흘러 흘러서 물은 어디로 가나
フ
ルロ フ
ルロソ ムルン オディロ カナ
물따라 나도 가면서 물에게 물어본다
ム
ルツタラ ナド カミョンソ ムレゲ ムロボンダ
건듯 건듯 동풍이 불어 새봄을 맞이했으니
コンドゥ
ツ コンドゥ
ツ トンプンイ プロ セボム
ル マヂヘ
ツスニ
줄줄줄 시내로 흘러 조약돌을 적시고
チュ
ルジュ
ルジュ
ル シネロ フ
ルロ チョヤ
クトル
ル チョ
クシゴ
겨우내 낀 개구장이의 발때를 벗기러 가지
キョウネ
ツキン ケグジャンイエ パ
ルツテル
ル ポ
ツキロ カヂ
오뉴월 더운날에 가을을 만났으니 돌돌돌 도랑에 흘러
オニュウォ
ル トウンナレ カウル
ル マンナ
ツスニ ト
ルド
ルド
ル トランエ フ
ルロ
농부의 시름덜고 타는 들녘 벼포기를 적시러 가지
ノンブエ シル
ムド
ルツコ タヌン トゥ
ルリョ
ク ピョポギル
ル チョ
クシロ カヂ
봄따라 여름가고 가을도 깊었느니 나도 이젠 깊은 강가에
ポ
ムツタラ ヨル
ムガゴ カウ
ルド キポンヌニ ナド イジェン キプン カンガエ
잔잔하게 흘러 어디 따뜻한 포구로 겨울 잠 자러가지
チャンジャナゲ フ
ルロ オディ
ツタ
ツトゥタン ポグロ キョウ
ル チャ
ム チャロガヂ