때때로 내 이기심으로 넌 상처입고 시무룩
ツテ
ツテロ ネ イギシムロ ノン サンチョイ
プコ シムル
ク그럴 때마다 죄책감에 시달려
クロ
ル ツテマダ チュェチェ
クカメ シダ
ルリョ
But i never say forever
But i never say forever
그 누가 뭐라 해도 영원을 입에 담진 않아 never
ク ヌガ ムォラ ヘド ヨンウォヌ
ル イベ タ
ムヂン アナ never
순간순간에 충실히 추억을 만들어
スンガンスンガネ チュンシリ チュオグ
ル マンドゥロ
Believe me, we can make it together
Believe me, we can make it together
내가 많이 아플 때도
ネガ マニ アプル ツテド
넌 항상 내 곁에 있을거니?
ノン ハンサン ネ キョテ イツスルツコニ?
내가 멀리 떨어져 있어도
ネガ モルリ ツトロジョ イツソド
나만 변치 않고 바라볼거니?
ナマン ピョンチ アンコ パラボルツコニ?
Wohooo yeaaaah〜
Wohooo yeaaaah〜
전혀 안 귀찮아
チョニョ アン クィチャナ
밤새고 너를 간호해도
パムセゴ ノルル カノヘド
니 웃는 모습을 볼 수만 있다면 말야
ニ ウンヌン モスブル ポル スマン イツタミョン マリャ
걱정 마 괜찮아
コクチョン マ クェンチャナ
니가 아무리 멀리 있어도
ニガ アムリ モルリ イツソド
내 맘은 항상 니 곁에 있잖아
ネ マムン ハンサン ニ キョテ イツチャナ
ここまでの歌詞の重要単語
추억 : [仮名読み]チュオク [意味]思い出
항상 : [仮名読み]ハンサン [意味]いつも
모습 : [仮名読み]モスプ [意味]姿
걱정 : [仮名読み]コクチョン [意味]心配
아무리 : [仮名読み]アムリ [意味]どんたけ、どんなに
맘 : [仮名読み]マム [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウム)」の略で若者言葉
Baby girl, i love u so
Baby girl, i love u so
난 뛰어들 수 있어 가시덤불 속도
ナン
ツトゥィオドゥ
ル ス イ
ツソ カシド
ムブ
ル ソ
クト
너만을 위해 태울게 내 삶이란 초
ノマヌ
ル ウィヘ テウ
ルケ ネ サ
ルミラン チョ
니 영혼까지도 항상 무릎에 앉혀
ニ ヨンホン
ツカヂド ハンサン ムルペ アンチョ
Oh! 너는 눈부신 햇살 (yeah)
Oh! ノヌン ヌンブシン ヘツサル (yeah)
언제나 너를 비춰줘 (come on)
オンジェナ ノルル ピチゥォジュォ (come on)
Oh! 흔들리지 않게
Oh! フンドゥルリヂ アンケ
너무나 아름다운 u r ma sunshine
ノムナ アルムダウン u r ma sunshine
나를 채워주는 u r ma...
ナルル チェウォジュヌン u r ma...
Oh! 너는 눈부신 태양 (yeah)
Oh! ノヌン ヌンブシン テヤン (yeah)
언제나 나를 지켜줘 (that's right)
オンジェナ ナルル チキョジュォ (that's right)
Oh! 흔들리지 않게
Oh! フンドゥルリヂ アンケ
너무나 아름다운 u r ma sunshine
ノムナ アルムダウン u r ma sunshine
나를 채워주는 u r ma...
ナルル チェウォジュヌン u r ma...
U always be ma sunshine (yeah)
U always be ma sunshine (yeah)
I will be with u til' the end of time
I will be with u til' the end of time
U always be ma sunshine (sunshine)
U always be ma sunshine (sunshine)
I will be with u whoaaa yeaeah wohoo〜 (u r ma sunshine)
I will be with u whoaaa yeaeah wohoo〜 (u r ma sunshine)
この歌詞の重要単語
햇살 : [仮名読み]ヘツサル [意味]陽射し
언제나 : [仮名読み]オンジェナ [意味]いつも
태양 : [仮名読み]テヤン [意味]太陽
너무나 : [仮名読み]ノムナ [意味]あまりにも
아름다운 : [仮名読み]アルムダウン [意味]美しい
의미 : [仮名読み]ウィミ [意味]意味
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
미소 : [仮名読み]ミソ [意味]ほほえみ
노래 : [仮名読み]ノレ [意味]歌
위해 : [仮名読み]ウィヘ [意味]~のために
눈물 : [仮名読み]ヌンムル [意味]涙
웃음 : [仮名読み]ウスム [意味]笑い、笑い声
뒤 : [仮名読み]トゥィ [意味]後ろ
빛 : [仮名読み]ピツ [意味]光
하늘 : [仮名読み]ハヌル [意味]空
손 : [仮名読み]ソン [意味]手
영화 : [仮名読み]ヨンファ [意味]映画
함께 : [仮名読み]ハムツケ [意味]一緒に
시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間
점점 : [仮名読み]チョムジョム [意味]どんどん
있어 : [仮名読み]イツソ [意味]いる
사실 : [仮名読み]サシル [意味]事実
정말 : [仮名読み]チョンマル [意味]本当に
미안해 : [仮名読み]ミアネ [意味]ごめんね
아직도 : [仮名読み]アヂクト [意味]まだ、いまだに
추억 : [仮名読み]チュオク [意味]思い出
항상 : [仮名読み]ハンサン [意味]いつも
모습 : [仮名読み]モスプ [意味]姿
걱정 : [仮名読み]コクチョン [意味]心配
아무리 : [仮名読み]アムリ [意味]どんたけ、どんなに
맘 : [仮名読み]マム [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウム)」の略で若者言葉
KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索
51712
皆さんの応援をお待ちしております。皆さんの「いいね」と「ツイート」はい大変励みになります。
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない?#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語