와 같이 가야 한다는걸
アヂグン オリヂマン ナ トハン インガニゴ ク キ クガ コロガトン ク キル クワ カチ カヤ ハンダヌンゴ

잘 알고 있기에 흘러가는 시간은 날 더 없이 두렵게 만들고 아마도 나 역시 그와 같이
チャコ イキエ フロガヌン シガヌン ナ ト オシ トゥリョケ マンドゥコ アマド ナ ヨシ クワ カチ

이 이세상속에서 슬퍼할날이 오겠지 하지만 나 절대로 주저앉지 않아 아무리 힘들더라도
イ イセサンソゲソ スポハラリ オゲチ ハヂマン ナ チョデロ チュジョアンヂ アナ アムリ ヒドゥドラド

다시 일어나 내가 원하고 바라던 그 모든 것을 위해서 봐〜! 내 모습을 봐봐 삶에 지쳐
タシ イロナ ネガ ウォナゴ パラドン ク モドゥン コス ウィヘソ ポヮ〜! ネ モスブ ポヮボヮ サメ チチョ

쓰러지는 내 모습을 봐〜! 내 모습을 봐봐 울분에 지쳐 쓰러지는 모습을 봐〜!내모습을 봐봐
スロヂヌン ネ モスブ ポヮ〜! ネ モスブ ポヮボヮ ウブネ チチョ スロヂヌン モスブ ポヮ〜!ネモスブ ポヮボヮ

고기덩어리가 된 내모습을 봐〜!내모습을 봐봐 등급이 과연몇등급인지(지금)바라봐 바라봐
コギドンオリガ トゥェン ネモスブ ポヮ〜!ネモスブ ポヮボヮ トゥングビ クヮヨンミョトゥングビンヂ(ヂグ)バラボヮ パラボヮ

ここまでの歌詞の重要単語
눈빛 : [仮名読み]ヌンビ [意味]眼差し
삶 : [仮名読み]サ [意味]ライフ、生活、人生
자신 : [仮名読み]チャシン [意味]自分自身
누구보다 : [仮名読み]ヌグボダ [意味]誰より
길 : [仮名読み]キ [意味]道
마치 : [仮名読み]マチ [意味]まるで
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
절대 : [仮名読み]チョデ [意味]絶対に
아무리 : [仮名読み]アムリ [意味]どんたけ、どんなに
바라봐 지금 내 앞에선 내 모습을 바라봐 바라봐 바라봐 울분에 지친 내 두눈을 바라봐
パラボヮ チグ ネ アペソン ネ モスブ パラボヮ パラボヮ パラボヮ ウブネ チチン ネ トゥヌヌ パラボヮ

바라봐 바라봐 지금 쓰러지는 내 모습을 바라봐 바라봐 바라봐 지금 너와 내 습
パラボヮ パラボヮ チグ スロヂヌン ネ モスブ パラボヮ パラボヮ パラボヮ チグ ノワ ネ ス

을 어떻게


사나 죽기살기로 살아서 뭐해 뭐든하면 된다 생각하나 어디서 찾나 지금껏 어버린 꿈들
サナ チュキサギロ サラソ ムォヘ ムォドゥナミョン トゥェンダ センガカナ オディソ チャンナ チグ トボリン ドゥ

내겐 소중했던 어린시절 내 기억들 어떻게 사나 죽기살기로 살아서 뭐해 뭐든하면 된다
ネゲン ソジュンヘトン オリンシジョ ネ キオトゥケ サナ チュキサギロ サラソ ムォヘ ムォドゥナミョン トゥェンダ

생각하나 어디서 찾나 저 들려오는 환호성 그 속에 난 무엇을 찾으려 하는가
センガカナ オディソ チャンナ チョ トゥリョオヌン ファノソン ク ソゲ ナン ムオス チャジュリョ ハヌンガ



この歌詞の重要単語
그대 : [仮名読み]クデ [意味]あなた [説明]昔は普通に「あなた」の代わりに使った単語だが現在は小説、詩、歌の歌詞などで使うことが多く一般生活ではあまり使わない
생각 : [仮名読み]センガ [意味]考え、思い
눈 : [仮名読み]ヌン [意味]目
꿈 : [仮名読み] [意味]夢
이렇게 : [仮名読み]イロケ [意味]このように
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
모습 : [仮名読み]モス [意味]姿
지금 : [仮名読み]チグ [意味]今
진짜 : [仮名読み]チンチャ [意味]本当 [説明]「진짜로(チンチャロ)」のように「로(ロ)」を付けて「本当に」という意味でよく使われる
어떻게 : [仮名読み]オケ [意味]どうして
언젠가 : [仮名読み]オンジェンガ [意味]いつか
도대체 : [仮名読み]トデチェ [意味]いったい
기억 : [仮名読み]キオ [意味]記憶
눈빛 : [仮名読み]ヌンビ [意味]眼差し
삶 : [仮名読み]サ [意味]ライフ、生活、人生
자신 : [仮名読み]チャシン [意味]自分自身
누구보다 : [仮名読み]ヌグボダ [意味]誰より
길 : [仮名読み]キ [意味]道
마치 : [仮名読み]マチ [意味]まるで
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
절대 : [仮名読み]チョデ [意味]絶対に
아무리 : [仮名読み]アムリ [意味]どんたけ、どんなに

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない?
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫!「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう!
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール(生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等)の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ(ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ)製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック!
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック!」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは?
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう!恋人?片思い?二股?ただの隣人?必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断!
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう!制限時間内に何人答えられるかな?
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy